{
  "api_version": "1.0",
  "generated_at": "2026-11-11T17:23:48.136Z",
  "data": {
    "id": "CNV-PROP-046784",
    "slug": "los-locales-del-exito-46784",
    "href": "/es/properties/los-locales-del-exito-46784",
    "updated_at": "2026-10-13",
    "listed_date": "2024-07-11",
    "featured": false,
    "verified": false,
    "priority": 4,
    "transaction_type": "sale",
    "status": "active",
    "property_type": "retail_local",
    "category": "commercial",
    "tier": null,
    "new_or_resale": null,
    "lifestyle_tags": [],
    "segments": [],
    "is_new_build": false,
    "is_furnished": false,
    "is_fully_furnished": false,
    "is_unit": false,
    "unit_label": "Local comercial",
    "listing_label": "Sortis Hotel",
    "card_title": "Local comercial de 168 m² en el mezzanine de Hotel Sortis",
    "display_name": "Sortis Hotel",
    "is_waterfront": false,
    "building": {
      "id": null,
      "name": "Sortis Hotel",
      "href": null
    },
    "community": null,
    "neighborhood": {
      "slug": "obarrio",
      "name": "Obarrio",
      "href": "/es/neighborhoods/obarrio"
    },
    "show_price": true,
    "price": 550000,
    "rent_monthly": null,
    "headline_price": 550000,
    "price_per_m2": 3273.81,
    "previous_price": null,
    "negotiable": null,
    "price_history": [
      {
        "date": "2024-07-11",
        "price": 550000,
        "event": "listed"
      }
    ],
    "rent_includes": [],
    "hoa_monthly": null,
    "tax_annual": null,
    "tax_exonerated_until": null,
    "closing_costs": null,
    "accepted_payment": [],
    "financing_note": null,
    "location": {
      "neighborhood": "Obarrio",
      "corregimiento": "Bella Vista",
      "district": "Panamá",
      "province": "Panamá",
      "area_category": "panama_city",
      "lat": 8.98428,
      "lng": -79.51961,
      "nearby": []
    },
    "bedrooms": null,
    "bathrooms_full": null,
    "bathrooms_half": null,
    "interior_m2": null,
    "balcony_m2": null,
    "total_m2": 168,
    "area_m2": 168,
    "land_m2": null,
    "floor": null,
    "floors_in_building": null,
    "den": null,
    "maid_room": null,
    "laundry": null,
    "kitchen_type": null,
    "orientation": null,
    "views": [],
    "view_risk": null,
    "ceiling_height": null,
    "year_built": null,
    "condition": null,
    "renovated_year": null,
    "renovation_details": null,
    "natural_light": null,
    "cross_ventilation": null,
    "noise": null,
    "interior_features": [
      "four_glass_enclosed_offices"
    ],
    "climate": {
      "ac_type": null,
      "ac_units_count": null,
      "ceiling_fans": null,
      "water_heater": null
    },
    "appliances": [],
    "furnished": null,
    "furniture_in_price": null,
    "decor_style": null,
    "exterior": [],
    "parking_spaces": 2,
    "parking_type": null,
    "parking_covered": null,
    "ev_charger": null,
    "storage": null,
    "accessibility": [],
    "pets_allowed": null,
    "smart_home": [],
    "extras": null,
    "building_features": [],
    "security": [],
    "internet": [],
    "unit_details": {
      "kind": "commercial_retail",
      "floor_area_m2": null,
      "location_type": null,
      "frontage_m": null,
      "display_windows": null,
      "foot_traffic_level": null,
      "anchor_tenants_nearby": [],
      "current_use_permitted": [],
      "grease_trap_extraction_for_restaurant": null,
      "outdoor_seating_allowed": null,
      "key_money_traspaso_cents": null
    },
    "ownership_type": null,
    "title_verified": false,
    "foreign_buyer_eligible": null,
    "visa_qualifying": null,
    "visa_note": null,
    "investment": {
      "estimated_rent": null,
      "gross_yield": null,
      "net_yield": null,
      "expenses": {},
      "appreciation5yr": null,
      "demand": null,
      "typical_tenant": null,
      "avg_days_on_market": null,
      "comparables": [],
      "value_add": null,
      "summary": "No se proporcionan ingresos por alquiler, gastos operativos ni estimaciones de rentabilidad."
    },
    "hero": "https://casanovarealty.b-cdn.net/activentas/99771/photo_004_667328.webp",
    "hero_watermarked": false,
    "hero_thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/activentas/99771/photo_004_667328.webp?width=640",
    "gallery": [
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/activentas/99771/photo_004_667328.webp",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/activentas/99771/photo_004_667328.webp?width=640",
        "caption": "Área de espera amueblada junto a puertas de vidrio y paneles de pared con acabado madera.",
        "room_tag": "commercial_interior",
        "alt": "Sala de espera de oficina con sillones claros, paredes de acabado madera, alfombra estampada y puertas de vidrio.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/activentas/99771/photo_002_667326.webp",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/activentas/99771/photo_002_667326.webp?width=640",
        "caption": "Vista amplia del área de oficinas dividida con vidrio y su alfombra estampada.",
        "room_tag": "commercial_interior",
        "alt": "Interior comercial con divisiones de oficinas de vidrio y marcos negros, panel de acabado madera y alfombra oscura estampada.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/activentas/99771/photo_003_667327.webp",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/activentas/99771/photo_003_667327.webp?width=640",
        "caption": "Vista más cercana del frente de vidrio de las oficinas y del panel de acabado madera.",
        "room_tag": "commercial_interior",
        "alt": "Vista más cercana de divisiones de oficinas de vidrio con marcos negros, paneles de acabado madera y alfombra oscura geométrica.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/activentas/99771/photo_000_667324.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/activentas/99771/photo_000_667324.jpg?width=640",
        "caption": "Entrada exterior del edificio del hotel, identificado por el letrero de Sortis.",
        "room_tag": "exterior",
        "alt": "Entrada del Sortis Hotel con fachada de vidrio oscuro, letrero del hotel, palmera y área pavimentada para vehículos.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/activentas/99771/photo_001_667325.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/activentas/99771/photo_001_667325.jpg?width=640",
        "caption": "Vista desde abajo de la entrada cubierta y la fachada del edificio del hotel.",
        "room_tag": "exterior",
        "alt": "Entrada cubierta del hotel bajo una fachada de paneles claros, con frente de vidrio oscuro y letrero de acceso.",
        "alt_es": null
      }
    ],
    "video": null,
    "tour3d": null,
    "drone": null,
    "floor_plans": [],
    "meta_title": "Local comercial de 168 m² en hotel Sortis",
    "meta_description": "Local comercial de 168 m² en Hotel Sortis, Obarrio, con cuatro oficinas cerradas en vidrio y dos estacionamientos.",
    "og_title": "Cuatro oficinas cerradas en vidrio en Hotel Sortis",
    "og_description": "Local comercial de 168 m² en el mezzanine de Hotel Sortis, con cuatro oficinas cerradas en vidrio y dos estacionamientos.",
    "faq": [
      {
        "q": "¿Qué tamaño tiene el local comercial?",
        "a": "El local comercial tiene un área total de 168 m²."
      },
      {
        "q": "¿Dónde está ubicado el inmueble?",
        "a": "El inmueble está en el mezzanine de Sortis Hotel, en Obarrio, Ciudad de Panamá."
      },
      {
        "q": "¿Cuántas oficinas y estacionamientos tiene?",
        "a": "El local cuenta con cuatro oficinas cerradas en vidrio y dos estacionamientos."
      },
      {
        "q": "¿Qué precio tiene el inmueble?",
        "a": "El precio indicado es de $550,000."
      },
      {
        "q": "¿Cuántas oficinas tiene el local?",
        "a": "El local tiene cuatro oficinas cerradas en vidrio."
      }
    ],
    "bilingual": true,
    "headline": "Cuatro oficinas cerradas en vidrio en Hotel Sortis",
    "h1": "Local comercial de 168 m² en el mezzanine de Hotel Sortis",
    "description": "En el mezzanine de Sortis Hotel, en Obarrio, este local comercial de 168 m² destaca por su distribución actual: cuatro oficinas cerradas en vidrio. Sus espacios definidos ofrecen una base práctica para un negocio que necesita ambientes separados dentro de un mismo local en una zona céntrica. La propiedad incluye dos estacionamientos. Las cuatro oficinas cerradas en vidrio son el principal detalle interior; no se especifican otros elementos como baños, mobiliario o equipos incluidos. El precio indicado es de $550,000. El local se encuentra en Obarrio, dentro del corregimiento de Bella Vista, en Ciudad de Panamá, y forma parte de Sortis Hotel. El entorno urbano de la capital brinda un contexto establecido para actividades comerciales. Contacta a Casanova Realty para conversar sobre la propiedad y coordinar una visita.",
    "own_highlights": [
      "168 m² de área total",
      "Local comercial en el mezzanine de Sortis Hotel",
      "Cuatro oficinas cerradas en vidrio",
      "Dos estacionamientos",
      "Ubicado en Obarrio, Ciudad de Panamá",
      "Precio indicado: $550,000",
      "Inmueble comercial en el corregimiento de Bella Vista"
    ],
    "at_aglance": [
      {
        "label": "Estado",
        "value": "Disponible"
      },
      {
        "label": "Precio indicado",
        "value": "$550,000"
      },
      {
        "label": "Precio por m²",
        "value": "$3,273.81/m²"
      },
      {
        "label": "Área total",
        "value": "168 m²"
      },
      {
        "label": "Nivel",
        "value": "Mezzanine"
      },
      {
        "label": "Estacionamientos",
        "value": "2 espacios"
      },
      {
        "label": "Tipo de propiedad",
        "value": "Local comercial"
      },
      {
        "label": "Edificio",
        "value": "Sortis Hotel"
      },
      {
        "label": "Barrio",
        "value": "Obarrio"
      },
      {
        "label": "Ciudad",
        "value": "Ciudad de Panamá"
      },
      {
        "label": "ID de propiedad",
        "value": "CNV-PROP-046784"
      }
    ],
    "in_short": "El local comercial de Sortis Hotel en Obarrio ofrece 168 m² de área total, cuatro oficinas cerradas en vidrio y dos estacionamientos. El precio indicado es de $550,000.",
    "key_facts": [
      "El local comercial de Sortis Hotel tiene un área total de 168 m².",
      "El local está ubicado en el mezzanine de Sortis Hotel, en Obarrio.",
      "El local cuenta con cuatro oficinas cerradas en vidrio y dos estacionamientos.",
      "El precio indicado para el local es de $550,000."
    ],
    "decision_factors": [
      "Los 168 m² y las cuatro oficinas cerradas en vidrio ofrecen una distribución comercial con varios espacios definidos.",
      "Se indican dos estacionamientos; no se especifica si son asignados o techados.",
      "Las descripciones de la operación no coinciden, por lo que se deben confirmar los términos actuales de compra o alquiler."
    ],
    "comparison_facts": [
      "Para comparar esta propiedad, considera sus 168 m² de área total, cuatro oficinas cerradas en vidrio, dos estacionamientos, ubicación en mezzanine y precio indicado de $550,000."
    ],
    "entity_summary": "Local comercial de 168 m² en el mezzanine de Sortis Hotel, en Obarrio, Ciudad de Panamá, con cuatro oficinas cerradas en vidrio y dos estacionamientos.",
    "concise_summary": "Local comercial en Sortis Hotel, Obarrio, Ciudad de Panamá: 168 m², nivel mezzanine, cuatro oficinas cerradas en vidrio, dos estacionamientos y precio indicado de $550,000.",
    "keywords": [],
    "agent": null,
    "whatsapp_prefill": "Hola, me interesa el local comercial de 168 m² en Hotel Sortis. ¿Me pueden compartir más detalles? [Ref: CNV-PROP-046784]",
    "bookable_in_person": true,
    "bookable_video": false,
    "calendar_url": null,
    "value_comparison": {
      "unit": 3273.81,
      "building": null,
      "neighborhood": 2445,
      "city": 4306
    },
    "similar": [
      {
        "slug": "office-for-sale-obarrio-50274",
        "url": "/es/properties/office-for-sale-obarrio-50274",
        "name": "null — null bed",
        "price": 500000
      },
      {
        "slug": "commercial-office-for-sale-obarrio-ph-sl-55-38908",
        "url": "/es/properties/commercial-office-for-sale-obarrio-ph-sl-55-38908",
        "name": "PH SL – 55 — null bed",
        "price": 499000
      },
      {
        "slug": "commercial-office-for-sale-in-obarrio-ph-sl-55-11590",
        "url": "/es/properties/commercial-office-for-sale-in-obarrio-ph-sl-55-11590",
        "name": "PH SL-55 — null bed",
        "price": 499000
      },
      {
        "slug": "office-for-sale-obarrio-ph-sl-55-12197",
        "url": "/es/properties/office-for-sale-obarrio-ph-sl-55-12197",
        "name": "PH SL-55 — null bed",
        "price": 499000
      },
      {
        "slug": "local-comercial-en-venta-plaza-credicorp-bank-calle-50-79107",
        "url": "/es/properties/local-comercial-en-venta-plaza-credicorp-bank-calle-50-79107",
        "name": "Plaza Credicorp Bank — null bed",
        "price": 475000
      }
    ]
  }
}