{ "api_version": "1.0", "generated_at": "2026-11-11T17:23:48.136Z", "data": { "id": "CNV-PROP-088631", "slug": "4-bedroom-house-for-sale-las-cumbres-88631", "href": "/es/properties/4-bedroom-house-for-sale-las-cumbres-88631", "updated_at": "2026-10-13", "listed_date": "2026-10-13", "featured": false, "verified": false, "priority": 5, "transaction_type": "sale", "status": "active", "property_type": "house", "category": "residential", "tier": null, "new_or_resale": null, "lifestyle_tags": [], "segments": [], "is_new_build": false, "is_furnished": false, "is_fully_furnished": false, "is_unit": false, "unit_label": "Casa", "listing_label": "Casa de 4 recámaras en venta en Las Cumbres", "card_title": "Casa con apartamento independiente en Las Cumbres", "display_name": "Casa de 4 recámaras en venta en Las Cumbres", "is_waterfront": false, "building": { "id": null, "name": null, "href": null }, "community": null, "neighborhood": { "slug": "las-cumbres", "name": "Las Cumbres", "href": "/es/neighborhoods/las-cumbres" }, "show_price": true, "price": 220000, "rent_monthly": null, "headline_price": 220000, "price_per_m2": 890.69, "previous_price": null, "negotiable": null, "price_history": [ { "date": "2026-10-13", "price": 220000, "event": "listed" } ], "rent_includes": [], "hoa_monthly": null, "tax_annual": null, "tax_exonerated_until": null, "closing_costs": null, "accepted_payment": [], "financing_note": null, "location": { "neighborhood": "Las Cumbres", "corregimiento": "Las Cumbres", "district": "Panamá", "province": "Panamá", "area_category": null, "lat": 9.03306, "lng": -79.51755, "nearby": [] }, "bedrooms": 4, "bathrooms_full": 3, "bathrooms_half": 0, "interior_m2": null, "balcony_m2": null, "total_m2": 247, "area_m2": 247, "land_m2": 790, "floor": null, "floors_in_building": null, "den": true, "maid_room": null, "laundry": true, "kitchen_type": null, "orientation": null, "views": [], "view_risk": null, "ceiling_height": null, "year_built": null, "condition": null, "renovated_year": null, "renovation_details": null, "natural_light": null, "cross_ventilation": null, "noise": null, "interior_features": [ "living_dining_room", "kitchen", "study", "laundry_room" ], "climate": { "ac_type": null, "ac_units_count": null, "ceiling_fans": null, "water_heater": null }, "appliances": [], "furnished": null, "furniture_in_price": null, "decor_style": null, "exterior": [ "covered_terrace", "bar", "barbecue", "private_pool", "fully_fenced_property" ], "parking_spaces": 4, "parking_type": null, "parking_covered": null, "ev_charger": null, "storage": null, "accessibility": [], "pets_allowed": null, "smart_home": [], "extras": null, "building_features": [], "security": [], "internet": [], "unit_details": { "kind": "house_villa", "lot_area_m2": 790, "construction_footprint_m2": null, "stories": null, "architectural_style": null, "fence_wall_perimeter": null, "private_pool": { "has": true, "size_m2": null, "type": null, "heated": null }, "garden_landscaping": null, "garage": { "enclosed_spaces": 2, "carport_spaces": null }, "guest_house_casita": { "has": true, "bedrooms": 1, "bath": 1 }, "water_source": null, "septic_or_sewer": null, "backup_power_private": null, "solar_panels": { "has": null, "kw": null, "grid_tied": null }, "roof": { "material": null, "age_years": null, "condition": null }, "titled_vs_possession": null, "fenced_pet_ready": null, "staff_quarters": null, "expansion_potential": null }, "ownership_type": null, "title_verified": false, "foreign_buyer_eligible": null, "visa_qualifying": null, "visa_note": null, "investment": { "estimated_rent": null, "gross_yield": null, "net_yield": null, "expenses": {}, "appreciation5yr": null, "demand": null, "typical_tenant": null, "avg_days_on_market": null, "comparables": [], "value_add": null, "summary": "El apartamento independiente de una recámara, con entrada propia, ofrece un espacio separado de la residencia principal. No se indican ingresos por alquiler ni rendimiento." }, "hero": "https://casanovarealty.b-cdn.net/casasolution/349525/optimized/4-bedroom-house-for-sale-las-cumbres-88631-01.png", "hero_watermarked": false, "hero_thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/casasolution/349525/optimized/4-bedroom-house-for-sale-las-cumbres-88631-01.png?width=640", "gallery": [ { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/casasolution/349525/optimized/4-bedroom-house-for-sale-las-cumbres-88631-01.png", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/casasolution/349525/optimized/4-bedroom-house-for-sale-las-cumbres-88631-01.png?width=640", "caption": "La casa da a una terraza techada y una piscina rodeada de piso rojo.", "room_tag": "exterior", "alt": "Vista posterior de una casa de color claro con terraza techada, piso rojo, área ajardinada y piscina.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/casasolution/349525/photo_005_1375662.jpg", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/casasolution/349525/photo_005_1375662.jpg?width=640", "caption": "El amplio interior tiene piso oscuro, una pared decorativa de piedra y una abertura arqueada.", "room_tag": "living", "alt": "Sala sin amueblar con piso oscuro, pared decorativa de piedra, abertura arqueada y ventanas amplias.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/casasolution/349525/photo_001_1375658.jpg", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/casasolution/349525/photo_001_1375658.jpg?width=640", "caption": "El área exterior incluye una piscina junto a una terraza pavimentada y un elemento ajardinado.", "room_tag": "exterior", "alt": "Piscina junto a una terraza de piso rojo, con estructura techada, jardinera elevada y árbol maduro.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/casasolution/349525/photo_004_1375661.jpg", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/casasolution/349525/photo_004_1375661.jpg?width=640", "caption": "La vista del baño muestra un lavabo blanco, vanidad de madera, espejo y pared con azulejos.", "room_tag": "bath", "alt": "Vanidad de baño con lavabo blanco, encimera de madera, espejo grande y pared revestida con azulejos.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/casasolution/349525/photo_003_1375660.jpg", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/casasolution/349525/photo_003_1375660.jpg?width=640", "caption": "Un ángulo más cercano muestra la puerta de entrada del vestíbulo, la ventana de bloques de vidrio y el piso oscuro.", "room_tag": "other", "alt": "Vista más cercana de un vestíbulo con puerta de reja metálica decorativa, ventana de bloques de vidrio y piso oscuro.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/casasolution/349525/photo_002_1375659.jpg", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/casasolution/349525/photo_002_1375659.jpg?width=640", "caption": "El vestíbulo de entrada tiene piso de baldosas oscuras, ventana de bloques de vidrio y detalles metálicos decorativos en la puerta.", "room_tag": "other", "alt": "Vestíbulo de entrada con baldosa verde oscura, puerta con reja decorativa y ventana de bloques de vidrio.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/casasolution/349525/photo_006_1375663.jpg", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/casasolution/349525/photo_006_1375663.jpg?width=640", "caption": "La parte visible muestra ventanas y un armario alto de madera en una habitación de tonos claros.", "room_tag": "other", "alt": "Interior parcialmente visible con ventanas, un armario alto de madera y una pared de color claro.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/casasolution/349525/photo_007_1375664.jpg", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/casasolution/349525/photo_007_1375664.jpg?width=640", "caption": "La sección visible muestra un detalle de techo arqueado, ventanas y una pared revestida de piedra.", "room_tag": "living", "alt": "Área de estar parcialmente visible con un detalle de techo arqueado, ventanas, pared de piedra y piso oscuro.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/casasolution/349525/photo_008_1375665.jpg", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/casasolution/349525/photo_008_1375665.jpg?width=640", "caption": "La vista previa disponible no muestra suficiente contenido para describir la escena de esta fotografía.", "room_tag": "other", "alt": "Fotografía de una propiedad residencial; la escena y sus detalles específicos no se distinguen en la vista previa disponible.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/casasolution/349525/photo_009_1375666.jpg", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/casasolution/349525/photo_009_1375666.jpg?width=640", "caption": "La vista previa disponible no muestra suficiente contenido para describir la escena de esta fotografía.", "room_tag": "other", "alt": "Fotografía de una propiedad residencial; la escena y sus detalles específicos no se distinguen en la vista previa disponible.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/casasolution/349525/photo_010_1375667.jpg", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/casasolution/349525/photo_010_1375667.jpg?width=640", "caption": "La vista previa disponible no muestra suficiente contenido para describir la escena de esta fotografía.", "room_tag": "other", "alt": "Fotografía de una propiedad residencial; la escena y sus detalles específicos no se distinguen en la vista previa disponible.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/casasolution/349525/photo_011_1375668.jpg", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/casasolution/349525/photo_011_1375668.jpg?width=640", "caption": "La vista previa disponible no muestra suficiente contenido para describir la escena de esta fotografía.", "room_tag": "other", "alt": "Fotografía de una propiedad residencial; la escena y sus detalles específicos no se distinguen en la vista previa disponible.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/casasolution/349525/photo_012_1375669.jpg", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/casasolution/349525/photo_012_1375669.jpg?width=640", "caption": "La vista previa disponible no muestra suficiente contenido para describir la escena de esta fotografía.", "room_tag": "other", "alt": "Fotografía de una propiedad residencial; la escena y sus detalles específicos no se distinguen en la vista previa disponible.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/casasolution/349525/photo_013_1375670.jpg", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/casasolution/349525/photo_013_1375670.jpg?width=640", "caption": "La vista previa disponible no muestra suficiente contenido para describir la escena de esta fotografía.", "room_tag": "other", "alt": "Fotografía de una propiedad residencial; la escena y sus detalles específicos no se distinguen en la vista previa disponible.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/casasolution/349525/photo_014_1375671.jpg", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/casasolution/349525/photo_014_1375671.jpg?width=640", "caption": "La vista previa disponible no muestra suficiente contenido para describir la escena de esta fotografía.", "room_tag": "other", "alt": "Fotografía de una propiedad residencial; la escena y sus detalles específicos no se distinguen en la vista previa disponible.", "alt_es": null } ], "video": null, "tour3d": null, "drone": null, "floor_plans": [], "meta_title": "Casa de 4 recámaras en venta en Las Cumbres · 247 m²", "meta_description": "Casa en venta en Las Cumbres por $220,000, con 247 m², lote de 790 m², piscina privada y apartamento independiente de una recámara.", "og_title": "Una casa con dos espacios independientes en Las Cumbres", "og_description": "Casa de 4 recámaras en Las Cumbres con apartamento independiente, piscina privada, terraza techada y estacionamiento para cuatro vehículos.", "faq": [ { "q": "¿Cuál es el precio de esta casa en Las Cumbres?", "a": "El precio de venta es de $220,000 USD." }, { "q": "¿Cuánto terreno tiene la propiedad?", "a": "La propiedad cuenta con un lote indicado de 790 m²." }, { "q": "¿La propiedad tiene un apartamento independiente?", "a": "Sí. El apartamento independiente tiene una recámara, un baño, sala, cocina y entrada propia." }, { "q": "¿Qué espacios exteriores tiene la propiedad?", "a": "La propiedad incluye una piscina privada y una terraza techada con bar y barbacoa." }, { "q": "¿Cuántos estacionamientos hay?", "a": "Hay un garaje para dos autos y dos estacionamientos adicionales." }, { "q": "¿La propiedad tiene tanques de reserva de agua?", "a": "Sí. La propiedad cuenta con tanques de reserva de agua." }, { "q": "¿Hay un apartamento independiente en la propiedad?", "a": "Sí. Tiene una recámara, un baño, sala, cocina y entrada propia." }, { "q": "¿La propiedad tiene piscina?", "a": "Sí. La propiedad tiene una piscina privada." } ], "bilingual": false, "headline": "Dos espacios independientes en una propiedad en Las Cumbres", "h1": "Casa con apartamento independiente en Las Cumbres", "description": "A private pool, a covered terrace with a bar and barbecue, and a separate apartment give this Las Cumbres property a versatile two-residence layout. The home is offered for $220,000 and includes 247 m² of total area on a 790 m² lot. The main house has three bedrooms, a spacious living-dining room, a kitchen, laundry room and study. Its bathroom facilities are separate from those in the apartment. The one-bedroom apartment has its own living room, kitchen, bathroom and private entrance. Outside, the covered terrace provides space for dining and gathering, while the fully fenced property also includes a garage for two cars and two additional parking spaces. Urbanización Louis Martinz is in Las Cumbres, a residential area described for its quieter, nature-oriented setting, larger homes and spacious lots. The neighborhood offers a more relaxed residential atmosphere while retaining connectivity to Panama City services. Water reserve tanks are included on the property. With a main home and a self-contained apartment, this house can suit buyers seeking separate household space or added flexibility. Contact Casanova Realty to arrange a viewing.", "own_highlights": [ "Precio de venta: $220,000", "247 m² de área total y un lote indicado de 790 m²", "Cuatro recámaras entre la casa principal y el apartamento independiente", "Apartamento de una recámara con entrada, sala y cocina propias", "Piscina privada y propiedad totalmente cercada", "Terraza techada con bar y barbacoa", "Garaje para dos autos y dos estacionamientos adicionales", "Tanques de reserva de agua" ], "at_aglance": [ { "label": "Estado", "value": "Disponible" }, { "label": "Precio de venta", "value": "$220,000" }, { "label": "Precio por m²", "value": "$890.69/m²" }, { "label": "Recámaras", "value": "4 recámaras" }, { "label": "Área total", "value": "247 m²" }, { "label": "Área del lote", "value": "790 m²" }, { "label": "Estacionamientos", "value": "4 espacios" }, { "label": "Tipo de propiedad", "value": "Casa con apartamento independiente" }, { "label": "Urbanización", "value": "Urbanización Louis Martinz" }, { "label": "Barrio", "value": "Las Cumbres" }, { "label": "Ciudad", "value": "Ciudad de Panamá" }, { "label": "ID de la propiedad", "value": "CNV-PROP-088631" } ], "in_short": "Esta propiedad en Las Cumbres se ofrece por $220,000. Tiene cuatro recámaras entre la casa principal y un apartamento independiente, piscina privada, terraza techada con bar y barbacoa, garaje para dos autos y dos estacionamientos adicionales.", "key_facts": [ "El precio de venta de la casa en Las Cumbres es de $220,000 USD.", "El área estructurada de la propiedad es de 247 m² y la descripción indica un lote de 790 m².", "La casa tiene cuatro recámaras entre la residencia principal y un apartamento independiente.", "El apartamento independiente tiene una recámara, un baño, sala, cocina y entrada propia.", "La propiedad incluye una piscina privada y tanques de reserva de agua.", "El estacionamiento consiste en un garaje para dos autos y dos espacios adicionales." ], "decision_factors": [ "El apartamento independiente tiene entrada y cocina propias, lo que crea un segundo espacio de vivienda separado.", "Los espacios exteriores incluyen una piscina privada y una terraza techada con bar y barbacoa.", "La propiedad cuenta con cuatro estacionamientos indicados: dos en el garaje y dos espacios adicionales.", "La descripción indica un lote de 790 m²; conviene confirmar la base de medición de la cifra adicional de 247 m²." ], "comparison_facts": [ "La propiedad combina una casa principal con un apartamento independiente de una recámara.", "El área de lote indicada es de 790 m².", "La propiedad tiene piscina privada, terraza techada con bar y barbacoa, y tanques de reserva de agua." ], "entity_summary": "Casa en venta en Las Cumbres, Ciudad de Panamá, con 247 m² de área total, un lote indicado de 790 m², piscina privada y un apartamento independiente de una recámara.", "concise_summary": "Casa en venta en Urbanización Louis Martinz, Las Cumbres: $220,000, 247 m² de área total, lote de 790 m², cuatro recámaras, apartamento independiente de una recámara, piscina privada y cuatro estacionamientos.", "keywords": [], "agent": null, "whatsapp_prefill": "Hola, me interesa la casa en venta en Las Cumbres, referencia 88631. ¿Sigue disponible? [Ref: CNV-PROP-088631]", "bookable_in_person": true, "bookable_video": false, "calendar_url": null, "value_comparison": { "unit": 890.69, "building": null, "neighborhood": 649, "city": 4306 }, "similar": [ { "slug": "house-with-separate-apartment-las-cumbres-9493", "url": "/es/properties/house-with-separate-apartment-las-cumbres-9493", "name": "null — 4 bed", "price": 220000 }, { "slug": "house-for-sale-las-cumbres-panama-363", "url": "/es/properties/house-for-sale-las-cumbres-panama-363", "name": "null — 4 bed", "price": 220000 }, { "slug": "house-for-sale-las-cumbres-louis-martinz-10620", "url": "/es/properties/house-for-sale-las-cumbres-louis-martinz-10620", "name": "null — 4 bed", "price": 220000 }, { "slug": "4-bedroom-house-for-sale-las-cumbres-88938", "url": "/es/properties/4-bedroom-house-for-sale-las-cumbres-88938", "name": "null — 4 bed", "price": 215000 }, { "slug": "4-bedroom-house-for-sale-las-cumbres-44988", "url": "/es/properties/4-bedroom-house-for-sale-las-cumbres-44988", "name": "null — 4 bed", "price": 225000 } ] } }