{
  "api_version": "1.0",
  "generated_at": "2026-11-11T17:23:48.136Z",
  "data": {
    "id": "CNV-PROP-069260",
    "slug": "playa-caracol-surfside-inn-2-bedroom-residence-sale-69260",
    "href": "/es/properties/playa-caracol-surfside-inn-2-bedroom-residence-sale-69260",
    "updated_at": "2026-10-05",
    "listed_date": "2026-10-05",
    "featured": false,
    "verified": false,
    "priority": 5,
    "transaction_type": "sale",
    "status": "active",
    "property_type": "hotel",
    "category": "hospitality",
    "tier": null,
    "new_or_resale": null,
    "lifestyle_tags": [
      "beachfront"
    ],
    "segments": [],
    "is_new_build": false,
    "is_furnished": false,
    "is_fully_furnished": false,
    "is_unit": false,
    "unit_label": "Hotel",
    "listing_label": "Surfside Inn at Playa Caracol — 2 rec.",
    "card_title": "Residencia de 2 recámaras en Surfside Inn, Playa Caracol",
    "display_name": "Surfside Inn at Playa Caracol",
    "is_waterfront": true,
    "building": {
      "id": null,
      "name": "Surfside Inn at Playa Caracol",
      "href": null
    },
    "community": null,
    "neighborhood": {
      "slug": "chame",
      "name": "Chame",
      "href": "/es/neighborhoods/chame"
    },
    "show_price": true,
    "price": 364138,
    "rent_monthly": null,
    "headline_price": 364138,
    "price_per_m2": 3773.45,
    "previous_price": null,
    "negotiable": null,
    "price_history": [
      {
        "date": "2026-10-05",
        "price": 364138,
        "event": "listed"
      }
    ],
    "rent_includes": [],
    "hoa_monthly": null,
    "tax_annual": null,
    "tax_exonerated_until": null,
    "closing_costs": null,
    "accepted_payment": [],
    "financing_note": null,
    "location": {
      "neighborhood": "Chame",
      "corregimiento": "Punta Chame",
      "district": "Chame",
      "province": "Panamá Oeste",
      "area_category": null,
      "lat": 8.98717,
      "lng": -79.52617,
      "nearby": []
    },
    "bedrooms": 2,
    "bathrooms_full": 2,
    "bathrooms_half": 0,
    "interior_m2": null,
    "balcony_m2": null,
    "total_m2": 96.5,
    "area_m2": 96.5,
    "land_m2": null,
    "floor": null,
    "floors_in_building": null,
    "den": null,
    "maid_room": null,
    "laundry": true,
    "kitchen_type": null,
    "orientation": null,
    "views": [],
    "view_risk": null,
    "ceiling_height": null,
    "year_built": null,
    "condition": null,
    "renovated_year": null,
    "renovation_details": null,
    "natural_light": null,
    "cross_ventilation": null,
    "noise": null,
    "interior_features": [
      "Modern kitchen"
    ],
    "climate": {
      "ac_type": null,
      "ac_units_count": null,
      "ceiling_fans": null,
      "water_heater": null
    },
    "appliances": [],
    "furnished": null,
    "furniture_in_price": null,
    "decor_style": null,
    "exterior": [],
    "parking_spaces": null,
    "parking_type": null,
    "parking_covered": null,
    "ev_charger": null,
    "storage": null,
    "accessibility": [],
    "pets_allowed": null,
    "smart_home": [],
    "extras": null,
    "building_features": [],
    "security": [],
    "internet": [],
    "unit_details": {
      "kind": "hotel_income_property",
      "keys_rooms": null,
      "property_style": null,
      "currently_operating": null,
      "included_in_sale": [],
      "occupancy_rate_trailing12_percent": null,
      "adr_cents": null,
      "revpar_cents": null,
      "annual_revenue_cents": null,
      "annual_noi_cents": null,
      "cap_rate_percent": null,
      "financials_available_nda": null,
      "restaurant_bar": null,
      "liquor_license": null,
      "tourism_license_atp": null,
      "staff_count": null,
      "management_will_stay": null,
      "expansion_rooms_potential": null,
      "ota_ratings": {
        "booking": null,
        "tripadvisor": null,
        "airbnb": null
      }
    },
    "ownership_type": null,
    "title_verified": false,
    "foreign_buyer_eligible": null,
    "visa_qualifying": null,
    "visa_note": null,
    "investment": {
      "estimated_rent": null,
      "gross_yield": null,
      "net_yield": null,
      "expenses": {},
      "appreciation5yr": null,
      "demand": null,
      "typical_tenant": null,
      "avg_days_on_market": null,
      "comparables": [],
      "value_add": null,
      "summary": "La residencia de Surfside Inn se describe como apta para un programa de alquiler, pero no hay cifras disponibles de ingresos, gastos operativos, ocupación ni rendimiento."
    },
    "hero": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/playa-caracol-surfside-inn-apartment-for-sale-lz-002964406021/photo_000_1066078.jpg",
    "hero_watermarked": false,
    "hero_thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/playa-caracol-surfside-inn-apartment-for-sale-lz-002964406021/photo_000_1066078.jpg?width=640",
    "gallery": [
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/playa-caracol-surfside-inn-apartment-for-sale-lz-002964406021/photo_000_1066078.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/playa-caracol-surfside-inn-apartment-for-sale-lz-002964406021/photo_000_1066078.jpg?width=640",
        "caption": "Vista renderizada de la piscina frente a la playa, los jardines y el edificio contiguo.",
        "room_tag": "amenity",
        "alt": "Piscina frente a la playa junto a un edificio de varios pisos, con palmeras, camastros y costa oceánica.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/playa-caracol-surfside-inn-apartment-for-sale-lz-002964406021/photo_004_1066082.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/playa-caracol-surfside-inn-apartment-for-sale-lz-002964406021/photo_004_1066082.jpg?width=640",
        "caption": "La suite de concepto abierto conecta el comedor y la cocina compacta con un dormitorio contiguo.",
        "room_tag": "living",
        "alt": "Suite luminosa de concepto abierto con mesa de comedor, cocina compacta y dormitorio visible por una puerta interior.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/playa-caracol-surfside-inn-apartment-for-sale-lz-002964406021/photo_009_1066087.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/playa-caracol-surfside-inn-apartment-for-sale-lz-002964406021/photo_009_1066087.jpg?width=640",
        "caption": "Un balcón amueblado mira hacia el océano y la costa.",
        "room_tag": "balcony",
        "alt": "Balcón pequeño con mesa redonda, dos sillas y vasos, con vista al océano y la costa.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/playa-caracol-surfside-inn-apartment-for-sale-lz-002964406021/photo_008_1066086.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/playa-caracol-surfside-inn-apartment-for-sale-lz-002964406021/photo_008_1066086.jpg?width=640",
        "caption": "El dormitorio combina una cabecera tejida con puertas corredizas orientadas hacia el océano.",
        "room_tag": "bedroom",
        "alt": "Dormitorio con cabecera tejida, cama tendida, televisor en la pared y puertas corredizas con vista al océano.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/playa-caracol-surfside-inn-apartment-for-sale-lz-002964406021/photo_005_1066083.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/playa-caracol-surfside-inn-apartment-for-sale-lz-002964406021/photo_005_1066083.jpg?width=640",
        "caption": "El dormitorio da a un balcón con vista al océano.",
        "room_tag": "bedroom",
        "alt": "Dormitorio con ropa de cama blanca, puerta corrediza de vidrio y un pequeño balcón con vista al océano.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/playa-caracol-surfside-inn-apartment-for-sale-lz-002964406021/photo_007_1066085.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/playa-caracol-surfside-inn-apartment-for-sale-lz-002964406021/photo_007_1066085.jpg?width=640",
        "caption": "La cocina compacta tiene gabinetes de madera clara, fregador en el sobre y pequeños electrodomésticos.",
        "room_tag": "kitchen",
        "alt": "Cocina compacta con gabinetes de madera clara, sobre moteado, fregador, microondas y cafetera.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/playa-caracol-surfside-inn-apartment-for-sale-lz-002964406021/photo_001_1066079.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/playa-caracol-surfside-inn-apartment-for-sale-lz-002964406021/photo_001_1066079.jpg?width=640",
        "caption": "Render promocional del edificio frente a la playa y su entorno junto a la piscina.",
        "room_tag": "aerial",
        "alt": "Vista renderizada de un hotel largo frente a la playa, con balcones, palmeras y área de piscina.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/playa-caracol-surfside-inn-apartment-for-sale-lz-002964406021/photo_006_1066084.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/playa-caracol-surfside-inn-apartment-for-sale-lz-002964406021/photo_006_1066084.jpg?width=640",
        "caption": "El baño cuenta con ducha con mampara de vidrio, inodoro y lavamanos con mueble.",
        "room_tag": "bath",
        "alt": "Baño con azulejos, ducha con mampara de vidrio, inodoro, lavamanos con mueble y espejo.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/playa-caracol-surfside-inn-apartment-for-sale-lz-002964406021/photo_011_1066089.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/playa-caracol-surfside-inn-apartment-for-sale-lz-002964406021/photo_011_1066089.jpg?width=640",
        "caption": "Una vista elevada muestra la terraza de la piscina junto a la playa y el océano.",
        "room_tag": "amenity",
        "alt": "Vista elevada de una piscina y su terraza junto a una playa de arena, con camastros, palmeras y olas del océano.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/playa-caracol-surfside-inn-apartment-for-sale-lz-002964406021/photo_003_1066081.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/playa-caracol-surfside-inn-apartment-for-sale-lz-002964406021/photo_003_1066081.jpg?width=640",
        "caption": "El gimnasio cuenta con equipos de ejercicio y grandes ventanas orientadas hacia el océano.",
        "room_tag": "amenity",
        "alt": "Gimnasio con bicicletas estáticas, equipos de ejercicio y amplias ventanas con vista a palmeras y al océano.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/playa-caracol-surfside-inn-apartment-for-sale-lz-002964406021/photo_010_1066088.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/playa-caracol-surfside-inn-apartment-for-sale-lz-002964406021/photo_010_1066088.jpg?width=640",
        "caption": "Maceteros y palmeras enmarcan la vista al océano desde el balcón.",
        "room_tag": "balcony",
        "alt": "Baranda de balcón con maceteros frondosos, palmeras y el océano visible al fondo.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/playa-caracol-surfside-inn-apartment-for-sale-lz-002964406021/photo_002_1066080.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/playa-caracol-surfside-inn-apartment-for-sale-lz-002964406021/photo_002_1066080.jpg?width=640",
        "caption": "Área exterior de descanso renderizada, con cama de día con cortinas y jardines tropicales.",
        "room_tag": "amenity",
        "alt": "Rincón exterior renderizado con cama de día con cortinas, plantas tropicales, piedras y una fuente de agua poco profunda.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/playa-caracol-surfside-inn-apartment-for-sale-lz-002964406021/photo_012_1066090.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/playa-caracol-surfside-inn-apartment-for-sale-lz-002964406021/photo_012_1066090.jpg?width=640",
        "caption": "Una imagen promocional presenta el entorno costero de Surfside y Playa Caracol.",
        "room_tag": "aerial",
        "alt": "Vista costera con vegetación, costa oceánica y los logotipos de Surfside y Playa Caracol.",
        "alt_es": null
      }
    ],
    "video": null,
    "tour3d": null,
    "drone": null,
    "floor_plans": [],
    "meta_title": "Apartamento de 2 recámaras en venta en Punta Chame · 97 m²",
    "meta_description": "Adquiera una residencia de 96.5 m² y 2 recámaras en Surfside Inn, Playa Caracol, con piscinas, restaurantes y acceso directo a la playa.",
    "og_title": "Residencia de 2 recámaras frente al mar en Playa Caracol",
    "og_description": "Residencia de 96.5 m² en Surfside Inn, con balcón privado, amenidades de resort y acceso a la playa del Pacífico en Playa Caracol.",
    "faq": [
      {
        "q": "¿Qué tamaño tiene la residencia de Surfside Inn?",
        "a": "La residencia tiene un área indicada de 96.5 m²."
      },
      {
        "q": "¿Cuántas recámaras y baños tiene?",
        "a": "Tiene 2 recámaras y 2 baños."
      },
      {
        "q": "¿Qué amenidades hay en Playa Caracol?",
        "a": "El complejo cuenta con tres piscinas frente al mar, bar dentro de la piscina, jacuzzis, fogatas, área infantil, gimnasio Technogym, Breeze Spa, sauna, restaurantes, tiendas y estacionamiento seguro en el sitio."
      },
      {
        "q": "¿Hay un programa de alquiler disponible?",
        "a": "Se indica que hay un programa de alquiler para las residencias; no se proporcionan sus condiciones ni ingresos estimados."
      },
      {
        "q": "¿Cuál es el precio de venta?",
        "a": "El precio de venta es de USD $364,138."
      },
      {
        "q": "¿Qué tamaño tiene la residencia y cuántas recámaras y baños ofrece?",
        "a": "Tiene 96.5 m², 2 recámaras y 2 baños."
      },
      {
        "q": "¿Los propietarios pueden participar en el programa de alquiler a corto plazo?",
        "a": "Se describe un programa de alquiler, pero no se indican su duración, reglas, cargos ni condiciones de participación."
      }
    ],
    "bilingual": true,
    "headline": "Una residencia con balcón privado junto al mar",
    "h1": "Residencia de 2 recámaras en Surfside Inn, Playa Caracol",
    "description": "Esta residencia de 96.5 m² en Surfside Inn, dentro de Playa Caracol, combina un balcón privado con el ambiente de un resort frente al mar. Su distribución de dos recámaras y dos baños se plantea como abierta y luminosa, con vistas al océano Pacífico y a las áreas sociales del complejo. En el interior ofrece cocina moderna, una amplia sala y lavandería. El balcón privado amplía el espacio para disfrutar del entorno. Algunos modelos de Playa Caracol cuentan con una suite tipo lock-off; conviene confirmar si esa distribución corresponde a esta unidad. Hay estacionamiento seguro en el sitio. Las amenidades del complejo incluyen tres piscinas frente al mar, bar dentro de la piscina, jacuzzis, fogatas y un área infantil. Para el bienestar, cuenta con gimnasio Technogym, Breeze Spa y sauna. The Waves Restaurant, Sands Sports Bar, Coconut Bar y Sunset Deck ofrecen opciones para comer y compartir; The Sun Shop y Caracol Market brindan conveniencia dentro del proyecto. También se describen recepción 24 horas, conserjería, servicio a la habitación y programa de alquiler. Playa Caracol se encuentra directamente sobre más de un kilómetro de playa de arena blanca, conocida por el surf. El Surf Club y las montañas de Chame están entre los atractivos cercanos. Contacte a Casanova Realty para conocer más sobre esta residencia y coordinar una visita.",
    "own_highlights": [
      "Residencia de 96.5 m² con 2 recámaras y 2 baños",
      "Balcón privado con vistas al Pacífico y a las áreas sociales del resort",
      "Distribución abierta diseñada para aprovechar la luz natural",
      "Cocina moderna, sala y lavandería",
      "Tres piscinas frente al mar, bar en la piscina, jacuzzis, fogatas y área infantil",
      "Gimnasio Technogym, Breeze Spa y sauna",
      "Restaurantes, tiendas, recepción 24 horas, conserjería y servicio a la habitación",
      "Acceso directo a más de un kilómetro de playa ideal para surf"
    ],
    "at_aglance": [
      {
        "label": "Disponibilidad",
        "value": "Disponible"
      },
      {
        "label": "Precio de venta",
        "value": "$364,138"
      },
      {
        "label": "Precio por m²",
        "value": "$3,773.45/m²"
      },
      {
        "label": "Recámaras",
        "value": "2"
      },
      {
        "label": "Baños",
        "value": "2"
      },
      {
        "label": "Área",
        "value": "96.5 m²"
      },
      {
        "label": "Estacionamiento",
        "value": "Estacionamiento seguro disponible en el sitio"
      },
      {
        "label": "Tipo de propiedad",
        "value": "Residencia hotelera"
      },
      {
        "label": "Edificio",
        "value": "Surfside Inn en Playa Caracol"
      },
      {
        "label": "Sector",
        "value": "Playa Caracol, Punta Chame"
      },
      {
        "label": "Distrito",
        "value": "Chame"
      },
      {
        "label": "Provincia",
        "value": "Panamá Oeste"
      },
      {
        "label": "ID de propiedad",
        "value": "CNV-PROP-069260"
      }
    ],
    "in_short": "La residencia de Surfside Inn en Playa Caracol está a la venta por $364,138. Tiene 96.5 m², 2 recámaras, 2 baños, balcón privado, cocina moderna y lavandería. Playa Caracol ofrece tres piscinas frente al mar, bar en la piscina, jacuzzis, fogatas, área infantil, gimnasio, spa, sauna, restaurantes, tiendas y servicios hoteleros.",
    "key_facts": [
      "El precio de venta de la residencia de Surfside Inn es de USD $364,138.",
      "La residencia tiene 96.5 m², 2 recámaras y 2 baños.",
      "La residencia incluye balcón privado, cocina moderna, sala y lavandería.",
      "Playa Caracol cuenta con tres piscinas frente al mar, bar dentro de la piscina, jacuzzis, fogatas y un área infantil.",
      "Las amenidades de bienestar descritas incluyen gimnasio Technogym, Breeze Spa y sauna.",
      "El complejo Playa Caracol tiene acceso directo a más de un kilómetro de playa de arena blanca.",
      "Se describe un programa de alquiler, pero no se proporcionan cifras de ingresos ni rendimiento."
    ],
    "decision_factors": [
      "La residencia combina balcón privado y dos recámaras con una amplia oferta de amenidades de resort.",
      "Se menciona un programa de alquiler, pero no se aportan resultados financieros ni condiciones de participación.",
      "Antes de comparar costos de propiedad o potencial de alquiler, confirme el piso, el estacionamiento asignado, la cuota de mantenimiento y si esta unidad tiene distribución lock-off.",
      "Verifique la ubicación de la propiedad, ya que las coordenadas proporcionadas no coinciden con el sector indicado de Playa Caracol y Punta Chame."
    ],
    "comparison_facts": [
      "Con un precio de $364,138 por 96.5 m², el precio de venta derivado es de aproximadamente $3,773.45 por m².",
      "La residencia tiene 2 recámaras, 2 baños y balcón privado."
    ],
    "entity_summary": "Surfside Inn en Playa Caracol ofrece una residencia hotelera de 96.5 m², dos recámaras y dos baños por $364,138. El entorno cuenta con piscinas frente al mar, restaurantes, amenidades de bienestar y acceso directo a la playa.",
    "concise_summary": "En venta: residencia hotelera en Surfside Inn, Playa Caracol, de 96.5 m², 2 recámaras y 2 baños, por $364,138. La distribución descrita incluye balcón privado, cocina moderna y lavandería.",
    "keywords": [],
    "agent": null,
    "whatsapp_prefill": "¡Hola! Me interesa la residencia de 2 recámaras en Surfside Inn, Playa Caracol. ¿Sigue disponible? [Ref: CNV-PROP-069260]",
    "bookable_in_person": null,
    "bookable_video": null,
    "calendar_url": null,
    "value_comparison": {
      "unit": 3773.45,
      "building": null,
      "neighborhood": 2499,
      "city": 4306
    },
    "similar": [
      {
        "slug": "the-tides-playa-caracol-townhouse-sale-69694",
        "url": "/es/properties/the-tides-playa-caracol-townhouse-sale-69694",
        "name": "The Tides at Playa Caracol — 2 bed",
        "price": null
      },
      {
        "slug": "two-bedroom-home-the-tides-playa-caracol-sale-67625",
        "url": "/es/properties/two-bedroom-home-the-tides-playa-caracol-sale-67625",
        "name": "null — 2 bed",
        "price": null
      },
      {
        "slug": "brisas-del-mar-2-bedroom-apartment-playa-caracol-sale-65630",
        "url": "/es/properties/brisas-del-mar-2-bedroom-apartment-playa-caracol-sale-65630",
        "name": "Brisas del Mar — 2 bed",
        "price": null
      },
      {
        "slug": "ocean-waves-playa-serena-beachfront-apartment-sale-67910",
        "url": "/es/properties/ocean-waves-playa-serena-beachfront-apartment-sale-67910",
        "name": "Ocean Waves — 2 bed",
        "price": 364928
      },
      {
        "slug": "2-bedroom-apartment-sale-ph-bahia-playa-gorgona-67904",
        "url": "/es/properties/2-bedroom-apartment-sale-ph-bahia-playa-gorgona-67904",
        "name": "PH Bahía — 2 bed",
        "price": 365000
      }
    ]
  }
}