{ "api_version": "1.0", "generated_at": "2026-11-11T17:23:48.136Z", "data": { "id": "CNV-PROP-016235", "slug": "hotel-building-for-sale-el-cangrejo-16235", "href": "/es/properties/hotel-building-for-sale-el-cangrejo-16235", "updated_at": "2026-10-03", "listed_date": "2026-09-02", "featured": false, "verified": false, "priority": 5, "transaction_type": "sale", "status": "active", "property_type": "hotel", "category": "hospitality", "tier": null, "new_or_resale": "resale", "lifestyle_tags": [], "segments": [], "is_new_build": false, "is_furnished": false, "is_fully_furnished": false, "is_unit": false, "unit_label": "Hotel", "listing_label": "Hotel en venta en El Cangrejo, Panamá", "card_title": "Hotel de 60 habitaciones en venta en El Cangrejo", "display_name": "Hotel en venta en El Cangrejo, Panamá", "is_waterfront": false, "building": { "id": null, "name": null, "href": null }, "community": null, "neighborhood": { "slug": "el-cangrejo", "name": "El Cangrejo", "href": "/es/neighborhoods/el-cangrejo" }, "show_price": true, "price": 4500000, "rent_monthly": null, "headline_price": 4500000, "price_per_m2": 1633.79, "previous_price": null, "negotiable": null, "price_history": [ { "date": "2026-09-02", "price": 4500000, "event": "listed" } ], "rent_includes": [], "hoa_monthly": null, "tax_annual": null, "tax_exonerated_until": null, "closing_costs": null, "accepted_payment": [], "financing_note": null, "location": { "neighborhood": "El Cangrejo", "corregimiento": "Bella Vista", "district": "Panamá", "province": "Panamá", "area_category": null, "lat": 8.98638, "lng": -79.52812, "nearby": [] }, "bedrooms": null, "bathrooms_full": null, "bathrooms_half": null, "interior_m2": null, "balcony_m2": null, "total_m2": 2754.33, "area_m2": 2754.33, "land_m2": 860, "floor": null, "floors_in_building": null, "den": null, "maid_room": null, "laundry": null, "kitchen_type": null, "orientation": null, "views": [], "view_risk": null, "ceiling_height": null, "year_built": 1987, "condition": null, "renovated_year": null, "renovation_details": null, "natural_light": null, "cross_ventilation": null, "noise": null, "interior_features": [], "climate": { "ac_type": null, "ac_units_count": null, "ceiling_fans": null, "water_heater": null }, "appliances": [], "furnished": null, "furniture_in_price": true, "decor_style": null, "exterior": [], "parking_spaces": 17, "parking_type": null, "parking_covered": true, "ev_charger": null, "storage": null, "accessibility": [], "pets_allowed": null, "smart_home": [], "extras": null, "building_features": [], "security": [], "internet": [], "unit_details": { "kind": "hotel_income_property", "keys_rooms": 60, "property_style": null, "currently_operating": null, "included_in_sale": [ "Hotel license", "Furniture", "Equipment", "Reservation system" ], "occupancy_rate_trailing12_percent": null, "adr_cents": null, "revpar_cents": null, "annual_revenue_cents": null, "annual_noi_cents": null, "cap_rate_percent": null, "financials_available_nda": null, "restaurant_bar": null, "liquor_license": null, "tourism_license_atp": null, "staff_count": null, "management_will_stay": null, "expansion_rooms_potential": 20, "ota_ratings": { "booking": null, "tripadvisor": null, "airbnb": null } }, "ownership_type": null, "title_verified": false, "foreign_buyer_eligible": null, "visa_qualifying": null, "visa_note": null, "investment": { "estimated_rent": null, "gross_yield": null, "net_yield": null, "expenses": {}, "appreciation5yr": null, "demand": null, "typical_tenant": null, "avg_days_on_market": null, "comparables": [], "value_add": null, "summary": "Este hotel en El Cangrejo se ofrece por $4,500,000 e incluye 60 habitaciones operativas, licencia hotelera, mobiliario, equipamiento y sistema de reservas. Se indica potencial para sumar aproximadamente 20 habitaciones." }, "hero": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/292854/optimized/hotel-building-for-sale-el-cangrejo-16235-01.png", "hero_watermarked": false, "hero_thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/292854/optimized/hotel-building-for-sale-el-cangrejo-16235-01.png?width=640", "gallery": [ { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/292854/optimized/hotel-building-for-sale-el-cangrejo-16235-01.png", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/292854/optimized/hotel-building-for-sale-el-cangrejo-16235-01.png?width=640", "caption": "La fachada del hotel y su entrada a nivel de calle se ven entre edificios urbanos vecinos.", "room_tag": "exterior", "alt": "Fachada de hotel de varios pisos con ventanas azul verdosas, entrada a nivel de calle y letrero de Suites Ambassador.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/292854/photo_002_195141.png", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/292854/photo_002_195141.png?width=640", "caption": "El área de recepción del hotel cuenta con un mostrador, asientos de sala y luminarias decorativas.", "room_tag": "commercial_interior", "alt": "Mostrador de recepción de hotel con sillones, una lámpara de araña y paneles de pared en tonos cálidos de madera.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/292854/photo_004_195143.png", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/292854/photo_004_195143.png?width=640", "caption": "La habitación está amueblada con una cama, un escritorio y textiles decorativos verdes.", "room_tag": "bedroom", "alt": "Habitación de hotel con cama doble, cabecera en tono madera, cortinas verdes y un escritorio pequeño.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/292854/photo_005_195144.png", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/292854/photo_005_195144.png?width=640", "caption": "Esta habitación muestra dos camas, un escritorio y un sillón separado.", "room_tag": "bedroom", "alt": "Habitación de hotel con dos camas, un sillón y un escritorio junto a una ventana con cortinas.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/292854/photo_007_195146.png", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/292854/photo_007_195146.png?width=640", "caption": "Una habitación amueblada incluye escritorio, televisor y aire acondicionado montado en la pared.", "room_tag": "bedroom", "alt": "Habitación de hotel con cama, escritorio, televisor montado en la pared y aire acondicionado.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/292854/photo_006_195145.png", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/292854/photo_006_195145.png?width=640", "caption": "La terraza de la piscina en la azotea cuenta con sillas de descanso y áreas con plantas.", "room_tag": "amenity", "alt": "Piscina exterior en la azotea con escalones de acceso, sillas de descanso y plantas en una terraza de baldosas.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/292854/photo_003_195142.png", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/292854/photo_003_195142.png?width=640", "caption": "La piscina de la azotea y la terraza circundante se muestran al anochecer.", "room_tag": "amenity", "alt": "Piscina en la azotea por la noche, con terraza de baldosas, sillas de descanso y plantas en macetas.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/292854/photo_008_195147.png", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/292854/photo_008_195147.png?width=640", "caption": "La cama está vestida con detalles verdes y un arreglo decorativo de toallas.", "room_tag": "bedroom", "alt": "Habitación de hotel con cama tendida, cortinas verdes y un arreglo decorativo de toallas.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/292854/photo_001_195140.png", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/292854/photo_001_195140.png?width=640", "caption": "Una cubierta acristalada y una escalera caracterizan esta luminosa área común del hotel.", "room_tag": "commercial_interior", "alt": "Interior de hotel con una cubierta de vidrio, una escalera iluminada y plantas de interior.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/292854/photo_010_195149.png", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/292854/photo_010_195149.png?width=640", "caption": "La piscina y la terraza de baldosas se muestran con edificios altos cercanos a la vista.", "room_tag": "amenity", "alt": "Piscina en la azotea a plena luz del día, con escalones, sillas de descanso y plantas en macetas; al fondo se ven edificios altos.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/292854/photo_009_195148.png", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/servmorrealty/292854/photo_009_195148.png?width=640", "caption": "El área de la piscina en la azotea se muestra de noche, con edificios cercanos al fondo.", "room_tag": "amenity", "alt": "Vista nocturna de la piscina en la azotea, con asientos, plantas en macetas y edificios iluminados al fondo.", "alt_es": null } ], "video": null, "tour3d": null, "drone": null, "floor_plans": [], "meta_title": "Hotel en venta en El Cangrejo, Panamá · 2754 m²", "meta_description": "Hotel de 60 habitaciones en El Cangrejo, con 17 estacionamientos techados, licencia hotelera y potencial para sumar unas 20 habitaciones.", "og_title": "Hotel de 60 habitaciones en El Cangrejo", "og_description": "Hotel con 60 habitaciones operativas, piscina, gimnasio, salón de reuniones y potencial de expansión en Ciudad de Panamá.", "faq": [ { "q": "¿Cuántas habitaciones operativas tiene el hotel?", "a": "El hotel cuenta con 60 habitaciones operativas." }, { "q": "¿Qué incluye la venta?", "a": "La venta incluye licencia hotelera, mobiliario, equipamiento y sistema de reservas." }, { "q": "¿Qué instalaciones tiene el hotel?", "a": "La propiedad cuenta con piscina, gimnasio, salón de reuniones, lobby, estacionamientos techados, planta eléctrica total, sistema de seguridad, Wi-Fi y área para desayuno continental." }, { "q": "¿Existe potencial para ampliar el número de habitaciones?", "a": "Se indica potencial para incorporar aproximadamente 20 habitaciones adicionales, para llegar a cerca de 80 en total." }, { "q": "¿Cuál es el precio de venta?", "a": "El precio de venta es de $4,500,000 USD." }, { "q": "¿Cuántos estacionamientos tiene?", "a": "La propiedad tiene 17 estacionamientos techados en planta baja." }, { "q": "¿Hay potencial de expansión?", "a": "El potencial indicado es de aproximadamente 20 habitaciones adicionales, para llegar a cerca de 80 habitaciones." }, { "q": "¿Se incluyen la licencia hotelera y el mobiliario?", "a": "La venta incluye licencia hotelera, mobiliario, equipamiento y sistema de reservas." } ], "bilingual": true, "headline": "Un hotel de 60 habitaciones con potencial de expansión en El Cangrejo", "h1": "Hotel de 60 habitaciones en venta en El Cangrejo", "description": "Este hotel en El Cangrejo reúne 60 habitaciones operativas, licencia hotelera e infraestructura de hospedaje en una sola propiedad. Está sobre un terreno de 860 m², cuenta con un área total indicada de 2,754.33 m² y su año de construcción es 1987. Entre sus espacios están el lobby, un salón de reuniones y un área destinada al desayuno continental. También cuenta con 17 estacionamientos techados en planta baja. La venta incluye mobiliario, equipamiento y sistema de reservas, elementos que ofrecen una base de operación hotelera ya equipada para evaluar y desarrollar. La propiedad dispone de piscina, gimnasio, planta eléctrica total, sistema de seguridad y Wi-Fi. Se indica potencial para incorporar aproximadamente 20 habitaciones más, para llegar a cerca de 80 en total. Ubicado en El Cangrejo, Ciudad de Panamá, este hotel ofrece un entorno urbano consolidado para quien busca adquirir un activo de hospedaje con infraestructura existente. Contáctanos para conversar sobre la propiedad y coordinar los siguientes pasos.", "own_highlights": [ "60 habitaciones hoteleras operativas", "2,754.33 m² de área total sobre un terreno de 860 m²", "17 estacionamientos techados en planta baja", "Piscina, gimnasio, salón de reuniones, lobby y área para desayuno continental", "Planta eléctrica total, sistema de seguridad y Wi-Fi", "Incluye licencia hotelera, mobiliario, equipamiento y sistema de reservas", "Potencial para sumar aproximadamente 20 habitaciones" ], "at_aglance": [ { "label": "Estado", "value": "En venta" }, { "label": "Precio de venta", "value": "$4,500,000" }, { "label": "Precio por m²", "value": "$1,633.79/m²" }, { "label": "Habitaciones hoteleras operativas", "value": "60" }, { "label": "Área total", "value": "2,754.33 m²" }, { "label": "Área del terreno", "value": "860 m²" }, { "label": "Estacionamientos", "value": "17 espacios techados" }, { "label": "Año de construcción", "value": "1987" }, { "label": "Tipo de propiedad", "value": "Hotel" }, { "label": "Barrio", "value": "El Cangrejo" }, { "label": "Ciudad", "value": "Ciudad de Panamá" }, { "label": "ID de la propiedad", "value": "CNV-PROP-016235" } ], "in_short": "El hotel en El Cangrejo se ofrece por $4,500,000. Cuenta con 60 habitaciones operativas sobre un terreno de 860 m² e incluye licencia hotelera, mobiliario, equipamiento y sistema de reservas. Tiene piscina, gimnasio, salón de reuniones, lobby, estacionamientos techados, planta eléctrica total, sistema de seguridad, Wi-Fi y área para desayuno continental.", "key_facts": [ "El hotel en El Cangrejo se ofrece por $4,500,000.", "La propiedad cuenta con 60 habitaciones hoteleras operativas.", "El área indicada es de 2,754.33 m² y el terreno tiene 860 m².", "La propiedad tiene 17 estacionamientos techados en planta baja.", "El hotel cuenta con piscina, gimnasio, salón de reuniones, lobby, sistema de seguridad, Wi-Fi, planta eléctrica total y área para desayuno continental.", "La venta incluye licencia hotelera, mobiliario, equipamiento y sistema de reservas.", "El potencial de expansión indicado es de aproximadamente 20 habitaciones adicionales, para llegar a cerca de 80." ], "decision_factors": [ "Evalúa las 60 habitaciones operativas, la licencia hotelera y el equipamiento incluido según el modelo de hospedaje que buscas.", "Confirma la viabilidad técnica y regulatoria del potencial indicado para sumar aproximadamente 20 habitaciones.", "Revisa el inventario de habitaciones, la configuración de baños y la distribución por pisos antes de estimar la capacidad operativa.", "Solicita información financiera, documentación de la licencia y especificaciones de la planta eléctrica durante la debida diligencia." ], "comparison_facts": [ "La propiedad cuenta con 60 habitaciones hoteleras operativas y potencial indicado para sumar aproximadamente 20.", "El área total indicada es de 2,754.33 m² sobre un terreno de 860 m².", "La propiedad incluye 17 estacionamientos techados y una planta eléctrica total.", "La venta incluye licencia hotelera, mobiliario, equipamiento y sistema de reservas." ], "entity_summary": "Hotel en venta en El Cangrejo, Ciudad de Panamá, con 60 habitaciones operativas, 2,754.33 m² de área total, 17 estacionamientos techados y potencial indicado para sumar aproximadamente 20 habitaciones.", "concise_summary": "Hotel en venta en El Cangrejo, Ciudad de Panamá: 60 habitaciones operativas, 2,754.33 m² de área total, terreno de 860 m², 17 estacionamientos techados y potencial para sumar aproximadamente 20 habitaciones. Precio: $4,500,000.", "keywords": [], "agent": null, "whatsapp_prefill": "Hola, me interesa el hotel de 60 habitaciones en El Cangrejo. ¿Me pueden compartir más información? [Ref: CNV-PROP-016235]", "bookable_in_person": null, "bookable_video": false, "calendar_url": null, "value_comparison": { "unit": 1633.79, "building": null, "neighborhood": 2239, "city": 4306 }, "similar": [ { "slug": "hotel-suites-ambassador-el-cangrejo-sale-17517", "url": "/es/properties/hotel-suites-ambassador-el-cangrejo-sale-17517", "name": "Hotel Suites Ambassador — null bed", "price": 4500000 }, { "slug": "hotel-suites-ambassador-el-cangrejo-sale-11090", "url": "/es/properties/hotel-suites-ambassador-el-cangrejo-sale-11090", "name": "Hotel Suites Ambassador — null bed", "price": 4500000 }, { "slug": "hotel-for-sale-el-cangrejo-panama-city-3949", "url": "/es/properties/hotel-for-sale-el-cangrejo-panama-city-3949", "name": "null — null bed", "price": 4500000 }, { "slug": "office-building-for-sale-el-cangrejo-9522", "url": "/es/properties/office-building-for-sale-el-cangrejo-9522", "name": "null — null bed", "price": 4900000 }, { "slug": "ph-61-office-building-sale-el-cangrejo-41746", "url": "/es/properties/ph-61-office-building-sale-el-cangrejo-41746", "name": "PH 61 — null bed", "price": 3600000 } ] } }