{
  "api_version": "1.0",
  "generated_at": "2026-11-11T17:23:48.136Z",
  "data": {
    "id": "CNV-PROP-070701",
    "slug": "boutique-hotel-ecolodge-for-sale-cerro-azul-70701",
    "href": "/es/properties/boutique-hotel-ecolodge-for-sale-cerro-azul-70701",
    "updated_at": "2026-10-05",
    "listed_date": "2026-10-05",
    "featured": false,
    "verified": false,
    "priority": 5,
    "transaction_type": "sale",
    "status": "active",
    "property_type": "hotel",
    "category": "hospitality",
    "tier": null,
    "new_or_resale": null,
    "lifestyle_tags": [],
    "segments": [],
    "is_new_build": false,
    "is_furnished": false,
    "is_fully_furnished": false,
    "is_unit": false,
    "unit_label": "Hotel",
    "listing_label": "Hotel boutique en venta en Cerro Azul",
    "card_title": "Hotel boutique y ecolodge en venta en Cerro Azul",
    "display_name": "Hotel boutique en venta en Cerro Azul",
    "is_waterfront": false,
    "building": {
      "id": null,
      "name": null,
      "href": null
    },
    "community": null,
    "neighborhood": {
      "slug": "24-de-diciembre",
      "name": "24 de Diciembre",
      "href": null
    },
    "show_price": true,
    "price": 695000,
    "rent_monthly": null,
    "headline_price": 695000,
    "price_per_m2": 631.82,
    "previous_price": null,
    "negotiable": null,
    "price_history": [
      {
        "date": "2026-10-05",
        "price": 695000,
        "event": "listed"
      }
    ],
    "rent_includes": [],
    "hoa_monthly": null,
    "tax_annual": null,
    "tax_exonerated_until": null,
    "closing_costs": null,
    "accepted_payment": [],
    "financing_note": null,
    "location": {
      "neighborhood": "24 de Diciembre",
      "corregimiento": "24 de Diciembre",
      "district": "Panamá",
      "province": "Panamá",
      "area_category": null,
      "lat": 8.98969,
      "lng": -79.52689,
      "nearby": []
    },
    "bedrooms": 3,
    "bathrooms_full": 14,
    "bathrooms_half": 0,
    "interior_m2": null,
    "balcony_m2": null,
    "total_m2": 1100,
    "area_m2": 1100,
    "land_m2": 4000,
    "floor": null,
    "floors_in_building": null,
    "den": null,
    "maid_room": null,
    "laundry": true,
    "kitchen_type": null,
    "orientation": null,
    "views": [],
    "view_risk": null,
    "ceiling_height": null,
    "year_built": null,
    "condition": null,
    "renovated_year": null,
    "renovation_details": null,
    "natural_light": null,
    "cross_ventilation": null,
    "noise": null,
    "interior_features": [],
    "climate": {
      "ac_type": null,
      "ac_units_count": null,
      "ceiling_fans": null,
      "water_heater": null
    },
    "appliances": [],
    "furnished": null,
    "furniture_in_price": null,
    "decor_style": null,
    "exterior": [],
    "parking_spaces": null,
    "parking_type": null,
    "parking_covered": null,
    "ev_charger": null,
    "storage": null,
    "accessibility": [],
    "pets_allowed": null,
    "smart_home": [],
    "extras": null,
    "building_features": [],
    "security": [],
    "internet": [],
    "unit_details": {
      "kind": "hotel_income_property",
      "keys_rooms": 10,
      "property_style": null,
      "currently_operating": null,
      "included_in_sale": [],
      "occupancy_rate_trailing12_percent": null,
      "adr_cents": null,
      "revpar_cents": null,
      "annual_revenue_cents": null,
      "annual_noi_cents": null,
      "cap_rate_percent": null,
      "financials_available_nda": null,
      "restaurant_bar": null,
      "liquor_license": null,
      "tourism_license_atp": null,
      "staff_count": null,
      "management_will_stay": null,
      "expansion_rooms_potential": null,
      "ota_ratings": {
        "booking": null,
        "tripadvisor": null,
        "airbnb": null
      }
    },
    "ownership_type": null,
    "title_verified": false,
    "foreign_buyer_eligible": null,
    "visa_qualifying": null,
    "visa_note": null,
    "investment": {
      "estimated_rent": null,
      "gross_yield": null,
      "net_yield": null,
      "expenses": {},
      "appreciation5yr": null,
      "demand": null,
      "typical_tenant": null,
      "avg_days_on_market": null,
      "comparables": [],
      "value_add": null,
      "summary": "La propiedad ofrece 10 habitaciones para huéspedes, dos apartamentos para el personal, 14 baños e instalaciones de hospitalidad y bienestar en aproximadamente 1,100 m² de construcción sobre un terreno de más de 4,000 m². No se proporcionan resultados operativos ni retornos de inversión."
    },
    "hero": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/optimized/boutique-hotel-ecolodge-for-sale-cerro-azul-70701-01.png",
    "hero_watermarked": false,
    "hero_thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/optimized/boutique-hotel-ecolodge-for-sale-cerro-azul-70701-01.png?width=640",
    "gallery": [
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/optimized/boutique-hotel-ecolodge-for-sale-cerro-azul-70701-01.png",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/optimized/boutique-hotel-ecolodge-for-sale-cerro-azul-70701-01.png?width=640",
        "caption": "Una habitación amoblada cuenta con cama de marco de madera, armario empotrado y abanico de techo.",
        "room_tag": "bedroom",
        "alt": "Habitación de hotel con cama grande de marco de madera, armario empotrado, abanico de techo y aire acondicionado.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_011_1088331.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_011_1088331.jpg?width=640",
        "caption": "Una habitación amoblada incluye cama, sofá, televisor y aire acondicionado.",
        "room_tag": "bedroom",
        "alt": "Habitación de hotel con cama de marco de madera, sofá, televisor, aire acondicionado y ventana con vista a la vegetación.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_003_1088323.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_003_1088323.jpg?width=640",
        "caption": "Una habitación combina una cama grande con una pequeña área de estar junto a una ventana con cortinas.",
        "room_tag": "bedroom",
        "alt": "Habitación de hotel con cama grande, armario de madera, ventana con cortinas, televisor y área de estar para dos.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_009_1088329.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_009_1088329.jpg?width=640",
        "caption": "Un pabellón techado y abierto a los lados está amoblado para comer y compartir.",
        "room_tag": "commercial_interior",
        "alt": "Comedor al aire libre con techo de madera, mesas, sillas y un mostrador alto tipo bar.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_007_1088327.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_007_1088327.jpg?width=640",
        "caption": "Un comedor compartido cuenta con mesas, sillas y un mostrador con abertura arqueada.",
        "room_tag": "commercial_interior",
        "alt": "Mesas y sillas de comedor junto a un mostrador con abertura arqueada y vista abierta hacia la vegetación.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_006_1088326.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_006_1088326.jpg?width=640",
        "caption": "Una sala social ofrece asientos junto a una pared decorativa de piedra y áreas con plantas.",
        "room_tag": "amenity",
        "alt": "Sala social compartida con sillas de madera, mesas pequeñas, pared decorativa de piedra y plantas interiores.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_023_1088343.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_023_1088343.jpg?width=640",
        "caption": "La piscina exterior y su terraza de piedra están rodeadas de vegetación tropical y camastros.",
        "room_tag": "amenity",
        "alt": "Piscina exterior con terraza de piedra, camastros y plantas tropicales; un flotador colorido está en el agua.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_008_1088328.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_008_1088328.jpg?width=640",
        "caption": "Un área exterior techada con asientos está junto a una pared de piedra y plantas tropicales.",
        "room_tag": "amenity",
        "alt": "Patio techado con sillas, plantas en macetas, piso de baldosas y una pared decorativa de piedra.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_018_1088338.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_018_1088338.jpg?width=640",
        "caption": "La piscina exterior está rodeada por una terraza de piedra clara y abundante vegetación.",
        "room_tag": "amenity",
        "alt": "Persona nadando en una piscina exterior celeste, rodeada de losas claras y plantas tropicales.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_021_1088341.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_021_1088341.jpg?width=640",
        "caption": "La terraza de la piscina está rodeada de vegetación tropical y una escultura decorativa.",
        "room_tag": "amenity",
        "alt": "Piscina exterior y terraza de piedra entre plantas tropicales, asientos junto a la piscina y una escultura tallada.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_017_1088337.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_017_1088337.jpg?width=640",
        "caption": "Una tina de hidromasaje blanca está ubicada entre abundante vegetación tropical.",
        "room_tag": "other",
        "alt": "Tina de hidromasaje blanca llena de agua y rodeada de plantas tropicales.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_019_1088339.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_019_1088339.jpg?width=640",
        "caption": "Dos huéspedes usan la tina de hidromasaje exterior entre plantas tropicales.",
        "room_tag": "other",
        "alt": "Dos personas están en una tina de hidromasaje blanca rodeada de plantas tropicales.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_005_1088325.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_005_1088325.jpg?width=640",
        "caption": "Una tina blanca está junto a una división de ducha de vidrio en un baño revestido con baldosas oscuras.",
        "room_tag": "bath",
        "alt": "Baño con tina blanca, división de ducha de vidrio y revestimiento tipo piedra oscura alrededor de los accesorios.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_012_1088332.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_012_1088332.jpg?width=640",
        "caption": "Un baño combina una ducha de vidrio con un mueble de madera y un lavamanos de sobreponer.",
        "room_tag": "bath",
        "alt": "Baño con ducha de vidrio, inodoro, lavamanos de sobreponer y mueble de madera con espejo decorativo.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_001_1088321.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_001_1088321.jpg?width=640",
        "caption": "Se observa un mueble de madera con dos lavamanos de sobreponer y espejos decorativos junto a un inodoro.",
        "room_tag": "bath",
        "alt": "Mueble de baño con dos lavamanos de sobreponer, cubierta de madera, espejos decorativos e inodoro.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_014_1088334.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_014_1088334.jpg?width=640",
        "caption": "Una mesa de comedor en la terraza está junto a una baranda con vista a los árboles.",
        "room_tag": "dining",
        "alt": "Dos personas comen en una mesa en una terraza embaldosada con baranda metálica y árboles al fondo.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_024_1088344.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_024_1088344.jpg?width=640",
        "caption": "Una terraza social techada está amoblada con una hamaca y sillas de madera.",
        "room_tag": "amenity",
        "alt": "Terraza techada con hamaca, sillas de madera y piso de baldosas, abierta hacia un jardín.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_015_1088335.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_015_1088335.jpg?width=640",
        "caption": "Una sala de juegos compartida cuenta con futbolito, mesa de billar y asientos.",
        "room_tag": "amenity",
        "alt": "Personas juegan futbolito en una sala luminosa con mesa de billar, ventanas grandes y pared decorativa de piedra.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_016_1088336.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_016_1088336.jpg?width=640",
        "caption": "Una mesa de billar está en una sala de juegos luminosa junto a ventanas grandes y asientos altos tipo bar.",
        "room_tag": "amenity",
        "alt": "Una persona juega billar junto a ventanas grandes con vista a la vegetación en una luminosa sala de juegos.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_013_1088333.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_013_1088333.jpg?width=640",
        "caption": "Un área de ejercicio al aire libre tiene colchonetas sobre césped artificial bajo una estructura de techo.",
        "room_tag": "amenity",
        "alt": "Dos personas hacen ejercicio sobre colchonetas en césped artificial bajo un techo abierto, con árboles al otro lado de la cerca.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_020_1088340.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_020_1088340.jpg?width=640",
        "caption": "Una escalera de piedra techada conecta distintas áreas de la propiedad.",
        "room_tag": "other",
        "alt": "Escalones de piedra suben por un pasaje techado con pasamanos y vegetación visible al fondo.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_022_1088342.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_022_1088342.jpg?width=640",
        "caption": "Camastros junto a la piscina están ubicados entre plantas tropicales.",
        "room_tag": "amenity",
        "alt": "Piscina exterior y camastros vistos entre plantas tropicales, con un elemento decorativo tipo antorcha cerca.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_002_1088322.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_002_1088322.jpg?width=640",
        "caption": "Una habitación incluye una cama de marco de madera, abanico de techo y una puerta junto a la cama.",
        "room_tag": "bedroom",
        "alt": "Habitación de hotel amoblada con cama de marco de madera, abanico de techo, aire acondicionado y puerta oscura.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_004_1088324.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_004_1088324.jpg?width=640",
        "caption": "Un armario de madera abierto deja ver repisas y ropa colgada.",
        "room_tag": "bedroom",
        "alt": "Armario de madera abierto con ropa colgada, repisas interiores y un pequeño objeto oscuro tipo caja.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_010_1088330.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/boutique-hotel---ecolodge-for-sale-in-cerro-azul--investment-opportunity-002604568034/photo_010_1088330.jpg?width=640",
        "caption": "Un pequeño letrero está montado en una pared exterior naranja junto a una planta.",
        "room_tag": "exterior",
        "alt": "Pequeño letrero en una pared exterior naranja, parcialmente enmarcado por una planta tropical.",
        "alt_es": null
      }
    ],
    "video": null,
    "tour3d": null,
    "drone": null,
    "floor_plans": [],
    "meta_title": "Hotel boutique en venta en Cerro Azul",
    "meta_description": "Conozca este hotel boutique en Cerro Azul: 10 habitaciones, 14 baños, espacios de bienestar y más de 4,000 m² de terreno.",
    "og_title": "Hotel boutique con bienestar en Cerro Azul",
    "og_description": "Una propiedad de hospitalidad rodeada de naturaleza, con habitaciones, apartamentos para el personal, espacios de bienestar y vistas a la montaña.",
    "faq": [
      {
        "q": "¿Cuántas habitaciones para huéspedes tiene el hotel en Cerro Azul?",
        "a": "La propiedad cuenta con 10 habitaciones para huéspedes."
      },
      {
        "q": "¿Cuántos baños tiene?",
        "a": "La propiedad tiene 14 baños."
      },
      {
        "q": "¿Qué instalaciones de bienestar y recreación ofrece?",
        "a": "Entre sus instalaciones hay piscina, jacuzzi de hidromasaje, sauna, baño de vapor, área de BBQ, espacio infantil, zona de yoga y relajación, y espacios para eventos al aire libre."
      },
      {
        "q": "¿Cuál es el precio de venta?",
        "a": "El precio de venta es de US$695,000."
      },
      {
        "q": "¿Cuál es el área exacta del terreno?",
        "a": "El terreno se describe como de más de 4,000 m²; no se dispone del área exacta."
      }
    ],
    "bilingual": true,
    "headline": "Un refugio de montaña con espacio para crear",
    "h1": "Hotel boutique y ecolodge en venta en Cerro Azul",
    "description": "Rodeado de naturaleza y del clima fresco de montaña de Cerro Azul, este hotel boutique y ecolodge combina alojamiento, bienestar y amplios espacios para reunirse. La propiedad cuenta con 10 habitaciones para huéspedes, dos apartamentos para el personal y 14 baños, una base versátil para recibir viajeros, organizar retiros o realizar eventos. Tiene aproximadamente 1,100 m² de construcción sobre un terreno de más de 4,000 m². En el interior ofrece cocina completamente equipada, aire acondicionado, lavandería interna y depósito. Las terrazas, áreas sociales, el bar y el estacionamiento para visitantes facilitan la operación y la atención de grupos; las vistas a la montaña acompañan el entorno tranquilo. Entre sus instalaciones hay piscina, jacuzzi de hidromasaje, sauna y baño de vapor, además de área de BBQ, espacio de juegos para niños, zona de yoga y relajación y espacios para eventos al aire libre. Puede adaptarse a un concepto de hotel boutique, ecolodge, retiro de bienestar, encuentro corporativo o eventos privados. Contáctenos para conocer más y conversar sobre sus posibilidades.",
    "own_highlights": [
      "10 habitaciones para huéspedes y dos apartamentos para el personal",
      "14 baños",
      "Aproximadamente 1,100 m² de construcción",
      "Más de 4,000 m² de terreno",
      "Piscina, jacuzzi de hidromasaje, sauna y baño de vapor",
      "Zona de yoga y relajación, BBQ y espacio de juegos para niños",
      "Espacios para eventos al aire libre, terrazas, áreas sociales y bar",
      "Vistas a la montaña, estacionamiento para visitantes, lavandería interna y depósito"
    ],
    "at_aglance": [
      {
        "label": "Estado",
        "value": "Disponible"
      },
      {
        "label": "Precio de venta",
        "value": "$695,000"
      },
      {
        "label": "Precio por m² de construcción",
        "value": "$631.82/m²"
      },
      {
        "label": "Habitaciones para huéspedes",
        "value": "10 habitaciones para huéspedes"
      },
      {
        "label": "Baños",
        "value": "14"
      },
      {
        "label": "Área de construcción",
        "value": "Aproximadamente 1,100 m²"
      },
      {
        "label": "Área del terreno",
        "value": "Más de 4,000 m²"
      },
      {
        "label": "Apartamentos para el personal",
        "value": "2"
      },
      {
        "label": "Estacionamiento",
        "value": "Estacionamiento para visitantes; cantidad de espacios no indicada"
      },
      {
        "label": "Tipo de propiedad",
        "value": "Hotel boutique / ecolodge"
      },
      {
        "label": "Sector",
        "value": "Cerro Azul"
      },
      {
        "label": "Provincia",
        "value": "Panamá"
      },
      {
        "label": "ID de la propiedad",
        "value": "CNV-PROP-070701"
      }
    ],
    "in_short": "Esta propiedad de hospitalidad en Cerro Azul cuenta con 10 habitaciones para huéspedes, dos apartamentos para el personal, 14 baños, cocina equipada, piscina, jacuzzi, sauna, baño de vapor, espacios para eventos y vistas a la montaña. El precio de venta es US$695,000.",
    "key_facts": [
      "El precio de venta del hotel boutique / ecolodge en Cerro Azul es de US$695,000.",
      "La propiedad cuenta con 10 habitaciones para huéspedes y dos apartamentos para el personal.",
      "La propiedad tiene 14 baños.",
      "La propiedad ofrece aproximadamente 1,100 m² de construcción sobre más de 4,000 m² de terreno.",
      "Las instalaciones incluyen piscina, jacuzzi de hidromasaje, sauna, baño de vapor, área de BBQ, espacio infantil, zona de yoga y relajación, y espacios para eventos al aire libre."
    ],
    "decision_factors": [
      "La propiedad combina alojamiento para huéspedes, dos apartamentos para el personal y 14 baños.",
      "Las instalaciones de bienestar y eventos incluyen piscina, jacuzzi de hidromasaje, sauna, baño de vapor, zona de yoga y espacios al aire libre para eventos.",
      "El terreno se describe como de más de 4,000 m², pero se debe confirmar el área exacta de la parcela.",
      "No se dispone de historial operativo, ingresos, ocupación ni información sobre licencias."
    ],
    "comparison_facts": [
      "La configuración indicada incluye 10 habitaciones para huéspedes, dos apartamentos para el personal y 14 baños.",
      "La propiedad combina aproximadamente 1,100 m² de construcción con más de 4,000 m² de terreno."
    ],
    "entity_summary": "Hotel boutique / ecolodge en Cerro Azul por US$695,000, con 10 habitaciones para huéspedes, dos apartamentos para el personal, 14 baños, aproximadamente 1,100 m² de construcción y más de 4,000 m² de terreno.",
    "concise_summary": "En venta en Cerro Azul: hotel boutique / ecolodge con 10 habitaciones para huéspedes, dos apartamentos para el personal, 14 baños, aproximadamente 1,100 m² de construcción y más de 4,000 m² de terreno, por US$695,000.",
    "keywords": [],
    "agent": null,
    "whatsapp_prefill": "Hola, me interesa el hotel boutique en Cerro Azul. ¿Me pueden compartir más detalles? [Ref: CNV-PROP-070701]",
    "bookable_in_person": null,
    "bookable_video": false,
    "calendar_url": null,
    "value_comparison": {
      "unit": 631.82,
      "building": null,
      "neighborhood": 4168,
      "city": 4306
    },
    "similar": [
      {
        "slug": "charming-lakeside-home-cerro-azul-sale-13634",
        "url": "/es/properties/charming-lakeside-home-cerro-azul-sale-13634",
        "name": "null — 3 bed",
        "price": 550000
      },
      {
        "slug": "furnished-house-city-views-las-vistas-cerro-azul-78063",
        "url": "/es/properties/furnished-house-city-views-las-vistas-cerro-azul-78063",
        "name": "null — 2 bed",
        "price": 500000
      },
      {
        "slug": "3-bedroom-house-for-sale-cerro-azul-84307",
        "url": "/es/properties/3-bedroom-house-for-sale-cerro-azul-84307",
        "name": "null — 3 bed",
        "price": 325000
      },
      {
        "slug": "3-bedroom-apartment-for-sale-ritz-panama-city-79782",
        "url": "/es/properties/3-bedroom-apartment-for-sale-ritz-panama-city-79782",
        "name": "RITZ — 3 bed",
        "price": 325000
      },
      {
        "slug": "cerro-azul-mountain-house-for-sale-87378",
        "url": "/es/properties/cerro-azul-mountain-house-for-sale-87378",
        "name": "null — 3 bed",
        "price": 245000
      }
    ]
  }
}