{ "api_version": "1.0", "generated_at": "2026-11-11T17:23:48.136Z", "data": { "id": "CNV-PROP-043880", "slug": "operating-hotel-for-sale-el-cangrejo-panama-city-43880", "href": "/es/properties/operating-hotel-for-sale-el-cangrejo-panama-city-43880", "updated_at": "2026-10-04", "listed_date": "2026-10-04", "featured": false, "verified": false, "priority": 5, "transaction_type": "sale", "status": "active", "property_type": "hotel", "category": "hospitality", "tier": null, "new_or_resale": null, "lifestyle_tags": [], "segments": [ "investor_yield" ], "is_new_build": false, "is_furnished": false, "is_fully_furnished": false, "is_unit": false, "unit_label": "Hotel", "listing_label": "Hotel en venta en El Cangrejo, Panamá", "card_title": "Hotel operativo en venta en El Cangrejo", "display_name": "Hotel en venta en El Cangrejo, Panamá", "is_waterfront": false, "building": { "id": null, "name": null, "href": null }, "community": null, "neighborhood": { "slug": "el-cangrejo", "name": "El Cangrejo", "href": "/es/neighborhoods/el-cangrejo" }, "show_price": true, "price": 6000000, "rent_monthly": null, "headline_price": 6000000, "price_per_m2": null, "previous_price": null, "negotiable": null, "price_history": [ { "date": "2026-10-04", "price": 6000000, "event": "listed" } ], "rent_includes": [], "hoa_monthly": null, "tax_annual": null, "tax_exonerated_until": null, "closing_costs": null, "accepted_payment": [], "financing_note": null, "location": { "neighborhood": "El Cangrejo", "corregimiento": "Bella Vista", "district": "Panamá", "province": "Panamá", "area_category": null, "lat": 8.98385, "lng": -79.53066, "nearby": [] }, "bedrooms": 30, "bathrooms_full": 10, "bathrooms_half": 0, "interior_m2": null, "balcony_m2": null, "total_m2": null, "area_m2": null, "land_m2": null, "floor": null, "floors_in_building": 5, "den": null, "maid_room": null, "laundry": null, "kitchen_type": null, "orientation": null, "views": [], "view_risk": null, "ceiling_height": null, "year_built": null, "condition": null, "renovated_year": null, "renovation_details": null, "natural_light": null, "cross_ventilation": null, "noise": null, "interior_features": [], "climate": { "ac_type": null, "ac_units_count": null, "ceiling_fans": null, "water_heater": null }, "appliances": [], "furnished": null, "furniture_in_price": null, "decor_style": null, "exterior": [], "parking_spaces": null, "parking_type": null, "parking_covered": null, "ev_charger": null, "storage": null, "accessibility": [], "pets_allowed": null, "smart_home": [], "extras": null, "building_features": [], "security": [], "internet": [], "unit_details": { "kind": "hotel_income_property", "keys_rooms": 60, "property_style": null, "currently_operating": true, "included_in_sale": [], "occupancy_rate_trailing12_percent": null, "adr_cents": null, "revpar_cents": null, "annual_revenue_cents": null, "annual_noi_cents": null, "cap_rate_percent": null, "financials_available_nda": null, "restaurant_bar": null, "liquor_license": null, "tourism_license_atp": null, "staff_count": null, "management_will_stay": null, "expansion_rooms_potential": null, "ota_ratings": { "booking": null, "tripadvisor": null, "airbnb": null } }, "ownership_type": null, "title_verified": false, "foreign_buyer_eligible": null, "visa_qualifying": null, "visa_note": null, "investment": { "estimated_rent": null, "gross_yield": null, "net_yield": null, "expenses": {}, "appreciation5yr": null, "demand": null, "typical_tenant": null, "avg_days_on_market": null, "comparables": [], "value_add": null, "summary": "El hotel operativo en El Cangrejo se ofrece por $6,000,000 e incluye restaurante, terraza en la azotea y piscina en la terraza. No se dispone aquí de cifras de operación ni de rendimiento financiero." }, "hero": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10140953/optimized/operating-hotel-for-sale-el-cangrejo-panama-city-43880-01.png", "hero_watermarked": false, "hero_thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10140953/optimized/operating-hotel-for-sale-el-cangrejo-panama-city-43880-01.png?width=640", "gallery": [ { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10140953/optimized/operating-hotel-for-sale-el-cangrejo-panama-city-43880-01.png", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10140953/optimized/operating-hotel-for-sale-el-cangrejo-panama-city-43880-01.png?width=640", "caption": "Vista diurna elevada de la fachada del hotel y las calles urbanas cercanas.", "room_tag": "aerial", "alt": "Vista elevada de un hotel de varios pisos con vidrio verdoso, frente a la calle y edificios urbanos cercanos.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10140953/photo_005_621447.png", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10140953/photo_005_621447.png?width=640", "caption": "El vestíbulo del hotel cuenta con un mostrador de recepción y un área amueblada para sentarse.", "room_tag": "commercial_interior", "alt": "Vestíbulo del hotel con mostrador de recepción, mesas y sillas, plantas en macetas e iluminación cálida en el techo.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10140953/photo_007_621449.png", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10140953/photo_007_621449.png?width=640", "caption": "Sala amueblada de una suite de hotel con una barra y asientos altos.", "room_tag": "bedroom", "alt": "Sala de una suite de hotel con sofá oscuro, mesa de centro de vidrio, barra, bancos y televisor.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10140953/photo_008_621450.png", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10140953/photo_008_621450.png?width=640", "caption": "Cocineta de habitación con asientos junto al mostrador y electrodomésticos visibles.", "room_tag": "kitchen", "alt": "Cocineta compacta de hotel con gabinetes claros, fregador, microondas, refrigerador, salpicadero de azulejos y bancos.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10140953/photo_011_621453.png", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10140953/photo_011_621453.png?width=640", "caption": "Habitación de hotel amueblada con cama y ventana con cortinas.", "room_tag": "bedroom", "alt": "Habitación de hotel con cama tendida, cabecera en tono madera, camino verde, cortinas y televisor.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10140953/photo_013_621455.png", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10140953/photo_013_621455.png?width=640", "caption": "Habitación de hotel dispuesta con dos camas y detalles verdes a juego.", "room_tag": "bedroom", "alt": "Habitación de hotel con dos camas tendidas, cabecera en tono madera, lámparas de noche y caminos verdes.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10140953/photo_017_621459.png", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10140953/photo_017_621459.png?width=640", "caption": "La terraza de la piscina en la azotea cuenta con asientos y vistas a edificios urbanos cercanos.", "room_tag": "amenity", "alt": "Piscina en la azotea con sillas de terraza, plantas en macetas y edificios altos al fondo.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10140953/photo_018_621460.png", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10140953/photo_018_621460.png?width=640", "caption": "Vista nocturna de la piscina en la azotea del hotel y la terraza que la rodea.", "room_tag": "amenity", "alt": "Piscina en la azotea del hotel por la noche, con plantas, terraza pavimentada y edificios urbanos iluminados cerca.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10140953/photo_004_621446.png", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10140953/photo_004_621446.png?width=640", "caption": "Área de alimentos y bebidas del hotel con una barra iluminada y asientos altos.", "room_tag": "other", "alt": "Área de bar oscura del hotel con una barra decorativa iluminada, bancos, luces empotradas y un televisor en la pared.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10140953/photo_009_621451.png", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10140953/photo_009_621451.png?width=640", "caption": "Una suite combina el área para dormir con un espacio de estar amueblado.", "room_tag": "bedroom", "alt": "Suite de hotel amueblada con cama, sofá oscuro, mesa de centro de vidrio, armario y bancos junto al mostrador.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10140953/photo_014_621456.png", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10140953/photo_014_621456.png?width=640", "caption": "Habitación de hotel amueblada con cama y un espacio compacto para trabajar.", "room_tag": "bedroom", "alt": "Habitación de hotel con cama tendida, escritorio, silla, cabecera en tono madera y aire acondicionado en la pared.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10140953/photo_022_621464.png", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10140953/photo_022_621464.png?width=640", "caption": "La entrada cubierta del hotel y su letrero iluminado aparecen de noche.", "room_tag": "exterior", "alt": "Entrada del hotel por la noche con el letrero iluminado Suites Ambassador Panama sobre un camino pavimentado y áreas con plantas.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10140953/photo_021_621463.png", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10140953/photo_021_621463.png?width=640", "caption": "El letrero iluminado Suites Ambassador Panama identifica la entrada principal del hotel.", "room_tag": "exterior", "alt": "Vista nocturna de la entrada del hotel con letrero iluminado Suites Ambassador Panama, fachada de vidrio y palmas.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10140953/photo_016_621458.png", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10140953/photo_016_621458.png?width=640", "caption": "Habitación amueblada con área para dormir y escritorio.", "room_tag": "bedroom", "alt": "Habitación de hotel con cama tendida, cabecera en tono madera, lámparas de noche, escritorio, silla y aire acondicionado de pared.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10140953/photo_012_621454.png", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10140953/photo_012_621454.png?width=640", "caption": "Vista más cercana de una cama de habitación con ropa de cama estampada.", "room_tag": "bedroom", "alt": "Vista cercana de una cama de hotel con cubrecama geométrico en blanco y negro, cabecera oscura y ventana luminosa.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10140953/photo_015_621457.png", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10140953/photo_015_621457.png?width=640", "caption": "Cocineta de habitación con una mesa pequeña y un fregador visible.", "room_tag": "kitchen", "alt": "Cocineta de hotel con gabinetes claros, fregador, microondas, piso de azulejos y una mesa pequeña con sillas.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10140953/photo_001_621443.png", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10140953/photo_001_621443.png?width=640", "caption": "Otro ángulo elevado muestra el techo del hotel y la manzana que lo rodea.", "room_tag": "aerial", "alt": "Vista elevada del techo y la fachada de vidrio del hotel entre edificios urbanos cercanos.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10140953/photo_002_621444.png", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10140953/photo_002_621444.png?width=640", "caption": "Una vista elevada muestra la piscina en la azotea y las áreas de techo que la rodean.", "room_tag": "aerial", "alt": "Vista desde arriba de una pequeña piscina en la azotea, rodeada de techos rojos y edificios vecinos.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10140953/photo_006_621448.png", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10140953/photo_006_621448.png?width=640", "caption": "Área de descanso amueblada dentro de los espacios comunes interiores del hotel.", "room_tag": "commercial_interior", "alt": "Área de descanso del hotel con paredes oscuras, sillones tapizados, mesas pequeñas, lámparas colgantes y una planta con flores.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10140953/photo_010_621452.png", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10140953/photo_010_621452.png?width=640", "caption": "Área de estar amueblada de una habitación con asientos junto al mostrador.", "room_tag": "bedroom", "alt": "Área de estar de una suite de hotel con sillón verde, mesa de centro de vidrio, bancos junto al mostrador y televisor en la pared.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10140953/photo_019_621461.png", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10140953/photo_019_621461.png?width=640", "caption": "Vista elevada de la fachada del hotel y de la manzana urbana que lo rodea.", "room_tag": "aerial", "alt": "Vista elevada del hotel de vidrio verdoso en una esquina urbana, rodeado de edificios cercanos.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10140953/photo_020_621462.png", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10140953/photo_020_621462.png?width=640", "caption": "Vista amplia del horizonte urbano de los alrededores.", "room_tag": "view", "alt": "Vista amplia de la ciudad con grupos de edificios altos, techos bajos y cielo nublado.", "alt_es": null } ], "video": null, "tour3d": null, "drone": null, "floor_plans": [], "meta_title": "Hotel en venta en El Cangrejo, Panamá · Ref. 43880", "meta_description": "Hotel operativo en venta en El Cangrejo, con restaurante, terraza en la azotea y piscina. Precio: $6,000,000.", "og_title": "Hotel operativo en El Cangrejo", "og_description": "Adquiera un hotel operativo en El Cangrejo, con restaurante, terraza en la azotea y piscina, por $6,000,000.", "faq": [ { "q": "¿Cuál es el precio de venta del hotel?", "a": "El precio de venta es de $6,000,000 USD." }, { "q": "¿El hotel está actualmente en operación?", "a": "Sí. El hotel se describe como operativo y generando ingresos." }, { "q": "¿Qué instalaciones ofrece el hotel?", "a": "El hotel cuenta con un restaurante equipado, una terraza en la azotea para eventos y descanso, y una piscina en la terraza con vistas a la ciudad." }, { "q": "¿Dónde está ubicado el hotel?", "a": "El hotel está en El Cangrejo, Ciudad de Panamá, cerca de restaurantes, comercios, estaciones del metro y el centro financiero." }, { "q": "¿El hotel está en operación?", "a": "Sí. Se describe como operativo y generando ingresos." }, { "q": "¿Qué amenidades se mencionan?", "a": "Un restaurante equipado, una terraza en la azotea para eventos y descanso, y una piscina en la terraza con vistas a la ciudad." } ], "bilingual": true, "headline": "Hotel operativo con piscina en la azotea en El Cangrejo", "h1": "Hotel operativo en venta en El Cangrejo", "description": "Este hotel operativo en El Cangrejo presenta una oportunidad para invertir en un negocio de hospedaje en una de las zonas más dinámicas de Ciudad de Panamá por su oferta cultural, gastronómica y turística. Se ofrece por $6,000,000 y se describe como una operación que genera ingresos, lista para seguir recibiendo huéspedes. Su distribución de cinco pisos reúne varios formatos de alojamiento: suites de dos ambientes, junior suites y habitaciones ejecutivas. La combinación de habitaciones permite atender tanto a viajeros de ocio como a huéspedes corporativos. Entre las instalaciones para huéspedes se encuentra un restaurante equipado, con espacio para ofrecer alimentos y bebidas a quienes se hospedan y al público. La terraza en la azotea ofrece un área para eventos y descanso; en esa terraza también se ubica una piscina con vistas a la ciudad. En El Cangrejo, el hotel queda cerca de restaurantes, comercios, estaciones del metro y el centro financiero de Ciudad de Panamá. El entorno urbano y activo favorece tanto el turismo como los viajes de negocios. Conozca esta inversión hotelera en operación y solicite más información sobre el inventario de habitaciones, los resultados financieros y lo que incluye la venta.", "own_highlights": [ "Hotel operativo a la venta por $6,000,000", "Propiedad de cinco pisos en El Cangrejo", "Variedad de suites de dos ambientes, junior suites y habitaciones ejecutivas", "Restaurante equipado para huéspedes y público general", "Terraza en la azotea ideal para eventos y descanso", "Piscina en la terraza con vistas a la ciudad", "Cerca de restaurantes, comercios, estaciones del metro y el centro financiero", "Atractivo para viajeros de ocio y huéspedes corporativos" ], "at_aglance": [ { "label": "Estado", "value": "Disponible" }, { "label": "Precio de venta", "value": "$6,000,000" }, { "label": "Tipo de propiedad", "value": "Hotel operativo" }, { "label": "Pisos", "value": "5" }, { "label": "Barrio", "value": "El Cangrejo" }, { "label": "Ciudad", "value": "Ciudad de Panamá" }, { "label": "ID de propiedad", "value": "CNV-PROP-043880" } ], "in_short": "El hotel se ofrece por $6,000,000 en El Cangrejo, cerca de restaurantes, comercios, estaciones del metro y el centro financiero de Ciudad de Panamá. Entre sus instalaciones se mencionan un restaurante equipado, una terraza en la azotea y una piscina con vistas a la ciudad.", "key_facts": [ "El precio de venta del hotel operativo en El Cangrejo es de $6,000,000 USD.", "El hotel se describe como operativo y generando ingresos.", "Entre las instalaciones del hotel se mencionan un restaurante equipado, una terraza en la azotea y una piscina ubicada en la terraza.", "El hotel está en El Cangrejo, cerca de restaurantes, comercios, estaciones del metro y el centro financiero.", "El inventario detallado describe suites de dos ambientes, junior suites y habitaciones ejecutivas distribuidas en cinco pisos." ], "decision_factors": [ "El hotel se describe como operativo y generando ingresos; solicite los estados de operación para evaluar su rendimiento.", "El inventario detallado incluye varios formatos de habitación en cinco pisos, pero es necesario verificar el total.", "La propiedad incluye restaurante, terraza en la azotea y piscina en la terraza.", "No se han confirmado el área de construcción, el terreno, los estacionamientos ni lo que incluye la venta." ], "comparison_facts": [ "Compare el precio de venta de $6,000,000 con el área de construcción, el terreno, el inventario de habitaciones y las cifras operativas ya verificados.", "La propiedad está en El Cangrejo, cerca de restaurantes, comercios, estaciones del metro y el centro financiero." ], "entity_summary": "Hotel operativo de cinco pisos en venta en El Cangrejo, Ciudad de Panamá, con restaurante equipado, terraza en la azotea y piscina en la terraza.", "concise_summary": "Hotel operativo en venta en El Cangrejo, Ciudad de Panamá, por $6,000,000. La propiedad de cinco pisos cuenta con restaurante equipado, terraza en la azotea y piscina en la terraza.", "keywords": [], "agent": null, "whatsapp_prefill": "Hola, me interesa el hotel operativo en venta en El Cangrejo. ¿Sigue disponible? [Ref: CNV-PROP-043880]", "bookable_in_person": true, "bookable_video": false, "calendar_url": null, "value_comparison": { "unit": null, "building": null, "neighborhood": 2239, "city": 4306 }, "similar": [ { "slug": "mixed-use-building-sale-el-cangrejo-43884", "url": "/es/properties/mixed-use-building-sale-el-cangrejo-43884", "name": "P.H. Monte Carlo Suites — 30 bed", "price": 7000000 }, { "slug": "two-buildings-via-argentina-el-cangrejo-sale-80104", "url": "/es/properties/two-buildings-via-argentina-el-cangrejo-sale-80104", "name": "Edificios sobre Vía Argentina, El Cangrejo — 34 bed", "price": 3600000 }, { "slug": "casa-helena-building-for-sale-casco-viejo-44366", "url": "/es/properties/casa-helena-building-for-sale-casco-viejo-44366", "name": "Casa Helena — 30 bed", "price": 2279000 }, { "slug": "casa-helena-building-for-sale-santa-ana-87185", "url": "/es/properties/casa-helena-building-for-sale-santa-ana-87185", "name": "Casa Helena — 30 bed", "price": 1790000 }, { "slug": "hotel-for-sale-veracruz-panama-oeste-46419", "url": "/es/properties/hotel-for-sale-veracruz-panama-oeste-46419", "name": "null — 33 bed", "price": 2490000 } ] } }