{
  "api_version": "1.0",
  "generated_at": "2026-11-11T17:23:48.136Z",
  "data": {
    "id": "CNV-PROP-013278",
    "slug": "operating-hotel-building-for-sale-santa-ana-panama-city-13278",
    "href": "/es/properties/operating-hotel-building-for-sale-santa-ana-panama-city-13278",
    "updated_at": "2026-10-03",
    "listed_date": "2026-09-12",
    "featured": false,
    "verified": false,
    "priority": 3,
    "transaction_type": "sale",
    "status": "active",
    "property_type": "building_entire",
    "category": "commercial",
    "tier": null,
    "new_or_resale": null,
    "lifestyle_tags": [],
    "segments": [],
    "is_new_build": false,
    "is_furnished": false,
    "is_fully_furnished": false,
    "is_unit": false,
    "unit_label": "Edificio",
    "listing_label": "Hotel en venta en Santa Ana, Ciudad de Panamá",
    "card_title": "Hotel en operación y edificio comercial en venta en Santa Ana",
    "display_name": "Hotel en venta en Santa Ana, Ciudad de Panamá",
    "is_waterfront": false,
    "building": {
      "id": null,
      "name": null,
      "href": null
    },
    "community": null,
    "neighborhood": {
      "slug": "santa-ana",
      "name": "Santa Ana",
      "href": "/es/neighborhoods/santa-ana"
    },
    "show_price": true,
    "price": 950000,
    "rent_monthly": null,
    "headline_price": 950000,
    "price_per_m2": 1357.14,
    "previous_price": null,
    "negotiable": null,
    "price_history": [
      {
        "date": "2026-09-12",
        "price": 950000,
        "event": "listed"
      }
    ],
    "rent_includes": [],
    "hoa_monthly": null,
    "tax_annual": null,
    "tax_exonerated_until": null,
    "closing_costs": null,
    "accepted_payment": [],
    "financing_note": null,
    "location": {
      "neighborhood": "Santa Ana",
      "corregimiento": "Santa Ana",
      "district": "Panamá",
      "province": "Panamá",
      "area_category": "panama_city",
      "lat": 8.95807,
      "lng": -79.54065,
      "nearby": []
    },
    "bedrooms": null,
    "bathrooms_full": null,
    "bathrooms_half": null,
    "interior_m2": null,
    "balcony_m2": null,
    "total_m2": 700,
    "area_m2": 700,
    "land_m2": null,
    "floor": null,
    "floors_in_building": null,
    "den": null,
    "maid_room": null,
    "laundry": null,
    "kitchen_type": null,
    "orientation": null,
    "views": [],
    "view_risk": null,
    "ceiling_height": null,
    "year_built": 1902,
    "condition": "good",
    "renovated_year": null,
    "renovation_details": null,
    "natural_light": null,
    "cross_ventilation": null,
    "noise": null,
    "interior_features": [],
    "climate": {
      "ac_type": null,
      "ac_units_count": null,
      "ceiling_fans": null,
      "water_heater": null
    },
    "appliances": [],
    "furnished": null,
    "furniture_in_price": null,
    "decor_style": null,
    "exterior": [],
    "parking_spaces": null,
    "parking_type": null,
    "parking_covered": null,
    "ev_charger": null,
    "storage": null,
    "accessibility": [],
    "pets_allowed": null,
    "smart_home": [],
    "extras": null,
    "building_features": [],
    "security": [],
    "internet": [],
    "unit_details": {
      "kind": "building_entire",
      "current_use": null,
      "floors": null,
      "units_count": null,
      "total_built_area_m2": null,
      "currently_leased": null
    },
    "ownership_type": null,
    "title_verified": false,
    "foreign_buyer_eligible": null,
    "visa_qualifying": null,
    "visa_note": null,
    "investment": {
      "estimated_rent": null,
      "gross_yield": null,
      "net_yield": null,
      "expenses": {},
      "appreciation5yr": null,
      "demand": null,
      "typical_tenant": null,
      "avg_days_on_market": null,
      "comparables": [],
      "value_add": null,
      "summary": "Con un precio de $950,000 por 700 m², el valor solicitado equivale a aproximadamente $1,357.14 por m². La operación actual genera cerca de $7,000 al mes y cuenta con dos locales comerciales en planta baja."
    },
    "hero": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/optimized/operating-hotel-building-for-sale-santa-ana-panama-city-13278-01.png",
    "hero_watermarked": false,
    "hero_thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/optimized/operating-hotel-building-for-sale-santa-ana-panama-city-13278-01.png?width=640",
    "gallery": [
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/optimized/operating-hotel-building-for-sale-santa-ana-panama-city-13278-01.png",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/optimized/operating-hotel-building-for-sale-santa-ana-panama-city-13278-01.png?width=640",
        "caption": "Vista desde la calle del edificio de varios pisos y sus locales en planta baja.",
        "room_tag": "exterior",
        "alt": "Edificio comercial de varios pisos con locales a nivel de calle, balcones y fachadas vecinas adosadas.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_005_157339.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_005_157339.jpg?width=640",
        "caption": "Sencilla área de estar con puertas de acceso en el interior del edificio.",
        "room_tag": "amenity",
        "alt": "Área interior de espera con sofá oscuro, piso de baldosas y varias puertas de madera.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_003_157337.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_003_157337.jpg?width=640",
        "caption": "Ventanilla de servicio y área de mostrador en el interior del edificio.",
        "room_tag": "commercial_interior",
        "alt": "Pequeña ventanilla de servicio sobre un panel verde, con banderas visibles detrás del vidrio.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_023_157357.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_023_157357.jpg?width=640",
        "caption": "Local de bar en planta baja con letreros iluminados.",
        "room_tag": "exterior",
        "alt": "Entrada de bar con fachada de vidrio, letrero rojo BAR y letras de neón de colores sobre las puertas.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_024_157358.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_024_157358.jpg?width=640",
        "caption": "Interior de bar con asientos y adornos coloridos en las paredes.",
        "room_tag": "other",
        "alt": "Interior oscuro de bar con mesas pequeñas, bancos, adornos coloridos y un televisor montado en lo alto de la pared.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_010_157344.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_010_157344.jpg?width=640",
        "caption": "Vista elevada más amplia de las calles y edificios del entorno.",
        "room_tag": "view",
        "alt": "Vista de una intersección urbana con edificios vecinos, vehículos y barandales de balcón.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_012_157346.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_012_157346.jpg?width=640",
        "caption": "Habitación amueblada para huéspedes con cama y muebles de almacenamiento de madera.",
        "room_tag": "bedroom",
        "alt": "Habitación de huéspedes con cama tendida, armario de madera, cómoda y televisor montado en la pared.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_016_157350.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_016_157350.jpg?width=640",
        "caption": "Habitación de huéspedes con cama y vista hacia un área de baño contigua.",
        "room_tag": "bedroom",
        "alt": "Cama tendida en una habitación de huéspedes, con una puerta abierta que deja ver un lavabo en el baño contiguo.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_020_157354.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_020_157354.jpg?width=640",
        "caption": "Habitación de huéspedes donde se ven la cama y un área de lavabo junto a ella.",
        "room_tag": "bedroom",
        "alt": "Habitación de huéspedes con cama tendida y lavabo de pared debajo de un espejo redondo.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_019_157353.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_019_157353.jpg?width=640",
        "caption": "Vista cercana de un lavabo y espejo en un baño para huéspedes.",
        "room_tag": "bath",
        "alt": "Lavabo de pared debajo de un gabinete con espejo, junto a una puerta de madera.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_021_157355.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_021_157355.jpg?width=640",
        "caption": "Baño compacto con inodoro y área de ducha.",
        "room_tag": "bath",
        "alt": "Baño compacto y oscuro con inodoro, área de ducha con azulejos y un palo de limpieza apoyado en la pared.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_025_157359.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_025_157359.jpg?width=640",
        "caption": "Mostrador de bar y vitrina dentro del local comercial.",
        "room_tag": "other",
        "alt": "Interior oscuro de bar con mostrador largo, vitrina refrigerada, bancos y mesas pequeñas.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_026_157360.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_026_157360.jpg?width=640",
        "caption": "Otra vista del mostrador, los asientos y la vitrina de bebidas del bar.",
        "room_tag": "other",
        "alt": "Interior oscuro de bar con mostrador de servicio, bancos, vitrina de bebidas y banderas de colores en lo alto.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_009_157343.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_009_157343.jpg?width=640",
        "caption": "Vista hacia el entorno urbano y las calles cercanas.",
        "room_tag": "view",
        "alt": "Vista elevada de una calle urbana, fachadas vecinas y el borde de un balcón.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_028_157362.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_028_157362.jpg?width=640",
        "caption": "Vista con poca luz a lo largo de un pasillo interior.",
        "room_tag": "other",
        "alt": "Pasillo interior muy oscuro con una puerta al fondo y luces tenues en el techo.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_027_157361.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_027_157361.jpg?width=640",
        "caption": "Interior con poca luz y tinte verde, con pocos detalles visibles.",
        "room_tag": "other",
        "alt": "Interior muy oscuro con tinte verde, un accesorio en el techo y detalles de la habitación poco definidos.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_022_157356.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_022_157356.jpg?width=640",
        "caption": "Pasillo compartido que conduce a varias habitaciones.",
        "room_tag": "other",
        "alt": "Pasillo oscuro con puertas a ambos lados, piso de baldosas, luces de techo y una planta pequeña.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_018_157352.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_018_157352.jpg?width=640",
        "caption": "Pasillo interior de baldosas que se extiende entre las habitaciones.",
        "room_tag": "other",
        "alt": "Pasillo de baldosas pulidas con varias puertas oscuras, ventanas pequeñas en la pared e iluminación de techo.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_017_157351.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_017_157351.jpg?width=640",
        "caption": "Largo pasillo interior con puertas de habitaciones a ambos lados.",
        "room_tag": "other",
        "alt": "Largo pasillo de baldosas con puertas a ambos lados, ventanas pequeñas en la parte alta e iluminación de techo.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_001_157335.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_001_157335.jpg?width=640",
        "caption": "Otra vista desde la calle de la fachada del edificio y sus locales.",
        "room_tag": "exterior",
        "alt": "Fachada de edificio comercial con balcones en los pisos superiores y varios locales a nivel de calle.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_013_157347.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_013_157347.jpg?width=640",
        "caption": "Pasillo que conecta las puertas de las habitaciones.",
        "room_tag": "other",
        "alt": "Pasillo interior recto con varias puertas oscuras, piso beige e iluminación en el techo.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_007_157341.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_007_157341.jpg?width=640",
        "caption": "Pasillo compartido que da acceso a varias habitaciones.",
        "room_tag": "other",
        "alt": "Pasillo interior de baldosas con varias puertas de madera y ventanas pequeñas en la parte alta.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_008_157342.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_008_157342.jpg?width=640",
        "caption": "Largo pasillo interior que conecta habitaciones del edificio.",
        "room_tag": "other",
        "alt": "Largo pasillo de baldosas con puertas de madera oscura e iluminación en el techo.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_002_157336.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_002_157336.jpg?width=640",
        "caption": "Escalera interior que conecta los niveles del edificio.",
        "room_tag": "other",
        "alt": "Escalera estrecha con peldaños de baldosa, paredes pintadas y pasamanos a ambos lados.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_004_157338.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_004_157338.jpg?width=640",
        "caption": "Acceso interior protegido con detalles decorativos de metal.",
        "room_tag": "other",
        "alt": "Puerta blanca acristalada con reja metálica decorativa, instalada en una pared interior con patrón.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_006_157340.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_006_157340.jpg?width=640",
        "caption": "Máquinas expendedoras ubicadas en un pasillo interior.",
        "room_tag": "other",
        "alt": "Dos máquinas expendedoras están junto a una reja de seguridad y una pared interior con patrón.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_011_157345.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_011_157345.jpg?width=640",
        "caption": "Escalera descendente con pasamanos y peldaños de baldosa.",
        "room_tag": "other",
        "alt": "Escalera interior que baja entre paredes pintadas, con pasamanos y peldaños de baldosa.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_014_157348.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_014_157348.jpg?width=640",
        "caption": "Área de entrada interior con varios accesos.",
        "room_tag": "other",
        "alt": "Área de entrada interior con varias puertas, una reja metálica decorativa y piso claro de baldosas.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_015_157349.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/301401/photo_015_157349.jpg?width=640",
        "caption": "Habitación compacta amueblada con una silla y un ventilador de pedestal.",
        "room_tag": "bedroom",
        "alt": "Pequeña habitación con piso de baldosas, silla blanca, ventilador de pedestal, cajonera y varias puertas.",
        "alt_es": null
      }
    ],
    "video": null,
    "tour3d": null,
    "drone": null,
    "floor_plans": [],
    "meta_title": "Hotel en venta en Santa Ana, Ciudad de Panamá · 700 m²",
    "meta_description": "Hotel en operación en venta en Santa Ana: 700 m², dos locales en planta baja y cerca de $7,000 de ingresos mensuales.",
    "og_title": "Hotel en operación y locales en Santa Ana",
    "og_description": "Propiedad comercial de 700 m² con hotel en operación, dos locales con entrada directa e ingresos mensuales reportados de cerca de $7,000.",
    "faq": [
      {
        "q": "¿Cuál es el precio solicitado por la propiedad hotelera en Santa Ana?",
        "a": "El precio solicitado es de $950,000."
      },
      {
        "q": "¿Qué tamaño tiene la propiedad?",
        "a": "La propiedad tiene 700 m²."
      },
      {
        "q": "¿Qué espacios comerciales incluye la propiedad?",
        "a": "Incluye un hotel en operación y dos locales comerciales en planta baja con entrada directa."
      },
      {
        "q": "¿Qué ingresos mensuales genera la propiedad?",
        "a": "Se reportan ingresos de aproximadamente $7,000 al mes por la operación actual."
      }
    ],
    "bilingual": true,
    "headline": "Hotel en operación con dos locales comerciales en Santa Ana",
    "h1": "Hotel en operación y edificio comercial en venta en Santa Ana",
    "description": "En Santa Ana, esta propiedad comercial de 700 m² reúne un hotel en operación y dos locales en planta baja dentro de una misma inversión. El hotel está funcionando y el inmueble se describe en buen estado físico, listo para continuar con sus operaciones. La actividad actual genera aproximadamente $7,000 al mes. El edificio cuenta con dos espacios comerciales a nivel de calle, cada uno con entrada directa; una oportunidad para sumar propuestas de comida, cafetería, tiendas u otros conceptos comerciales junto con la actividad hotelera. El año de construcción registrado es 1902. La superficie total es de 700 m² y conviene confirmar la cantidad de habitaciones antes de tomar como definitiva una cifra específica. La propiedad se encuentra en una ubicación céntrica de Santa Ana, cerca de la Cinta Costera, la Presidencia y plazas principales. La zona se distingue por su actividad turística, su entorno patrimonial y el desarrollo urbano, además de conectar con el área costera y la playa. La combinación de hospedaje y locales a nivel de calle ofrece flexibilidad para inversionistas, desarrolladores y operadores hoteleros. Considere continuar la operación existente o evaluar un concepto de hotel boutique, residencia de alquiler, gastronomía o comercio. Contacte a Casanova Realty para solicitar más información y coordinar una visita.",
    "own_highlights": [],
    "at_aglance": [],
    "in_short": null,
    "key_facts": [],
    "decision_factors": [],
    "comparison_facts": [],
    "entity_summary": null,
    "concise_summary": null,
    "keywords": [],
    "agent": null,
    "whatsapp_prefill": "Hola, me interesa el hotel en operación y la propiedad comercial en Santa Ana, referencia CNV-PROP-013278. ¿Podrían brindarme más información? [Ref: CNV-PROP-013278]",
    "bookable_in_person": null,
    "bookable_video": null,
    "calendar_url": null,
    "value_comparison": {
      "unit": 1357.14,
      "building": null,
      "neighborhood": 5485,
      "city": 4306
    },
    "similar": [
      {
        "slug": "hotel-for-sale-barrio-chino-panama-43683",
        "url": "/es/properties/hotel-for-sale-barrio-chino-panama-43683",
        "name": "null — null bed",
        "price": 950000
      },
      {
        "slug": "casa-catalina-commercial-building-santa-ana-sale-11147",
        "url": "/es/properties/casa-catalina-commercial-building-santa-ana-sale-11147",
        "name": "Casa Catalina — null bed",
        "price": 789000
      },
      {
        "slug": "casa-catalina-building-for-sale-panama-city-12428",
        "url": "/es/properties/casa-catalina-building-for-sale-panama-city-12428",
        "name": "Casa Catalina — null bed",
        "price": 789000
      },
      {
        "slug": "casa-estudiantes-santa-ana-sale-41700",
        "url": "/es/properties/casa-estudiantes-santa-ana-sale-41700",
        "name": "Casa Estudiantes — null bed",
        "price": 769000
      },
      {
        "slug": "complete-building-sale-santa-ana-panama-79651",
        "url": "/es/properties/complete-building-sale-santa-ana-panama-79651",
        "name": "null — null bed",
        "price": 769000
      }
    ]
  }
}