{ "api_version": "1.0", "generated_at": "2026-11-11T17:23:48.136Z", "data": { "id": "CNV-PROP-079928", "slug": "casco-viejo-two-mixed-use-buildings-for-sale-79928", "href": "/es/properties/casco-viejo-two-mixed-use-buildings-for-sale-79928", "updated_at": "2026-10-08", "listed_date": "2024-08-08", "featured": false, "verified": false, "priority": 3, "transaction_type": "sale", "status": "active", "property_type": "building_entire", "category": "mixed_use", "tier": null, "new_or_resale": "resale", "lifestyle_tags": [], "segments": [], "is_new_build": false, "is_furnished": false, "is_fully_furnished": false, "is_unit": false, "unit_label": "Edificio", "listing_label": "Two historic mixed-use buildings in Casco Viejo — 12 rec.", "card_title": "Dos edificios de uso mixto en venta en Casco Viejo", "display_name": "Two historic mixed-use buildings in Casco Viejo", "is_waterfront": false, "building": { "id": null, "name": "Two historic mixed-use buildings in Casco Viejo", "href": null }, "community": null, "neighborhood": { "slug": "casco-viejo", "name": "Casco Viejo", "href": "/es/neighborhoods/casco-viejo" }, "show_price": true, "price": 6500000, "rent_monthly": null, "headline_price": 6500000, "price_per_m2": 4288.53, "previous_price": null, "negotiable": null, "price_history": [ { "date": "2024-08-08", "price": 6500000, "event": "listed" } ], "rent_includes": [], "hoa_monthly": null, "tax_annual": null, "tax_exonerated_until": null, "closing_costs": null, "accepted_payment": [], "financing_note": null, "location": { "neighborhood": "Casco Viejo", "corregimiento": "San Felipe", "district": "Panamá", "province": "Panamá", "area_category": "panama_city", "lat": 8.95497, "lng": -79.53415, "nearby": [] }, "bedrooms": 12, "bathrooms_full": 14, "bathrooms_half": 0, "interior_m2": null, "balcony_m2": null, "total_m2": 1515.67, "area_m2": 1515.67, "land_m2": 359, "floor": null, "floors_in_building": 4, "den": null, "maid_room": null, "laundry": null, "kitchen_type": null, "orientation": null, "views": [], "view_risk": null, "ceiling_height": null, "year_built": null, "condition": null, "renovated_year": 2013, "renovation_details": null, "natural_light": null, "cross_ventilation": null, "noise": null, "interior_features": [], "climate": { "ac_type": null, "ac_units_count": null, "ceiling_fans": null, "water_heater": null }, "appliances": [ "dishwasher", "gas_stove", "electric_water_heater" ], "furnished": null, "furniture_in_price": null, "decor_style": null, "exterior": [], "parking_spaces": null, "parking_type": null, "parking_covered": null, "ev_charger": null, "storage": null, "accessibility": [], "pets_allowed": null, "smart_home": [], "extras": null, "building_features": [], "security": [], "internet": [], "unit_details": { "kind": "building_entire", "current_use": null, "floors": null, "units_count": null, "total_built_area_m2": null, "currently_leased": null }, "ownership_type": null, "title_verified": false, "foreign_buyer_eligible": null, "visa_qualifying": null, "visa_note": null, "investment": { "estimated_rent": null, "gross_yield": null, "net_yield": null, "expenses": {}, "appreciation5yr": null, "demand": null, "typical_tenant": null, "avg_days_on_market": null, "comparables": [], "value_add": null, "summary": "Se ofrecen juntos dos edificios de uso mixto por $6,500,000. Los cinco apartamentos amoblados y los dos locales comerciales en planta baja generan ingresos; no se incluyen cifras de alquiler ni gastos operativos." }, "hero": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/optimized/casco-viejo-two-mixed-use-buildings-for-sale-79928-01.png", "hero_watermarked": false, "hero_thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/optimized/casco-viejo-two-mixed-use-buildings-for-sale-79928-01.png?width=640", "gallery": [ { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/optimized/casco-viejo-two-mixed-use-buildings-for-sale-79928-01.png", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/optimized/casco-viejo-two-mixed-use-buildings-for-sale-79928-01.png?width=640", "caption": "La fachada del edificio tiene ventanas arqueadas, balcones decorativos y entradas a nivel de calle.", "room_tag": "exterior", "alt": "Vista desde la calle de un edificio claro de varios niveles, con ventanas arqueadas y balcones de metal decorativo.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/photo_007_1238886.webp", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/photo_007_1238886.webp?width=640", "caption": "La sala se conecta con la cocina a través de una sección elevada del espacio.", "room_tag": "living", "alt": "Interior de apartamento de concepto abierto con sofá marrón, piso de madera, ventanas amplias con cortinas y cocina al fondo.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/photo_008_1238887.webp", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/photo_008_1238887.webp?width=640", "caption": "El comedor y la sala comparten un espacio luminoso con ventanas altas.", "room_tag": "dining", "alt": "Mesa de comedor de madera y sillas frente a un sofá, con ventanas altas con cortinas y lámparas colgantes.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/photo_010_1238889.webp", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/photo_010_1238889.webp?width=640", "caption": "La mesa de comedor queda frente a una cocina con gabinetes verdes y electrodomésticos de acero inoxidable.", "room_tag": "dining", "alt": "Mesa de comedor de madera frente a una cocina con gabinetes verdes, refrigerador de acero inoxidable y lámparas colgantes.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/photo_011_1238890.webp", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/photo_011_1238890.webp?width=640", "caption": "Los gabinetes verdes y el salpicadero de azulejos blancos enmarcan la estufa y las encimeras.", "room_tag": "kitchen", "alt": "Cocina con gabinetes verdes, estufa de gas, campana de acero inoxidable y salpicadero de azulejos blancos.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/photo_016_1238895.webp", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/photo_016_1238895.webp?width=640", "caption": "El apartamento 1 cuenta con una sala, comedor y cocina de concepto abierto con gabinetes verdes.", "room_tag": "living", "alt": "Sala del apartamento con sofá, isla de cocina verde, mesa de comedor, piso de madera y ventanas altas con cortinas.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/photo_017_1238896.webp", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/photo_017_1238896.webp?width=640", "caption": "La cocina del apartamento 1 tiene gabinetes verdes, una isla y asientos para varias personas.", "room_tag": "kitchen", "alt": "Cocina con gabinetes verdes, isla central, bancos altos, refrigerador, salpicadero de azulejos blancos y lámparas colgantes.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/photo_012_1238891.webp", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/photo_012_1238891.webp?width=640", "caption": "El dormitorio incluye una cama, un escritorio pequeño y una ventana con cortinas.", "room_tag": "bedroom", "alt": "Dormitorio con cama tendida, piso de madera, escritorio pequeño y ventana con cortinas.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/photo_014_1238893.webp", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/photo_014_1238893.webp?width=640", "caption": "El tocador y el espejo se extienden junto a la ducha con mampara de vidrio.", "room_tag": "bath", "alt": "Baño con una encimera de tocador larga, espejo, lavamanos y ducha con mampara de vidrio.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/photo_015_1238894.webp", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/photo_015_1238894.webp?width=640", "caption": "El área de ducha está cerrada con vidrio transparente y revestida con azulejos claros.", "room_tag": "other", "alt": "Área de ducha con mampara de vidrio transparente, azulejos rectangulares claros y piso con acabado tipo piedra.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/photo_019_1238898.webp", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/photo_019_1238898.webp?width=640", "caption": "El apartamento 1 integra la sala, la cocina y el comedor en un espacio abierto.", "room_tag": "living", "alt": "Vista de la sala del apartamento 1 hacia una isla de cocina verde, bancos altos y el comedor.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/photo_002_1238881.webp", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/photo_002_1238881.webp?width=640", "caption": "Una terraza en la azotea cuenta con piscina rectangular, asientos y vistas a los tejados cercanos.", "room_tag": "other", "alt": "Terraza en la azotea con piscina rectangular, asientos al aire libre y tejados de la ciudad al atardecer.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/photo_003_1238882.webp", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/photo_003_1238882.webp?width=640", "caption": "La piscina de la azotea está integrada en una terraza de madera junto a muebles de comedor exterior.", "room_tag": "other", "alt": "Piscina rectangular en la azotea junto a una terraza de madera, muebles de comedor exterior y una fachada clara.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/photo_004_1238883.webp", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/photo_004_1238883.webp?width=640", "caption": "La terraza en la azotea incluye una piscina rectangular, piso de madera y asientos al aire libre.", "room_tag": "other", "alt": "Una piscina rectangular está sobre una terraza de madera en la azotea, rodeada de sillas exteriores y edificios cercanos.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/photo_005_1238884.webp", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/photo_005_1238884.webp?width=640", "caption": "La piscina y la terraza de la azotea aparecen junto a una puerta acristalada del edificio.", "room_tag": "other", "alt": "Piscina en la azotea y terraza de madera junto a una puerta acristalada, con un edificio de varios niveles al otro lado.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/photo_020_1238899.webp", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/photo_020_1238899.webp?width=640", "caption": "El apartamento 3 tiene una sala y cocina abiertas, con isla y asientos tipo barra.", "room_tag": "living", "alt": "Sala del apartamento 3 con un sofá frente a una isla de cocina, gabinetes claros y bancos altos.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/photo_021_1238900.webp", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/photo_021_1238900.webp?width=640", "caption": "El comedor y la sala del apartamento 2 comparten un espacio abierto, con la cocina cerca.", "room_tag": "dining", "alt": "Comedor y sala del apartamento 2 con mesa de madera, sofá, isla de cocina verde y ventanas altas con cortinas.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/photo_009_1238888.webp", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/photo_009_1238888.webp?width=640", "caption": "Una sala amueblada se conecta con la cocina, con un televisor sobre un mueble decorativo.", "room_tag": "living", "alt": "Sala con sofá, televisor montado en la pared y mueble colorido junto a una cocina abierta.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/photo_013_1238892.webp", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/photo_013_1238892.webp?width=640", "caption": "El dormitorio tiene puertas de armario de madera oscura y una lámpara de noche sencilla.", "room_tag": "bedroom", "alt": "Cama tendida frente a puertas de armario de madera oscura, con lámpara de noche y tapiz estampado.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/photo_018_1238897.webp", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/photo_018_1238897.webp?width=640", "caption": "El dormitorio del apartamento 1 tiene un armario de madera oscura y un ventilador de techo.", "room_tag": "bedroom", "alt": "Dormitorio del apartamento con cama tendida, armario de madera oscura, lámpara de noche, ventilador de techo y ventana con cortinas.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/photo_022_1238901.webp", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/photo_022_1238901.webp?width=640", "caption": "Los azulejos claros y un panel de vidrio delimitan esta área de ducha.", "room_tag": "bath", "alt": "Área de ducha de baño con azulejos claros, panel de vidrio y un pequeño adorno colgado en la pared.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/photo_023_1238902.webp", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/photo_023_1238902.webp?width=640", "caption": "La vista posterior muestra dos edificios contiguos con balcones y circulación exterior.", "room_tag": "exterior", "alt": "Dos fachadas contiguas de varios niveles con balcones, escaleras exteriores y acabados claros y oscuros.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/photo_006_1238885.webp", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/photo_006_1238885.webp?width=640", "caption": "Una escalera de caracol con barandal metálico conecta los niveles del interior.", "room_tag": "other", "alt": "Una escalera de caracol oscura con barandal metálico sube junto a una pared clara y un pequeño descanso amueblado.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/photo_001_1238880.webp", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/bepanama/31238/photo_001_1238880.webp?width=640", "caption": "Las plantas en macetas y la decoración aportan color a este rincón interior.", "room_tag": "other", "alt": "Varias plantas en macetas están junto a una pared clara en un pequeño rincón interior.", "alt_es": null } ], "video": null, "tour3d": null, "drone": null, "floor_plans": [], "meta_title": "Edificios mixtos en venta en Casco Viejo", "meta_description": "Dos edificios en Casco Viejo con cinco apartamentos amoblados, dos locales, 1,515.67 m² y precio de venta de $6.5 millones.", "og_title": "Edificios con ingresos en el Casco Viejo histórico", "og_description": "Propiedad de dos edificios de uso mixto, con cinco apartamentos amoblados, dos locales y acabados de carácter histórico.", "faq": [ { "q": "¿Cuál es el precio de venta de los dos edificios en Casco Viejo?", "a": "El precio de venta de ambos edificios juntos es de $6,500,000 USD." }, { "q": "¿Cuántos apartamentos y locales comerciales incluye la propiedad?", "a": "La propiedad comprende cinco apartamentos y dos locales comerciales en planta baja." }, { "q": "¿Qué tamaño tienen la propiedad y el terreno?", "a": "El área de la propiedad registrada es de 1,515.67 m² y el terreno mide 359 m²." }, { "q": "¿Qué línea blanca incluyen los apartamentos?", "a": "Los apartamentos se describen con línea blanca premium que incluye lavaplatos, estufas a gas Viking y calentadores eléctricos de agua." }, { "q": "¿Cuándo se reconstruyeron los edificios?", "a": "Ambos edificios fueron reconstruidos por completo en 2013." }, { "q": "¿Qué usos y espacios incluye la propiedad?", "a": "La propiedad tiene cinco apartamentos y dos locales comerciales en planta baja." }, { "q": "¿Los apartamentos están amoblados?", "a": "Sí. Los apartamentos se describen como amoblados; no se detalla el inventario ni qué mobiliario se incluye en la venta." }, { "q": "¿Qué línea blanca se menciona?", "a": "La línea blanca mencionada incluye lavaplatos, estufas a gas Viking y calentadores eléctricos de agua." } ], "bilingual": true, "headline": "Dos edificios históricos para invertir en el Casco Viejo", "h1": "Dos edificios de uso mixto en venta en Casco Viejo", "description": "Una oportunidad poco común en Casco Viejo: dos edificios que reúnen arquitectura histórica y una combinación establecida de uso residencial y comercial. Se venden juntos por $6,500,000 e incluyen cinco apartamentos amoblados y dos locales comerciales en planta baja. Tanto los apartamentos como los locales generan ingresos. En conjunto, la propiedad cuenta con 12 recámaras, 14 baños y 1,515.67 m² de área total sobre un terreno de 359 m². Los edificios tienen cuatro niveles y fueron reconstruidos por completo en 2013. Sus conceptos arquitectónicos combinan un estilo de la época de la construcción del Canal con detalles españoles y otro de arquitectura colonial francesa. Las áreas comunes incluyen lobby residencial, ascensor, vestíbulos y zonas de circulación. Los acabados reúnen sobres y pisos de baño en mármol blanco de Carrara, sobres de cocina de granito brasileño, gabinetes a medida de estilo vintage, clósets artesanales de caoba de comercio justo y pisos de madera de almendro reciclada del Canal de Panamá. También cuentan con grifería Hansgrohe Axor y herrajes Rocky Mountain. Los apartamentos están amoblados e incluyen línea blanca premium, como lavaplatos, estufas a gas Viking y calentadores eléctricos de agua. Las áreas comunes disponen de cámaras de seguridad e intercomunicador. En San Felipe, el Casco Viejo combina calles empedradas, balcones coloniales y su ubicación junto a la bahía de Panamá, con el skyline moderno de la ciudad como entorno. Converse con Casanova Realty para conocer esta oportunidad de uso mixto.", "own_highlights": [ "Dos edificios históricos en venta conjunta por $6,500,000", "Cinco apartamentos amoblados y dos locales en planta baja", "En conjunto, 12 recámaras y 14 baños", "1,515.67 m² de área total sobre un terreno de 359 m²", "Cuatro niveles; ambos edificios se reconstruyeron por completo en 2013", "Acabados de mármol Carrara, granito brasileño y madera de almendro reciclada", "Línea blanca premium, incluidos lavaplatos y estufas a gas Viking", "Lobby residencial, ascensor, cámaras en áreas comunes e intercomunicador" ], "at_aglance": [ { "label": "Estado", "value": "Disponible" }, { "label": "Precio de venta", "value": "$6,500,000" }, { "label": "Precio por m²", "value": "$4,288.53/m²" }, { "label": "Recámaras", "value": "12 en total" }, { "label": "Baños", "value": "14 en total" }, { "label": "Área total", "value": "1,515.67 m²" }, { "label": "Área del terreno", "value": "359 m²" }, { "label": "Niveles", "value": "4" }, { "label": "Apartamentos y locales", "value": "5 apartamentos; 2 locales comerciales" }, { "label": "Amoblado", "value": "Apartamentos amoblados" }, { "label": "Reconstrucción", "value": "2013" }, { "label": "Tipo de propiedad", "value": "Dos edificios de uso mixto" }, { "label": "Barrio", "value": "Casco Viejo" }, { "label": "Ciudad", "value": "Ciudad de Panamá" }, { "label": "ID de la propiedad", "value": "CNV-PROP-079928" } ], "in_short": "La propiedad en Casco Viejo incluye dos edificios de cuatro niveles, reconstruidos por completo en 2013. Sus cinco apartamentos amoblados y dos locales comerciales generan ingresos. El área total registrada es de 1,515.67 m², el terreno mide 359 m² y el precio de venta es $6,500,000.", "key_facts": [ "Los dos edificios de uso mixto en Casco Viejo se ofrecen juntos por $6,500,000 USD.", "La propiedad comprende cinco apartamentos y dos locales comerciales en planta baja.", "La propiedad tiene en conjunto 12 recámaras y 14 baños.", "El área registrada es de 1,515.67 m² y el terreno mide 359 m².", "Ambos edificios fueron reconstruidos por completo en 2013.", "Los apartamentos están amoblados e incluyen línea blanca premium, como lavaplatos, estufas a gas Viking y calentadores eléctricos de agua." ], "decision_factors": [ "La venta reúne cinco apartamentos y dos locales comerciales en una sola compra.", "Se reporta generación de ingresos, pero conviene solicitar el detalle actual de alquileres, ocupación y gastos operativos.", "Confirme las áreas medidas: el área estructurada y la cifra de construcción de la descripción no coinciden.", "Aclare si la venta incluye un negocio hotelero, permisos o activos operativos." ], "comparison_facts": [ "Esta propiedad comprende dos edificios, no una sola unidad residencial.", "La propiedad incluye, según su descripción, tanto apartamentos residenciales como locales comerciales.", "Los cinco apartamentos se describen como amoblados y los edificios como reconstruidos por completo en 2013." ], "entity_summary": "Se ofrecen juntos dos edificios de uso mixto en Casco Viejo, Ciudad de Panamá, por $6,500,000. La propiedad comprende cinco apartamentos amoblados, dos locales comerciales en planta baja, 12 recámaras en total, 14 baños y un terreno de 359 m².", "concise_summary": "Dos edificios de uso mixto en Casco Viejo: cinco apartamentos amoblados, dos locales, 12 recámaras, 14 baños, 1,515.67 m² de área total, terreno de 359 m² y precio de $6,500,000.", "keywords": [], "agent": null, "whatsapp_prefill": "Hola, me interesan los dos edificios de uso mixto en Casco Viejo, Ciudad de Panamá. ¿Podrían compartir más información? [Ref: CNV-PROP-079928]", "bookable_in_person": false, "bookable_video": false, "calendar_url": null, "value_comparison": { "unit": 4288.53, "building": null, "neighborhood": 4075, "city": 4306 }, "similar": [ { "slug": "two-buildings-for-sale-casco-viejo-panama-79953", "url": "/es/properties/two-buildings-for-sale-casco-viejo-panama-79953", "name": "null — 12 bed", "price": 5500000 }, { "slug": "teatro-amador-casco-viejo-commercial-venue-sale-65855", "url": "/es/properties/teatro-amador-casco-viejo-commercial-venue-sale-65855", "name": "Teatro Amador — 12 bed", "price": 2950000 }, { "slug": "casa-nuratti-building-for-sale-casco-viejo-44190", "url": "/es/properties/casa-nuratti-building-for-sale-casco-viejo-44190", "name": "P.H. Casa Nuratti — 12 bed", "price": 2900000 }, { "slug": "14-room-hotel-for-sale-casco-viejo-49739", "url": "/es/properties/14-room-hotel-for-sale-casco-viejo-49739", "name": "null — 14 bed", "price": 4300000 }, { "slug": "tantalo-hotel-sale-casco-viejo-65852", "url": "/es/properties/tantalo-hotel-sale-casco-viejo-65852", "name": "Tántalo — 17 bed", "price": 5950000 } ] } }