{
  "api_version": "1.0",
  "generated_at": "2026-11-11T17:23:48.136Z",
  "data": {
    "id": "CNV-PROP-080299",
    "slug": "the-sands-commercial-local-avenida-balboa-sale-80299",
    "href": "/es/properties/the-sands-commercial-local-avenida-balboa-sale-80299",
    "updated_at": "2026-10-08",
    "listed_date": "2023-11-14",
    "featured": false,
    "verified": false,
    "priority": 4,
    "transaction_type": "sale",
    "status": "active",
    "property_type": "retail_local",
    "category": "commercial",
    "tier": null,
    "new_or_resale": null,
    "lifestyle_tags": [],
    "segments": [],
    "is_new_build": false,
    "is_furnished": false,
    "is_fully_furnished": false,
    "is_unit": false,
    "unit_label": "Local comercial",
    "listing_label": "The Sands",
    "card_title": "Local comercial visible desde la calle en The Sands",
    "display_name": "The Sands",
    "is_waterfront": false,
    "building": {
      "id": null,
      "name": "The Sands",
      "href": null
    },
    "community": null,
    "neighborhood": {
      "slug": "avenida-balboa",
      "name": "Avenida Balboa",
      "href": "/es/neighborhoods/avenida-balboa"
    },
    "show_price": true,
    "price": 341000,
    "rent_monthly": 1534,
    "headline_price": 341000,
    "price_per_m2": 4002.35,
    "previous_price": null,
    "negotiable": null,
    "price_history": [
      {
        "date": "2023-11-14",
        "price": 341000,
        "event": "listed"
      }
    ],
    "rent_includes": [],
    "hoa_monthly": 255.6,
    "tax_annual": null,
    "tax_exonerated_until": null,
    "closing_costs": null,
    "accepted_payment": [],
    "financing_note": null,
    "location": {
      "neighborhood": "Avenida Balboa",
      "corregimiento": "Bella Vista",
      "district": "Panamá",
      "province": "Panamá",
      "area_category": "panama_city",
      "lat": 8.96445,
      "lng": -79.53215,
      "nearby": []
    },
    "bedrooms": null,
    "bathrooms_full": null,
    "bathrooms_half": null,
    "interior_m2": null,
    "balcony_m2": null,
    "total_m2": 85.2,
    "area_m2": 85.2,
    "land_m2": null,
    "floor": 2,
    "floors_in_building": null,
    "den": null,
    "maid_room": null,
    "laundry": null,
    "kitchen_type": null,
    "orientation": null,
    "views": [],
    "view_risk": null,
    "ceiling_height": null,
    "year_built": null,
    "condition": null,
    "renovated_year": null,
    "renovation_details": null,
    "natural_light": null,
    "cross_ventilation": null,
    "noise": null,
    "interior_features": [],
    "climate": {
      "ac_type": null,
      "ac_units_count": null,
      "ceiling_fans": null,
      "water_heater": null
    },
    "appliances": [],
    "furnished": null,
    "furniture_in_price": null,
    "decor_style": null,
    "exterior": [],
    "parking_spaces": 1,
    "parking_type": null,
    "parking_covered": null,
    "ev_charger": null,
    "storage": null,
    "accessibility": [],
    "pets_allowed": null,
    "smart_home": [],
    "extras": null,
    "building_features": [],
    "security": [],
    "internet": [],
    "unit_details": {
      "kind": "commercial_retail",
      "floor_area_m2": 85.2,
      "location_type": null,
      "frontage_m": null,
      "display_windows": null,
      "foot_traffic_level": "high",
      "anchor_tenants_nearby": [],
      "current_use_permitted": [],
      "grease_trap_extraction_for_restaurant": null,
      "outdoor_seating_allowed": null,
      "key_money_traspaso_cents": null
    },
    "ownership_type": null,
    "title_verified": false,
    "foreign_buyer_eligible": null,
    "visa_qualifying": null,
    "visa_note": null,
    "investment": {
      "estimated_rent": null,
      "gross_yield": null,
      "net_yield": null,
      "expenses": {},
      "appreciation5yr": null,
      "demand": null,
      "typical_tenant": null,
      "avg_days_on_market": null,
      "comparables": [],
      "value_add": null,
      "summary": "El local comercial se ofrece en venta por $341,000 y tiene una cuota de mantenimiento mensual indicada de $255.60. Sus 85.2 m² están en The Sands, sobre la avenida Balboa."
    },
    "hero": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/25866/photo_000_1243121.webp",
    "hero_watermarked": false,
    "hero_thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/25866/photo_000_1243121.webp?width=640",
    "gallery": [
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/25866/photo_000_1243121.webp",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/25866/photo_000_1243121.webp?width=640",
        "caption": "La torre se eleva sobre los locales a nivel de calle, con balcones salientes y una fachada predominantemente blanca.",
        "room_tag": "exterior",
        "alt": "Vista desde abajo de una torre alta blanca con filas de ventanas, balcones salientes y niveles inferiores acristalados.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/25866/photo_005_1243126.webp",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/25866/photo_005_1243126.webp?width=640",
        "caption": "El pasillo cubierto se abre hacia áreas verdes, torres de la ciudad y una amplia extensión de agua.",
        "room_tag": "other",
        "alt": "Pasillo cubierto con vanos acristalados y baranda de vidrio, con vista a áreas verdes, torres de la ciudad y agua.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/25866/photo_004_1243125.webp",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/25866/photo_004_1243125.webp?width=640",
        "caption": "Un pasillo con baranda de vidrio recorre un techo de estructura metálica y da hacia áreas verdes y edificios de la ciudad.",
        "room_tag": "other",
        "alt": "Pasillo abierto con baranda de vidrio y soportes metálicos de techo, con vista a áreas verdes y edificios de la ciudad.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/25866/photo_003_1243124.webp",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/25866/photo_003_1243124.webp?width=640",
        "caption": "El entorno incluye una zona costera, áreas verdes ajardinadas, vías y edificios de la ciudad a lo lejos.",
        "room_tag": "view",
        "alt": "Vista amplia de un parque costero ajardinado, con una vía en primer plano, edificios a lo lejos y agua.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/25866/photo_002_1243123.webp",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/25866/photo_002_1243123.webp?width=640",
        "caption": "Avenida Balboa aparece junto a un parque costero ajardinado y una vía de varios carriles.",
        "room_tag": "view",
        "alt": "Vista elevada de un parque costero ajardinado y una vía, con palmeras, agua azul y el texto Avenida Balboa.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/25866/photo_001_1243122.webp",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/25866/photo_001_1243122.webp?width=640",
        "caption": "Una vista más cercana desde abajo muestra las líneas de balcones superpuestos y las secciones acristaladas de la torre.",
        "room_tag": "exterior",
        "alt": "Vista hacia arriba de la fachada blanca de una torre con balcones superpuestos, franjas oscuras de ventanas y un árbol al costado.",
        "alt_es": null
      }
    ],
    "video": null,
    "tour3d": null,
    "drone": null,
    "floor_plans": [],
    "meta_title": "Local comercial en venta en avenida Balboa · 85 m²",
    "meta_description": "Local de 85.2 m² en The Sands, avenida Balboa, visible desde la calle, con un estacionamiento y mantenimiento mensual de $255.60.",
    "og_title": "Local visible desde la calle en The Sands",
    "og_description": "Local comercial de 85.2 m² en el segundo piso, con vistas al mar, la ciudad y la Cinta Costera, seguridad 24 horas y tres ascensores directos.",
    "faq": [
      {
        "q": "¿Cuál es el área del local comercial?",
        "a": "El local comercial tiene un área de 85.2 m²."
      },
      {
        "q": "¿En qué piso está el local?",
        "a": "El local está en el segundo piso."
      },
      {
        "q": "¿Cuántos estacionamientos incluye?",
        "a": "La propiedad incluye un estacionamiento."
      },
      {
        "q": "¿Cuál es la cuota mensual de mantenimiento?",
        "a": "La cuota mensual de mantenimiento es de $255.60."
      },
      {
        "q": "¿Qué servicios del edificio están indicados?",
        "a": "The Sands cuenta con seguridad 24 horas y tres ascensores directos."
      },
      {
        "q": "¿Qué servicios ofrece el edificio?",
        "a": "The Sands cuenta con seguridad 24 horas y tres ascensores directos."
      },
      {
        "q": "¿En qué estado se encuentra el local?",
        "a": "El local se entrega en gris y requiere remodelación por parte del comprador."
      }
    ],
    "bilingual": true,
    "headline": "Un local comercial visible desde la calle en The Sands",
    "h1": "Local comercial visible desde la calle en The Sands",
    "description": "Sobre la avenida Balboa, este local comercial de 85.2 m² en The Sands combina su ubicación en el segundo piso con visibilidad desde la calle. Tiene vistas al mar, a la ciudad de Panamá y a la Cinta Costera, en un corredor urbano frente al mar. Se entrega en gris, para que el comprador lo remodele y adapte a su proyecto. Está en el segundo piso e incluye un estacionamiento. Sus 85.2 m² ofrecen una base por acondicionar, con el diseño final a elección del nuevo propietario. The Sands cuenta con seguridad 24 horas y tres ascensores directos. La cuota mensual de mantenimiento indicada es de $255.60. El local está en una torre residencial de alta densidad; en sus alrededores hay más de 2,000 unidades residenciales, más de 30,000 habitantes y más de 1,000 oficinas. La Cinta Costera queda justo al otro lado de la avenida y el Metro de Panamá está a distancia caminable. Desde la avenida Balboa se conecta con Bella Vista, Casco Viejo, Ancón, el sector del Canal, Calidonia y el centro de la ciudad. Por el área transitan más de 75,000 vehículos al día. Contacta a Casanova Realty para coordinar una visita.",
    "own_highlights": [
      "Local comercial de 85.2 m² en The Sands",
      "Ubicado en el segundo piso y visible desde la calle",
      "Se entrega en gris, para remodelar",
      "Incluye un estacionamiento",
      "Vistas al mar, la ciudad de Panamá y la Cinta Costera",
      "Seguridad del edificio las 24 horas",
      "Tres ascensores directos",
      "Frente a la Cinta Costera y a distancia caminable del Metro"
    ],
    "at_aglance": [
      {
        "label": "Estado",
        "value": "Disponible para la venta"
      },
      {
        "label": "Precio de venta",
        "value": "$341,000"
      },
      {
        "label": "Precio por m²",
        "value": "$4,002.35/m²"
      },
      {
        "label": "Área",
        "value": "85.2 m²"
      },
      {
        "label": "Piso",
        "value": "2"
      },
      {
        "label": "Estacionamiento",
        "value": "1 espacio"
      },
      {
        "label": "Mantenimiento mensual",
        "value": "$255.60"
      },
      {
        "label": "Vistas",
        "value": "Mar, ciudad de Panamá y Cinta Costera"
      },
      {
        "label": "Tipo de propiedad",
        "value": "Local comercial"
      },
      {
        "label": "Edificio",
        "value": "The Sands"
      },
      {
        "label": "Barrio",
        "value": "Avenida Balboa"
      },
      {
        "label": "Ciudad",
        "value": "Ciudad de Panamá"
      },
      {
        "label": "ID de propiedad",
        "value": "CNV-PROP-080299"
      }
    ],
    "in_short": "El local comercial en The Sands se ofrece en venta por $341,000. Tiene 85.2 m², está en el segundo piso, incluye un estacionamiento y tiene una cuota mensual de mantenimiento indicada de $255.60. Sus vistas incluyen el mar, la ciudad de Panamá y la Cinta Costera.",
    "key_facts": [
      "El local comercial en The Sands tiene 85.2 m².",
      "El local está en el segundo piso e incluye un estacionamiento.",
      "El precio de venta es $341,000.",
      "La cuota mensual de mantenimiento indicada es de $255.60.",
      "The Sands cuenta con seguridad 24 horas y tres ascensores directos.",
      "El local comercial tiene vistas al mar, la ciudad de Panamá y la Cinta Costera.",
      "El local se entrega en gris y requiere remodelación por parte del comprador."
    ],
    "decision_factors": [
      "Al entregarse en gris, el comprador deberá planificar y realizar la remodelación.",
      "La cuota mensual de mantenimiento indicada es de $255.60.",
      "La propiedad está en el segundo piso y es visible desde la calle.",
      "Se incluye un estacionamiento.",
      "El local está en The Sands, una torre residencial con seguridad 24 horas y tres ascensores directos."
    ],
    "comparison_facts": [
      "El precio de venta es $341,000, equivalente a aproximadamente $4,002.35 por m² según el área indicada de 85.2 m².",
      "El local se entrega en gris, a diferencia de un espacio comercial completamente acondicionado."
    ],
    "entity_summary": "The Sands es una torre residencial de alta densidad sobre la avenida Balboa, en Ciudad de Panamá. Este local comercial de 85.2 m² está en el segundo piso, es visible desde la calle e incluye un estacionamiento. El edificio cuenta con seguridad 24 horas y tres ascensores directos.",
    "concise_summary": "Local comercial de 85.2 m² en venta en The Sands, avenida Balboa, Ciudad de Panamá. Segundo piso, un estacionamiento, se entrega en gris, seguridad 24 horas y tres ascensores directos. Precio: $341,000; mantenimiento mensual: $255.60.",
    "keywords": [],
    "agent": null,
    "whatsapp_prefill": "Hola, me interesa el local comercial en The Sands, avenida Balboa. Referencia 80299. [Ref: CNV-PROP-080299]",
    "bookable_in_person": null,
    "bookable_video": null,
    "calendar_url": null,
    "value_comparison": {
      "unit": 4002.35,
      "building": null,
      "neighborhood": 2685,
      "city": 4306
    },
    "similar": [
      {
        "slug": "office-for-sale-avenida-balboa-ocean-view-65501",
        "url": "/es/properties/office-for-sale-avenida-balboa-ocean-view-65501",
        "name": "null — 0 bed",
        "price": 350000
      },
      {
        "slug": "office-for-sale-torre-bicsa-avenida-balboa-63656",
        "url": "/es/properties/office-for-sale-torre-bicsa-avenida-balboa-63656",
        "name": "Torre Bicsa — null bed",
        "price": 355000
      },
      {
        "slug": "office-for-sale-balboa-office-center-avenida-balboa-80841",
        "url": "/es/properties/office-for-sale-balboa-office-center-avenida-balboa-80841",
        "name": "Balboa Office Center — null bed",
        "price": 326688
      },
      {
        "slug": "oficina-venta-bicsa-avenida-balboa-3208",
        "url": "/es/properties/oficina-venta-bicsa-avenida-balboa-3208",
        "name": "BICSA Financial Center — null bed",
        "price": 325000
      },
      {
        "slug": "office-for-sale-bicsa-financial-centre-avenida-balboa-2156",
        "url": "/es/properties/office-for-sale-bicsa-financial-centre-avenida-balboa-2156",
        "name": "BICSA Financial Centre — 0 bed",
        "price": 300000
      }
    ]
  }
}