{
  "api_version": "1.0",
  "generated_at": "2026-11-11T17:23:48.136Z",
  "data": {
    "id": "CNV-PROP-044317",
    "slug": "boreal-obarrio-2-bedroom-apartment-for-sale-44317",
    "href": "/es/properties/boreal-obarrio-2-bedroom-apartment-for-sale-44317",
    "updated_at": "2026-10-04",
    "listed_date": "2026-10-04",
    "featured": false,
    "verified": false,
    "priority": 3,
    "transaction_type": "sale",
    "status": "active",
    "property_type": "apartment",
    "category": "residential",
    "tier": null,
    "new_or_resale": null,
    "lifestyle_tags": [],
    "segments": [],
    "is_new_build": false,
    "is_furnished": false,
    "is_fully_furnished": false,
    "is_unit": false,
    "unit_label": "Apartamento",
    "listing_label": "Boreal — 2 rec.",
    "card_title": "Apartamento de 2 recámaras en Boreal, Obarrio",
    "display_name": "Boreal",
    "is_waterfront": false,
    "building": {
      "id": null,
      "name": "Boreal",
      "href": null
    },
    "community": null,
    "neighborhood": {
      "slug": "obarrio",
      "name": "Obarrio",
      "href": "/es/neighborhoods/obarrio"
    },
    "show_price": true,
    "price": 244200,
    "rent_monthly": null,
    "headline_price": 244200,
    "price_per_m2": 3700,
    "previous_price": null,
    "negotiable": null,
    "price_history": [
      {
        "date": "2026-10-04",
        "price": 244200,
        "event": "listed"
      }
    ],
    "rent_includes": [],
    "hoa_monthly": null,
    "tax_annual": null,
    "tax_exonerated_until": null,
    "closing_costs": null,
    "accepted_payment": [],
    "financing_note": null,
    "location": {
      "neighborhood": "Obarrio",
      "corregimiento": "Bella Vista",
      "district": "Panamá",
      "province": "Panamá",
      "area_category": "panama_city",
      "lat": 8.98992,
      "lng": -79.51771,
      "nearby": []
    },
    "bedrooms": 2,
    "bathrooms_full": 2,
    "bathrooms_half": 0,
    "interior_m2": null,
    "balcony_m2": null,
    "total_m2": 66,
    "area_m2": 66,
    "land_m2": null,
    "floor": null,
    "floors_in_building": null,
    "den": null,
    "maid_room": null,
    "laundry": true,
    "kitchen_type": null,
    "orientation": null,
    "views": [],
    "view_risk": null,
    "ceiling_height": null,
    "year_built": null,
    "condition": null,
    "renovated_year": null,
    "renovation_details": null,
    "natural_light": null,
    "cross_ventilation": null,
    "noise": null,
    "interior_features": [
      "built_in_wardrobes",
      "integral_kitchen",
      "ceramic_or_marble_flooring",
      "laundry_area"
    ],
    "climate": {
      "ac_type": null,
      "ac_units_count": null,
      "ceiling_fans": null,
      "water_heater": null
    },
    "appliances": [],
    "furnished": null,
    "furniture_in_price": null,
    "decor_style": null,
    "exterior": [
      "balcony"
    ],
    "parking_spaces": null,
    "parking_type": null,
    "parking_covered": null,
    "ev_charger": null,
    "storage": null,
    "accessibility": [
      "elevator_access"
    ],
    "pets_allowed": null,
    "smart_home": [],
    "extras": null,
    "building_features": [],
    "security": [],
    "internet": [],
    "unit_details": {
      "kind": "apartment_condo",
      "unit_number_internal": null,
      "units_per_floor": null,
      "elevator_opens_to_unit": null,
      "corner_unit": null,
      "service_elevator_access": null,
      "hoa_special_assessment_pending": null,
      "short_term_rental_allowed_this_building": null
    },
    "ownership_type": null,
    "title_verified": false,
    "foreign_buyer_eligible": null,
    "visa_qualifying": null,
    "visa_note": null,
    "investment": {
      "estimated_rent": null,
      "gross_yield": null,
      "net_yield": null,
      "expenses": {},
      "appreciation5yr": null,
      "demand": null,
      "typical_tenant": null,
      "avg_days_on_market": null,
      "comparables": [],
      "value_add": null,
      "summary": "Con un precio de USD 244,200, este apartamento de 66 m² y dos recámaras en Boreal equivale a USD 3,700/m². No se han establecido ingresos por alquiler, gastos operativos ni rendimientos proyectados."
    },
    "hero": "https://casanovarealty.b-cdn.net/veralrealestate/10417550/photo_001_629205.jpg",
    "hero_watermarked": false,
    "hero_thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/veralrealestate/10417550/photo_001_629205.jpg?width=640",
    "gallery": [
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/veralrealestate/10417550/photo_001_629205.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/veralrealestate/10417550/photo_001_629205.jpg?width=640",
        "caption": "Espacio renderizado de sala y comedor integrados junto a la cocina.",
        "room_tag": "living",
        "alt": "Área integrada de sala y comedor con sofá claro, mesa de centro redonda y cocina al fondo.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/veralrealestate/10417550/photo_009_629213.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/veralrealestate/10417550/photo_009_629213.jpg?width=640",
        "caption": "Vista amplia renderizada de la sala, el comedor y la cocina.",
        "room_tag": "living",
        "alt": "Vista amplia de sala amueblada, comedor y cocina distribuidos en un mismo espacio integrado.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/veralrealestate/10417550/photo_002_629206.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/veralrealestate/10417550/photo_002_629206.jpg?width=640",
        "caption": "Cocina y comedor renderizados con gabinetes claros y un salpicadero decorativo.",
        "room_tag": "kitchen",
        "alt": "Cocina con gabinetes claros, salpicadero decorativo, refrigerador y una pequeña mesa de comedor con sillas tapizadas.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/veralrealestate/10417550/photo_008_629212.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/veralrealestate/10417550/photo_008_629212.jpg?width=640",
        "caption": "Sala y comedor renderizados con un sofá y una mesa de comedor independiente.",
        "room_tag": "living",
        "alt": "Sala y comedor con sofá claro, mesa de comedor, sillas oscuras y un panel decorativo en la pared.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/veralrealestate/10417550/photo_003_629207.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/veralrealestate/10417550/photo_003_629207.jpg?width=640",
        "caption": "Dormitorio renderizado con una ventana amplia con vista a la ciudad circundante.",
        "room_tag": "bedroom",
        "alt": "Dormitorio con cama tendida, ventana de piso a techo, cortinas traslúcidas y un perfil urbano al fondo.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/veralrealestate/10417550/photo_005_629209.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/veralrealestate/10417550/photo_005_629209.jpg?width=640",
        "caption": "Dormitorio renderizado con una ventana orientada hacia el perfil urbano.",
        "room_tag": "bedroom",
        "alt": "Dormitorio con cama, cabecera tapizada, persianas horizontales y un perfil urbano al fondo.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/veralrealestate/10417550/photo_004_629208.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/veralrealestate/10417550/photo_004_629208.jpg?width=640",
        "caption": "Vista renderizada desde la sala hacia el comedor y la cocina.",
        "room_tag": "living",
        "alt": "Sala con sofá y mesas de centro, comedor y cocina visibles junto a la pared del fondo.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/veralrealestate/10417550/photo_007_629211.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/veralrealestate/10417550/photo_007_629211.jpg?width=640",
        "caption": "Dormitorio renderizado con una cama centrada y mesas de noche a juego.",
        "room_tag": "bedroom",
        "alt": "Dormitorio con cama centrada, cabecera tapizada, mesas de noche a juego y cuadros en la pared.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/veralrealestate/10417550/photo_010_629214.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/veralrealestate/10417550/photo_010_629214.jpg?width=640",
        "caption": "Dormitorio renderizado con televisor y consola baja frente a la cama.",
        "room_tag": "bedroom",
        "alt": "Dormitorio con cama tendida, lámpara de noche, televisor en la pared y consola baja de almacenamiento.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/veralrealestate/10417550/photo_006_629210.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/veralrealestate/10417550/photo_006_629210.jpg?width=640",
        "caption": "Vista renderizada de la mesa de comedor junto a la sala del apartamento.",
        "room_tag": "living",
        "alt": "Mesa y sillas de comedor junto a una sala con sofá, sillón decorativo y mesa de centro baja.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/veralrealestate/10417550/photo_013_629217.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/veralrealestate/10417550/photo_013_629217.jpg?width=640",
        "caption": "Sala renderizada con estanterías empotradas, televisor y mesa de juegos.",
        "room_tag": "amenity",
        "alt": "Sala amueblada con sofás, estanterías empotradas, televisor grande y un tablero de dardos en la pared.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/veralrealestate/10417550/photo_014_629218.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/veralrealestate/10417550/photo_014_629218.jpg?width=640",
        "caption": "Sala de ejercicios renderizada y equipada con pesas y máquinas cardiovasculares.",
        "room_tag": "amenity",
        "alt": "Sala de ejercicios con mancuernas, bancos de pesas y caminadoras junto a un gran ventanal.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/veralrealestate/10417550/photo_015_629219.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/veralrealestate/10417550/photo_015_629219.jpg?width=640",
        "caption": "Área de bienestar renderizada con camillas junto a ventanales altos.",
        "room_tag": "amenity",
        "alt": "Sala de bienestar tranquila con una fila de camillas acolchadas junto a ventanales altos y cortinas claras.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/veralrealestate/10417550/photo_016_629220.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/veralrealestate/10417550/photo_016_629220.jpg?width=640",
        "caption": "Área de relajación renderizada con camillas y estanterías para toallas.",
        "room_tag": "amenity",
        "alt": "Área de relajación en tonos cálidos con camillas acolchadas, toallas dobladas y una columna curva.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/veralrealestate/10417550/optimized/boreal-obarrio-2-bedroom-apartment-for-sale-44317-01.png",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/veralrealestate/10417550/optimized/boreal-obarrio-2-bedroom-apartment-for-sale-44317-01.png?width=640",
        "caption": "Vista renderizada de la fachada del edificio de apartamentos y su entrada ajardinada.",
        "room_tag": "exterior",
        "alt": "Fachada renderizada de un edificio alto con balcones ajardinados, paisajismo a nivel de calle y letrero BOREAL.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/veralrealestate/10417550/photo_011_629215.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/veralrealestate/10417550/photo_011_629215.jpg?width=640",
        "caption": "Vista renderizada de una torre residencial entre edificios urbanos cercanos.",
        "room_tag": "aerial",
        "alt": "Torre alta renderizada con ventanas iluminadas, entrada ajardinada y edificios urbanos cercanos.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/veralrealestate/10417550/photo_017_629221.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/veralrealestate/10417550/photo_017_629221.jpg?width=640",
        "caption": "Terraza ajardinada renderizada con asientos junto al edificio de apartamentos.",
        "room_tag": "balcony",
        "alt": "Terraza exterior con asientos acolchados, mesas pequeñas y abundante vegetación junto al edificio.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/veralrealestate/10417550/photo_019_629223.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/veralrealestate/10417550/photo_019_629223.jpg?width=640",
        "caption": "Terraza de piscina en la azotea renderizada, con una amplia vista urbana y agua distante.",
        "room_tag": "amenity",
        "alt": "Piscina en la azotea con camillas y jardineras; al fondo se ven edificios urbanos y agua distante.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/veralrealestate/10417550/photo_018_629222.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/veralrealestate/10417550/photo_018_629222.jpg?width=640",
        "caption": "Piscina y terraza en la azotea renderizadas, con asientos y vistas de la ciudad.",
        "room_tag": "amenity",
        "alt": "Piscina en la azotea con camillas, jardineras y un área cubierta para sentarse con vista a la ciudad.",
        "alt_es": null
      }
    ],
    "video": null,
    "tour3d": null,
    "drone": null,
    "floor_plans": [],
    "meta_title": "Apartamento de 2 recámaras en venta en Obarrio · Ref. 44317",
    "meta_description": "Apartamento de 66 m² y 2 recámaras en Boreal, Obarrio, por USD 244,200. Disfruta amenidades de bienestar y un entorno caminable.",
    "og_title": "Apartamento con bienestar urbano en Obarrio",
    "og_description": "Vive el bienestar urbano en este apartamento Boreal de 66 m² y 2 recámaras, con balcón y una amplia propuesta de amenidades.",
    "faq": [
      {
        "q": "¿Cuánto cuesta este apartamento en Boreal?",
        "a": "El precio de venta es USD 244,200."
      },
      {
        "q": "¿Qué tamaño tiene el apartamento y cuántas recámaras ofrece?",
        "a": "El apartamento tiene 66 m², dos recámaras y dos baños."
      },
      {
        "q": "¿Qué amenidades ofrece Boreal?",
        "a": "Entre las amenidades nombradas de Boreal están Wellness Spa con sauna, baño turco y circuito hídrico; Yoga Den; Focus Lab como espacio de trabajo; Pause Lounge; Glow Studio; Open Garden; Sky Terrace; Pool Haven con jacuzzi; Social Hub con Gaming Hub; Kids Nest y Fire Deck. Las características del inmueble también mencionan gimnasio, piscina, recepción, vigilancia, área infantil, zonas deportivas, jardín y estacionamientos para visitantes."
      },
      {
        "q": "¿Dónde se encuentra Boreal?",
        "a": "Boreal está en Obarrio, corregimiento de Bella Vista, en Ciudad de Panamá."
      },
      {
        "q": "¿Cuántos estacionamientos incluye el apartamento?",
        "a": "Se indica garaje o estacionamiento como característica, pero no se especifican la cantidad de espacios ni su asignación."
      }
    ],
    "bilingual": true,
    "headline": "Bienestar urbano en el corazón de Obarrio",
    "h1": "Apartamento de 2 recámaras en Boreal, Obarrio",
    "description": "Boreal lleva una propuesta centrada en el bienestar a Obarrio, una de las zonas urbanas consolidadas y caminables de Ciudad de Panamá. Este apartamento de 66 m² corresponde al modelo de dos recámaras y se ofrece por USD 244,200. Su metraje resulta atractivo para parejas o profesionales que comparten vivienda y quieren tener restaurantes, cafés, supermercados y opciones de ocio cerca. El apartamento cuenta con dos recámaras, dos baños, cocina integral, clósets empotrados y pisos de cerámica o mármol. También ofrece área de lavandería y balcón; las vistas panorámicas figuran entre sus características. Se indica además garaje o estacionamiento. Las amenidades de Boreal se organizan alrededor del bienestar, el trabajo y el descanso: Wellness Spa con sauna, baño turco y circuito hídrico; Yoga Den; Focus Lab como espacio de trabajo; Pause Lounge; Glow Studio; Open Garden; Sky Terrace; Pool Haven con jacuzzi; Social Hub y Gaming Hub; Kids Nest y Fire Deck. Las características del inmueble también mencionan gimnasio, piscina, recepción, vigilancia, área infantil, zonas deportivas, jardín, áreas verdes, estacionamientos para visitantes y terraza. Para vivir o invertir en una zona consolidada y activa de la ciudad, este apartamento en Obarrio combina una distribución práctica de dos recámaras con una amplia propuesta de bienestar. Contáctanos para conocer más sobre Boreal y este modelo.",
    "own_highlights": [
      "66 m² con dos recámaras y dos baños",
      "Precio: USD 244,200, equivalente a USD 3,700/m²",
      "Balcón, área de lavandería y característica de garaje o estacionamiento",
      "Cocina integral, clósets empotrados y pisos de cerámica o mármol",
      "Vistas panorámicas entre las características del inmueble",
      "Wellness Spa en Boreal con sauna, baño turco y circuito hídrico",
      "Pool Haven con jacuzzi, Yoga Den, espacio de trabajo y áreas sociales",
      "En Obarrio, cerca de restaurantes, cafés, supermercados y opciones de ocio"
    ],
    "at_aglance": [
      {
        "label": "Disponibilidad",
        "value": "Disponible para la venta"
      },
      {
        "label": "Precio de venta",
        "value": "USD 244,200"
      },
      {
        "label": "Precio por m²",
        "value": "USD 3,700/m²"
      },
      {
        "label": "Recámaras",
        "value": "2"
      },
      {
        "label": "Baños",
        "value": "2"
      },
      {
        "label": "Área total",
        "value": "66 m²"
      },
      {
        "label": "Estacionamiento",
        "value": "Se indica garaje/estacionamiento"
      },
      {
        "label": "Vista",
        "value": "Panorámica"
      },
      {
        "label": "Tipo de propiedad",
        "value": "Apartamento"
      },
      {
        "label": "Edificio",
        "value": "Boreal"
      },
      {
        "label": "Barrio",
        "value": "Obarrio"
      },
      {
        "label": "Ciudad",
        "value": "Ciudad de Panamá"
      },
      {
        "label": "ID de propiedad",
        "value": "CNV-PROP-044317"
      }
    ],
    "in_short": "El apartamento de dos recámaras en Boreal, Obarrio, se ofrece por USD 244,200. Tiene 66 m², dos baños, cocina integral, clósets empotrados, área de lavandería y balcón. Entre las amenidades nombradas de Boreal están un spa de bienestar, espacio de trabajo, piscina con jacuzzi, áreas sociales, espacios infantiles y jardines.",
    "key_facts": [
      "El apartamento se ofrece a la venta por USD 244,200.",
      "El apartamento tiene 66 m², dos recámaras y dos baños.",
      "El precio calculado es USD 3,700 por m², según USD 244,200 divididos entre 66 m².",
      "Boreal se identifica como el proyecto de apartamentos en Obarrio.",
      "El apartamento cuenta con balcón, clósets empotrados, cocina integral y área de lavandería.",
      "Boreal nombra un spa con sauna, baño turco y circuito hídrico, además de un área de piscina con jacuzzi."
    ],
    "decision_factors": [
      "El precio solicitado es USD 244,200, equivalente a USD 3,700/m² según el área de 66 m².",
      "Se indica garaje o estacionamiento, pero no se especifica la cantidad de espacios ni si alguno está asignado.",
      "La propuesta de amenidades incluye espacios de bienestar, trabajo, piscina, convivencia e infantiles.",
      "Conviene confirmar la cuota de mantenimiento, las reglas de alquiler y los sistemas del edificio antes de comprar."
    ],
    "comparison_facts": [
      "Este es el modelo de Boreal de 66 m² y dos recámaras; también se anuncian otros tamaños, pero esas opciones no corresponden a este precio.",
      "A USD 3,700/m², el precio puede compararse con otros apartamentos de Obarrio utilizando el área y precio publicados de cada uno."
    ],
    "entity_summary": "Boreal es un proyecto residencial de apartamentos en Obarrio, Ciudad de Panamá. Este apartamento de 66 m² tiene dos recámaras, dos baños, balcón y un precio de USD 244,200.",
    "concise_summary": "En venta en Boreal, Obarrio: apartamento de 66 m² con dos recámaras y dos baños, por USD 244,200 (USD 3,700/m²).",
    "keywords": [],
    "agent": null,
    "whatsapp_prefill": "Hola, me interesa el apartamento de 2 recámaras en Boreal, Obarrio. ¿Sigue disponible? [Ref: CNV-PROP-044317] [Ref: CNV-PROP-044317]",
    "bookable_in_person": null,
    "bookable_video": null,
    "calendar_url": null,
    "value_comparison": {
      "unit": 3700,
      "building": null,
      "neighborhood": 2445,
      "city": 4306
    },
    "similar": [
      {
        "slug": "obarrio-120m2-apartment-for-sale-70096",
        "url": "/es/properties/obarrio-120m2-apartment-for-sale-70096",
        "name": "Obarrio 72-unit residential development — 2 bed",
        "price": null
      },
      {
        "slug": "centro-obarrio-apartment-sale-71163",
        "url": "/es/properties/centro-obarrio-apartment-sale-71163",
        "name": "CENTRO Obarrio — 2 bed",
        "price": 244712
      },
      {
        "slug": "2-bedroom-apartment-for-sale-obarrio-galeria-obarrio-18203",
        "url": "/es/properties/2-bedroom-apartment-for-sale-obarrio-galeria-obarrio-18203",
        "name": "Galería Obarrio — 2 bed",
        "price": 250000
      },
      {
        "slug": "2-bedroom-apartment-sale-obarrio-galeria-uno-1095",
        "url": "/es/properties/2-bedroom-apartment-sale-obarrio-galeria-uno-1095",
        "name": "PH Galeria Uno — 2 bed",
        "price": 250000
      },
      {
        "slug": "2-bedroom-apartment-for-sale-obarrio-panama-10825",
        "url": "/es/properties/2-bedroom-apartment-for-sale-obarrio-panama-10825",
        "name": "null — 2 bed",
        "price": 250000
      }
    ]
  }
}