{
  "api_version": "1.0",
  "generated_at": "2026-11-11T17:23:48.136Z",
  "data": {
    "id": "CNV-PROP-014947",
    "slug": "apartment-for-sale-ph-araguaney-el-carmen-14947",
    "href": "/es/properties/apartment-for-sale-ph-araguaney-el-carmen-14947",
    "updated_at": "2026-10-03",
    "listed_date": "2026-10-03",
    "featured": false,
    "verified": false,
    "priority": 3,
    "transaction_type": "sale",
    "status": "active",
    "property_type": "apartment",
    "category": "residential",
    "tier": null,
    "new_or_resale": null,
    "lifestyle_tags": [],
    "segments": [],
    "is_new_build": false,
    "is_furnished": false,
    "is_fully_furnished": false,
    "is_unit": false,
    "unit_label": "Apartamento",
    "listing_label": "PH Araguaney",
    "card_title": "Apartamento de 209 m² en venta en PH Araguaney",
    "display_name": "PH Araguaney",
    "is_waterfront": false,
    "building": {
      "id": null,
      "name": "PH Araguaney",
      "href": null
    },
    "community": null,
    "neighborhood": {
      "slug": "el-carmen",
      "name": "El Carmen",
      "href": "/es/neighborhoods/el-carmen"
    },
    "show_price": true,
    "price": 210000,
    "rent_monthly": null,
    "headline_price": 210000,
    "price_per_m2": 1004.78,
    "previous_price": null,
    "negotiable": null,
    "price_history": [
      {
        "date": "2026-10-03",
        "price": 210000,
        "event": "listed"
      }
    ],
    "rent_includes": [],
    "hoa_monthly": null,
    "tax_annual": null,
    "tax_exonerated_until": null,
    "closing_costs": null,
    "accepted_payment": [],
    "financing_note": null,
    "location": {
      "neighborhood": "El Carmen",
      "corregimiento": "Bella Vista",
      "district": "Panamá",
      "province": "Panamá",
      "area_category": "panama_city",
      "lat": 8.99187,
      "lng": -79.52695,
      "nearby": []
    },
    "bedrooms": null,
    "bathrooms_full": 3,
    "bathrooms_half": 0,
    "interior_m2": null,
    "balcony_m2": null,
    "total_m2": 209,
    "area_m2": 209,
    "land_m2": null,
    "floor": null,
    "floors_in_building": null,
    "den": true,
    "maid_room": null,
    "laundry": true,
    "kitchen_type": null,
    "orientation": null,
    "views": [],
    "view_risk": null,
    "ceiling_height": null,
    "year_built": null,
    "condition": null,
    "renovated_year": null,
    "renovation_details": null,
    "natural_light": null,
    "cross_ventilation": null,
    "noise": null,
    "interior_features": [],
    "climate": {
      "ac_type": null,
      "ac_units_count": null,
      "ceiling_fans": null,
      "water_heater": null
    },
    "appliances": [],
    "furnished": null,
    "furniture_in_price": null,
    "decor_style": null,
    "exterior": [],
    "parking_spaces": 1,
    "parking_type": null,
    "parking_covered": null,
    "ev_charger": null,
    "storage": null,
    "accessibility": [],
    "pets_allowed": null,
    "smart_home": [],
    "extras": null,
    "building_features": [],
    "security": [],
    "internet": [],
    "unit_details": {
      "kind": "apartment_condo",
      "unit_number_internal": null,
      "units_per_floor": null,
      "elevator_opens_to_unit": null,
      "corner_unit": null,
      "service_elevator_access": null,
      "hoa_special_assessment_pending": null,
      "short_term_rental_allowed_this_building": null
    },
    "ownership_type": null,
    "title_verified": false,
    "foreign_buyer_eligible": null,
    "visa_qualifying": null,
    "visa_note": null,
    "investment": {
      "estimated_rent": null,
      "gross_yield": null,
      "net_yield": null,
      "expenses": {},
      "appreciation5yr": null,
      "demand": null,
      "typical_tenant": null,
      "avg_days_on_market": null,
      "comparables": [],
      "value_add": null,
      "summary": null
    },
    "hero": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/69/optimized/apartment-for-sale-ph-araguaney-el-carmen-14947-01.png",
    "hero_watermarked": false,
    "hero_thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/69/optimized/apartment-for-sale-ph-araguaney-el-carmen-14947-01.png?width=640",
    "gallery": [
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/69/optimized/apartment-for-sale-ph-araguaney-el-carmen-14947-01.png",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/69/optimized/apartment-for-sale-ph-araguaney-el-carmen-14947-01.png?width=640",
        "caption": "El área integrada de sala y comedor cuenta con ventanales, abanicos de techo y espacios para comer y descansar.",
        "room_tag": "living",
        "alt": "Área integrada de sala y comedor con sofás, comedor de madera oscura, abanicos de techo y ventanales.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/69/photo_001_179488.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/69/photo_001_179488.jpg?width=640",
        "caption": "Desde otro ángulo se aprecian los asientos de la sala, la mesa de centro y los ventanales.",
        "room_tag": "living",
        "alt": "Sala con sofás color crema, mesa de centro de madera, abanico de techo y ventanales.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/69/photo_002_179489.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/69/photo_002_179489.jpg?width=640",
        "caption": "La cocina cuenta con gabinetes claros, paredes de azulejos, refrigeradora y estufa.",
        "room_tag": "kitchen",
        "alt": "Cocina con gabinetes claros, salpicadero de azulejos, refrigeradora, estufa y ventana con rejas.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/69/photo_003_179490.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/69/photo_003_179490.jpg?width=640",
        "caption": "Desde otro ángulo de la cocina se aprecian el fregador, la estufa y el salpicadero de azulejos.",
        "room_tag": "kitchen",
        "alt": "Cocina con gabinetes claros, salpicadero de azulejos, fregador, estufa y ventana con rejas.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/69/photo_007_179494.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/69/photo_007_179494.jpg?width=640",
        "caption": "El dormitorio cuenta con clósets tipo persiana, una cómoda con espejo y aire acondicionado de ventana.",
        "room_tag": "bedroom",
        "alt": "Dormitorio con cama, clósets tipo persiana, cómoda con espejo, ventana con rejas y aire acondicionado de ventana.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/69/photo_010_179497.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/69/photo_010_179497.jpg?width=640",
        "caption": "El dormitorio tiene espacio de clóset y una puerta abierta donde se ve un inodoro en el espacio contiguo con azulejos.",
        "room_tag": "bedroom",
        "alt": "Dormitorio con cama, clósets tipo persiana, abanico de techo y una puerta abierta hacia un espacio con azulejos.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/69/photo_006_179493.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/69/photo_006_179493.jpg?width=640",
        "caption": "Un cuarto interior muestra amplio espacio de clóset con puertas tipo persiana y un armario de madera.",
        "room_tag": "other",
        "alt": "Cuarto interior con puertas de clóset blancas tipo persiana, un armario de madera y piso de baldosas claras.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/69/photo_014_179501.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/69/photo_014_179501.jpg?width=640",
        "caption": "La piscina compartida al aire libre está rodeada por una terraza de baldosas, plantas y un pasillo techado.",
        "room_tag": "amenity",
        "alt": "Piscina al aire libre junto a una terraza de baldosas, jardines, plantas en macetas y un pasillo techado.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/69/photo_004_179491.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/69/photo_004_179491.jpg?width=640",
        "caption": "Una compacta área de estar está amueblada con un sofá verde y una mesa auxiliar.",
        "room_tag": "living",
        "alt": "Pequeña área de estar con sofá verde, mesa auxiliar, abanico de techo y ventana con rejas.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/69/photo_008_179495.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/69/photo_008_179495.jpg?width=640",
        "caption": "Los azulejos estampados cubren las paredes alrededor de los accesorios del baño y la ducha.",
        "room_tag": "bath",
        "alt": "Baño con azulejos estampados, lavamanos de pedestal, inodoro y accesorios de ducha visibles.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/69/photo_009_179496.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/69/photo_009_179496.jpg?width=640",
        "caption": "Los azulejos estampados azules y blancos decoran este baño, que incluye lavamanos, inodoro y área de baño.",
        "room_tag": "bath",
        "alt": "Baño con azulejos estampados azules y blancos, inodoro, lavamanos y área de baño.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/69/photo_012_179499.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/69/photo_012_179499.jpg?width=640",
        "caption": "Un baño con azulejos incluye lavamanos, inodoro, ducha y un estante metálico.",
        "room_tag": "bath",
        "alt": "Baño con azulejos tipo mármol, lavamanos, inodoro, ducha y un estante metálico independiente.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/69/photo_005_179492.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/69/photo_005_179492.jpg?width=640",
        "caption": "El área de lavandería cuenta con una lavadora y una ventana con rejas.",
        "room_tag": "other",
        "alt": "Área de lavandería con lavadora de carga superior, paredes de azulejos y ventana con rejas.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/69/photo_011_179498.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/69/photo_011_179498.jpg?width=640",
        "caption": "Un pequeño espacio interior sin amueblar tiene piso de baldosas y una ventana con rejas.",
        "room_tag": "other",
        "alt": "Espacio interior sin amueblar con paredes claras, piso de baldosas y una ventana con rejas.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/69/photo_013_179500.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/69/photo_013_179500.jpg?width=640",
        "caption": "Los azulejos verde grisáceo rodean el lavamanos de pared y el inodoro de este baño compacto.",
        "room_tag": "bath",
        "alt": "Baño compacto con paredes de azulejos verde grisáceo, lavamanos de pared, espejo e inodoro.",
        "alt_es": null
      }
    ],
    "video": null,
    "tour3d": null,
    "drone": null,
    "floor_plans": [],
    "meta_title": "Apartamento en venta en PH Araguaney",
    "meta_description": "Apartamento de 209 m² en venta en PH Araguaney, El Carmen, con den, lavandería, un estacionamiento y piscina.",
    "og_title": "Apartamento amplio de 209 m² en El Carmen",
    "og_description": "Amplia residencia en PH Araguaney con den, lavandería, un estacionamiento y piscina en una zona céntrica de El Carmen.",
    "faq": [
      {
        "q": "¿Cuál es el precio de venta?",
        "a": "El precio de venta es de $210,000 USD."
      },
      {
        "q": "¿Qué tamaño tiene el apartamento?",
        "a": "El apartamento tiene 209 m²."
      },
      {
        "q": "¿El apartamento incluye estacionamiento?",
        "a": "Incluye un espacio de estacionamiento."
      },
      {
        "q": "¿Qué amenidades se mencionan en PH Araguaney?",
        "a": "Las amenidades mencionadas para el edificio son una piscina y un portón eléctrico."
      },
      {
        "q": "¿Cuál es la superficie del apartamento?",
        "a": "El apartamento tiene 209 m²."
      }
    ],
    "bilingual": true,
    "headline": "Espacio para vivir con comodidad en PH Araguaney",
    "h1": "Apartamento de 209 m² en venta en PH Araguaney",
    "description": "En El Carmen, este amplio apartamento de 209 m² en PH Araguaney combina espacios generosos con una ubicación práctica en una de las zonas más céntricas y convenientes de la ciudad de Panamá. Su distribución ofrece lugar para compartir, trabajar o adaptar la rutina diaria, y cuenta con un den que aporta un espacio adicional versátil. La vivienda incluye sala, comedor, den y lavandería, además de un estacionamiento. Sus 209 m² ofrecen una superficie amplia para quienes buscan comodidad y funcionalidad en la ciudad. El diseño reúne áreas para la convivencia y espacios de apoyo para el día a día. Entre las amenidades mencionadas de PH Araguaney están la piscina y el portón eléctrico. Desde El Carmen se accede con comodidad a supermercados, colegios, farmacias, restaurantes, bancos y las principales vías de la ciudad. Contáctenos para conocer más o coordinar una visita a este apartamento en la ciudad de Panamá.",
    "own_highlights": [
      "209 m² de superficie total",
      "Ubicado en PH Araguaney, El Carmen",
      "Sala y comedor",
      "Den para distintos usos cotidianos",
      "Área de lavandería",
      "Un espacio de estacionamiento",
      "Piscina en el edificio",
      "Portón eléctrico en el edificio"
    ],
    "at_aglance": [
      {
        "label": "Estado",
        "value": "En venta"
      },
      {
        "label": "Precio de venta",
        "value": "$210,000"
      },
      {
        "label": "Precio por m²",
        "value": "$1,004.78/m²"
      },
      {
        "label": "Superficie total",
        "value": "209 m²"
      },
      {
        "label": "Estacionamiento",
        "value": "1 espacio"
      },
      {
        "label": "Tipo de propiedad",
        "value": "Apartamento"
      },
      {
        "label": "Edificio",
        "value": "PH Araguaney"
      },
      {
        "label": "Barrio",
        "value": "El Carmen"
      },
      {
        "label": "Ciudad",
        "value": "Ciudad de Panamá"
      },
      {
        "label": "Código de propiedad",
        "value": "CNV-PROP-014947"
      }
    ],
    "in_short": "Se vende un apartamento de 209 m² en PH Araguaney, El Carmen, ciudad de Panamá, por $210,000. La vivienda tiene sala, comedor, den, lavandería y un espacio de estacionamiento. El edificio cuenta con piscina y portón eléctrico.",
    "key_facts": [
      "El precio de venta del apartamento en PH Araguaney es de $210,000 USD.",
      "El apartamento en PH Araguaney tiene una superficie indicada de 209 m².",
      "El apartamento está ubicado en El Carmen, Bella Vista, ciudad de Panamá, Panamá.",
      "Se menciona un espacio de estacionamiento para el apartamento.",
      "El apartamento incluye sala, comedor, den y lavandería.",
      "Las amenidades nombradas para PH Araguaney son una piscina y un portón eléctrico."
    ],
    "decision_factors": [
      "Los 209 m² ofrecen amplitud en un barrio céntrico de la ciudad de Panamá.",
      "El apartamento cuenta con den, lavandería y un espacio de estacionamiento.",
      "PH Araguaney menciona una piscina y un portón eléctrico entre sus amenidades.",
      "Conviene confirmar la cuota mensual, la asignación del estacionamiento y las reglas del edificio."
    ],
    "comparison_facts": [
      "La superficie indicada del apartamento es de 209 m².",
      "El precio de venta es de $210,000 USD, equivalente a aproximadamente $1,004.78 por m² según el precio y la superficie indicados.",
      "Se menciona un espacio de estacionamiento; no se especifica su asignación ni si es techado."
    ],
    "entity_summary": "PH Araguaney es un edificio de apartamentos en El Carmen, ciudad de Panamá. Este apartamento de 209 m² cuenta con sala, comedor, den, lavandería y un espacio de estacionamiento. Entre las amenidades mencionadas del edificio están la piscina y el portón eléctrico.",
    "concise_summary": "Apartamento en venta en PH Araguaney, El Carmen, ciudad de Panamá: 209 m², $210,000, un estacionamiento, den, lavandería, piscina y portón eléctrico en el edificio.",
    "keywords": [],
    "agent": null,
    "whatsapp_prefill": "Hola, me interesa el apartamento de 209 m² en PH Araguaney, El Carmen. ¿Está disponible para coordinar una visita? [Ref: CNV-PROP-014947]",
    "bookable_in_person": true,
    "bookable_video": false,
    "calendar_url": null,
    "value_comparison": {
      "unit": 1004.78,
      "building": null,
      "neighborhood": 1768,
      "city": 4306
    },
    "similar": [
      {
        "slug": "apartment-for-sale-el-carmen-panama-city-47158",
        "url": "/es/properties/apartment-for-sale-el-carmen-panama-city-47158",
        "name": "null — null bed",
        "price": 225000
      },
      {
        "slug": "two-bedroom-apartment-for-sale-el-carmen-81256",
        "url": "/es/properties/two-bedroom-apartment-for-sale-el-carmen-81256",
        "name": "null — 2 bed",
        "price": 210000
      },
      {
        "slug": "2-bedroom-home-for-sale-ph-carreras-el-carmen-88705",
        "url": "/es/properties/2-bedroom-home-for-sale-ph-carreras-el-carmen-88705",
        "name": "PH Carreras — 2 bed",
        "price": 215000
      },
      {
        "slug": "2-bedroom-apartment-for-sale-el-carmen-ph-carreras-70687",
        "url": "/es/properties/2-bedroom-apartment-for-sale-el-carmen-ph-carreras-70687",
        "name": "PH Carreras — 2 bed",
        "price": 215000
      },
      {
        "slug": "ph-carreras-apartment-for-sale-el-carmen-9864",
        "url": "/es/properties/ph-carreras-apartment-for-sale-el-carmen-9864",
        "name": "PH Carreras — 2 bed",
        "price": 215000
      }
    ]
  }
}