{
  "api_version": "1.0",
  "generated_at": "2026-11-11T17:23:48.136Z",
  "data": {
    "id": "CNV-PROP-036006",
    "slug": "hotel-for-sale-santa-ana-panama-city-36006",
    "href": "/es/properties/hotel-for-sale-santa-ana-panama-city-36006",
    "updated_at": "2026-10-04",
    "listed_date": "2024-06-06",
    "featured": false,
    "verified": false,
    "priority": 5,
    "transaction_type": "sale",
    "status": "active",
    "property_type": "hotel",
    "category": "hospitality",
    "tier": null,
    "new_or_resale": "resale",
    "lifestyle_tags": [],
    "segments": [],
    "is_new_build": false,
    "is_furnished": false,
    "is_fully_furnished": false,
    "is_unit": false,
    "unit_label": "Hotel",
    "listing_label": "Hypnotic Hotel — 40 rec.",
    "card_title": "Hotel de 40 habitaciones en venta en Santa Ana",
    "display_name": "Hypnotic Hotel",
    "is_waterfront": false,
    "building": {
      "id": null,
      "name": "Hypnotic Hotel",
      "href": null
    },
    "community": null,
    "neighborhood": {
      "slug": "santa-ana",
      "name": "Santa Ana",
      "href": "/es/neighborhoods/santa-ana"
    },
    "show_price": true,
    "price": 1900000,
    "rent_monthly": null,
    "headline_price": 1900000,
    "price_per_m2": 1733.58,
    "previous_price": null,
    "negotiable": null,
    "price_history": [
      {
        "date": "2024-06-06",
        "price": 1900000,
        "event": "listed"
      }
    ],
    "rent_includes": [],
    "hoa_monthly": null,
    "tax_annual": null,
    "tax_exonerated_until": null,
    "closing_costs": null,
    "accepted_payment": [],
    "financing_note": null,
    "location": {
      "neighborhood": "Santa Ana",
      "corregimiento": "Santa Ana",
      "district": "Panamá",
      "province": "Panamá",
      "area_category": null,
      "lat": 8.95622,
      "lng": -79.53766,
      "nearby": []
    },
    "bedrooms": 40,
    "bathrooms_full": null,
    "bathrooms_half": null,
    "interior_m2": null,
    "balcony_m2": null,
    "total_m2": 1096,
    "area_m2": 1096,
    "land_m2": null,
    "floor": null,
    "floors_in_building": 4,
    "den": null,
    "maid_room": null,
    "laundry": null,
    "kitchen_type": null,
    "orientation": null,
    "views": [],
    "view_risk": null,
    "ceiling_height": null,
    "year_built": 2000,
    "condition": null,
    "renovated_year": null,
    "renovation_details": null,
    "natural_light": null,
    "cross_ventilation": null,
    "noise": null,
    "interior_features": [
      "Dining room"
    ],
    "climate": {
      "ac_type": null,
      "ac_units_count": null,
      "ceiling_fans": null,
      "water_heater": null
    },
    "appliances": [
      "Appliances"
    ],
    "furnished": null,
    "furniture_in_price": null,
    "decor_style": null,
    "exterior": [
      "Terrace"
    ],
    "parking_spaces": null,
    "parking_type": null,
    "parking_covered": null,
    "ev_charger": null,
    "storage": null,
    "accessibility": [],
    "pets_allowed": null,
    "smart_home": [],
    "extras": null,
    "building_features": [],
    "security": [],
    "internet": [],
    "unit_details": {
      "kind": "hotel_income_property",
      "keys_rooms": 40,
      "property_style": null,
      "currently_operating": true,
      "included_in_sale": [
        "Hotel building",
        "Two commercial premises on the first floor"
      ],
      "occupancy_rate_trailing12_percent": null,
      "adr_cents": null,
      "revpar_cents": null,
      "annual_revenue_cents": null,
      "annual_noi_cents": null,
      "cap_rate_percent": null,
      "financials_available_nda": null,
      "restaurant_bar": true,
      "liquor_license": true,
      "tourism_license_atp": null,
      "staff_count": null,
      "management_will_stay": null,
      "expansion_rooms_potential": null,
      "ota_ratings": {
        "booking": null,
        "tripadvisor": null,
        "airbnb": null
      }
    },
    "ownership_type": null,
    "title_verified": false,
    "foreign_buyer_eligible": null,
    "visa_qualifying": null,
    "visa_note": null,
    "investment": {
      "estimated_rent": null,
      "gross_yield": null,
      "net_yield": null,
      "expenses": {},
      "appreciation5yr": null,
      "demand": null,
      "typical_tenant": null,
      "avg_days_on_market": null,
      "comparables": [],
      "value_add": null,
      "summary": "La propiedad se ofrece en $1,900,000 e incluye un hotel de 40 habitaciones y dos locales comerciales en la planta baja. Se deben confirmar el desempeño financiero, los gastos operativos y la fecha del dato de ocupación del 70%."
    },
    "hero": "https://casanovarealty.b-cdn.net/metrorealtypanama/64405/optimized/hotel-for-sale-santa-ana-panama-city-36006-03.png",
    "hero_watermarked": false,
    "hero_thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/metrorealtypanama/64405/optimized/hotel-for-sale-santa-ana-panama-city-36006-03.png?width=640",
    "gallery": [
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/metrorealtypanama/64405/optimized/hotel-for-sale-santa-ana-panama-city-36006-03.png",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/metrorealtypanama/64405/optimized/hotel-for-sale-santa-ana-panama-city-36006-03.png?width=640",
        "caption": "Sala de estar amueblada del hotel con distintos asientos, arte en las paredes e iluminación decorativa.",
        "room_tag": "commercial_interior",
        "alt": "Sala de estar del hotel con mural colorido, sofá azul, sillas de mimbre y mesas bajo luces decorativas.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/metrorealtypanama/64405/photo_000_464112.webp",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/metrorealtypanama/64405/photo_000_464112.webp?width=640",
        "caption": "Vista desde la calle de la fachada de varios pisos y los locales comerciales asociados con el hotel anunciado.",
        "room_tag": "exterior",
        "alt": "Fachada de varios pisos sobre locales comerciales, con secciones de ladrillo estampado y una jardinera en la acera.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/metrorealtypanama/64405/photo_004_464116.webp",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/metrorealtypanama/64405/photo_004_464116.webp?width=640",
        "caption": "Comedor alargado amueblado con mesas y sillas de madera.",
        "room_tag": "commercial_interior",
        "alt": "Comedor alargado del hotel con mesas y sillas de madera, piso claro de baldosas e iluminación decorativa.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/metrorealtypanama/64405/photo_006_464118.webp",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/metrorealtypanama/64405/photo_006_464118.webp?width=640",
        "caption": "Habitación amueblada del hotel con cama, aire acondicionado y una planta en maceta.",
        "room_tag": "bedroom",
        "alt": "Habitación de hotel con cama doble, ropa de cama verde claro, cabecera de madera, aire acondicionado y planta en maceta.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/metrorealtypanama/64405/photo_005_464117.webp",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/metrorealtypanama/64405/photo_005_464117.webp?width=640",
        "caption": "Escalera interior con peldaños de acabado tipo madera y pasamanos claros.",
        "room_tag": "other",
        "alt": "Escalera interior con peldaños de acabado tipo madera y pasamanos claros que conecta varios niveles.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/metrorealtypanama/64405/photo_007_464119.webp",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/metrorealtypanama/64405/photo_007_464119.webp?width=640",
        "caption": "Área de circulación del hotel con baranda de metal, plantas y puertas de madera.",
        "room_tag": "other",
        "alt": "Pasillo o descanso del hotel con baranda decorativa de metal, plantas en macetas, piso de baldosas y puertas de madera.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/metrorealtypanama/64405/photo_003_464115.webp",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/metrorealtypanama/64405/photo_003_464115.webp?width=640",
        "caption": "Área de estar con piso de baldosas, muebles de madera y plantas en macetas.",
        "room_tag": "commercial_interior",
        "alt": "Área de estar del hotel con piso de baldosas, sillas de madera, mesas pequeñas, plantas y cuadros.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/metrorealtypanama/64405/photo_008_464120.webp",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/metrorealtypanama/64405/photo_008_464120.webp?width=640",
        "caption": "Vista urbana elevada con techos, el horizonte de la ciudad y agua al fondo.",
        "room_tag": "view",
        "alt": "Vista elevada sobre los techos cercanos hacia el horizonte de la ciudad y una franja de agua bajo un cielo nublado.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/metrorealtypanama/64405/photo_001_464113.webp",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/metrorealtypanama/64405/photo_001_464113.webp?width=640",
        "caption": "Vista elevada sobre los techos cercanos hacia el horizonte de la ciudad y el agua.",
        "room_tag": "view",
        "alt": "Horizonte de la ciudad y una franja de agua detrás de los techos cercanos, bajo un cielo nublado.",
        "alt_es": null
      }
    ],
    "video": null,
    "tour3d": null,
    "drone": null,
    "floor_plans": [],
    "meta_title": "Hotel en venta en Santa Ana, Ciudad de Panamá · 1096 m²",
    "meta_description": "Hotel en venta en Santa Ana, Ciudad de Panamá: 40 habitaciones, 1,096 m² de construcción, dos locales y terraza.",
    "og_title": "Hotel de 40 habitaciones en venta en Santa Ana",
    "og_description": "Hotel de 40 habitaciones en Santa Ana, con terraza, dos locales en planta baja y acceso al Casco Antiguo.",
    "faq": [
      {
        "q": "¿Cuántas habitaciones tiene el hotel?",
        "a": "El hotel tiene 40 habitaciones."
      },
      {
        "q": "¿Cuál es el precio de venta?",
        "a": "El precio de venta es $1,900,000."
      }
    ],
    "bilingual": true,
    "headline": "Una oportunidad hotelera de 40 habitaciones en Santa Ana",
    "h1": "Hotel de 40 habitaciones en venta en Santa Ana",
    "description": "Este hotel de cuatro plantas en Santa Ana reúne 40 habitaciones, dos locales comerciales y una terraza en una sola inversión hotelera. El edificio está incluido en el precio de venta de $1,900,000, y su acceso al Casco Antiguo suma atractivo a la ubicación. La propiedad cuenta con 1,096 m² de construcción cerrada. Sus 40 habitaciones miden aproximadamente entre 20 y 35 m² cada una, y en la planta baja hay dos locales comerciales de 100 m² y 180 m². Entre sus espacios y características figuran comedor, recepción, aire acondicionado, electrodomésticos y mobiliario. La propiedad también cuenta con terraza, seguridad y vista al mar. Tiene licencia para venta de licor para bar, además de licencias de restaurante y entretenimiento. Se dispone de una cifra de ocupación del 70%; al evaluar la oportunidad, conviene confirmar el período al que corresponde y el desempeño operativo actual. Santa Ana facilita el acceso al histórico Casco Antiguo y a la vida urbana de Ciudad de Panamá. Para quienes buscan un activo hotelero con una amplia construcción y espacios comerciales adicionales, Casanova Realty puede coordinar una conversación y compartir detalles operativos, de licencias y de la propiedad.",
    "own_highlights": [
      "Precio de venta: $1,900,000",
      "40 habitaciones de aproximadamente 20–35 m² cada una",
      "1,096 m² de construcción cerrada",
      "Edificio hotelero de cuatro plantas incluido en la venta",
      "Dos locales en planta baja: 100 m² y 180 m²",
      "Terraza, recepción, comedor y seguridad",
      "Aire acondicionado, electrodomésticos, mobiliario y vista al mar",
      "Licencias de venta de licor, restaurante y entretenimiento"
    ],
    "at_aglance": [
      {
        "label": "Estado",
        "value": "Disponible para la venta"
      },
      {
        "label": "Precio de venta",
        "value": "$1,900,000"
      },
      {
        "label": "Precio por m² de construcción",
        "value": "$1,733.58/m²"
      },
      {
        "label": "Habitaciones del hotel",
        "value": "40"
      },
      {
        "label": "Área de construcción",
        "value": "1,096 m²"
      },
      {
        "label": "Plantas",
        "value": "4"
      },
      {
        "label": "Tamaño de las habitaciones",
        "value": "20–35 m² cada una"
      },
      {
        "label": "Locales comerciales",
        "value": "2 en planta baja: 100 m² y 180 m²"
      },
      {
        "label": "Año de construcción",
        "value": "2000"
      },
      {
        "label": "Tipo de propiedad",
        "value": "Hotel"
      },
      {
        "label": "Edificio",
        "value": "Hypnotic Hotel"
      },
      {
        "label": "Corregimiento",
        "value": "Santa Ana"
      },
      {
        "label": "Ciudad",
        "value": "Ciudad de Panamá"
      },
      {
        "label": "Código de propiedad",
        "value": "CNV-PROP-036006"
      }
    ],
    "in_short": "El hotel se ofrece en $1,900,000. Cuenta con 40 habitaciones de aproximadamente 20–35 m² cada una, dos locales comerciales de 100 m² y 180 m², y licencias de venta de licor, restaurante y entretenimiento.",
    "key_facts": [
      "El precio de venta del hotel en Santa Ana es $1,900,000.",
      "El hotel tiene 40 habitaciones, con tamaños indicados de aproximadamente 20–35 m².",
      "El hotel tiene 1,096 m² de construcción cerrada y cuatro plantas.",
      "En la planta baja hay dos locales comerciales de 100 m² y 180 m².",
      "La propiedad cuenta con terraza y licencias para venta de licor, operación de restaurante y entretenimiento.",
      "El hotel está en Santa Ana, Ciudad de Panamá, con acceso al Casco Antiguo."
    ],
    "decision_factors": [
      "La venta incluye un hotel de 40 habitaciones y dos locales comerciales en planta baja.",
      "El precio de venta es $1,900,000; el precio calculado es aproximadamente $1,733.58 por m² de construcción cerrada.",
      "El área de terreno debe verificarse porque las cifras proporcionadas presentan una discrepancia considerable.",
      "Antes de comprar, conviene revisar los estados financieros, el período de ocupación, el estado de la propiedad y las condiciones para transferir las licencias."
    ],
    "comparison_facts": [
      "Esta propiedad combina alojamiento hotelero con dos locales comerciales de 100 m² y 180 m².",
      "La configuración hotelera indicada es de 40 habitaciones distribuidas en cuatro plantas.",
      "No hay cifras disponibles de ingresos, gastos operativos o ingreso operativo neto para comparar rendimientos."
    ],
    "entity_summary": "Hotel de 40 habitaciones en venta en Santa Ana, Ciudad de Panamá, con 1,096 m² de construcción cerrada, cuatro plantas, dos locales en planta baja y terraza.",
    "concise_summary": "Hotel en venta en Santa Ana, Ciudad de Panamá. Precio: $1,900,000. La propiedad tiene 40 habitaciones, 1,096 m² de construcción cerrada, cuatro plantas y dos locales comerciales en planta baja.",
    "keywords": [],
    "agent": null,
    "whatsapp_prefill": "Hola, me interesa el hotel de 40 habitaciones en venta en Santa Ana, Ciudad de Panamá. ¿Me pueden compartir los detalles actuales de operación y de la propiedad? [Ref: CNV-PROP-036006]",
    "bookable_in_person": true,
    "bookable_video": false,
    "calendar_url": null,
    "value_comparison": {
      "unit": 1733.58,
      "building": null,
      "neighborhood": 5485,
      "city": 4306
    },
    "similar": [
      {
        "slug": "casa-helena-building-for-sale-santa-ana-87185",
        "url": "/es/properties/casa-helena-building-for-sale-santa-ana-87185",
        "name": "Casa Helena — 30 bed",
        "price": 1790000
      },
      {
        "slug": "multifamily-building-for-sale-bella-vista-panama-city-17599",
        "url": "/es/properties/multifamily-building-for-sale-bella-vista-panama-city-17599",
        "name": "null — 43 bed",
        "price": 3250000
      },
      {
        "slug": "hotel-for-sale-casco-viejo-panama-41970",
        "url": "/es/properties/hotel-for-sale-casco-viejo-panama-41970",
        "name": "null — 35 bed",
        "price": 950000
      },
      {
        "slug": "hotel-for-sale-veracruz-panama-oeste-46419",
        "url": "/es/properties/hotel-for-sale-veracruz-panama-oeste-46419",
        "name": "null — 33 bed",
        "price": 2490000
      },
      {
        "slug": "two-buildings-via-argentina-el-cangrejo-sale-80104",
        "url": "/es/properties/two-buildings-via-argentina-el-cangrejo-sale-80104",
        "name": "Edificios sobre Vía Argentina, El Cangrejo — 34 bed",
        "price": 3600000
      }
    ]
  }
}