{
  "api_version": "1.0",
  "generated_at": "2026-11-11T17:23:48.136Z",
  "data": {
    "id": "CNV-PROP-012775",
    "slug": "3-bedroom-beachfront-apartment-ph-saboga-punta-paitilla-12775",
    "href": "/es/properties/3-bedroom-beachfront-apartment-ph-saboga-punta-paitilla-12775",
    "updated_at": "2026-10-13",
    "listed_date": "2026-10-03",
    "featured": false,
    "verified": false,
    "priority": 3,
    "transaction_type": "sale",
    "status": "active",
    "property_type": "apartment",
    "category": "residential",
    "tier": null,
    "new_or_resale": null,
    "lifestyle_tags": [],
    "segments": [],
    "is_new_build": false,
    "is_furnished": false,
    "is_fully_furnished": false,
    "is_unit": false,
    "unit_label": "Apartamento",
    "listing_label": "PH Saboga — 3 rec.",
    "card_title": "Apartamento de tres recámaras con vista al mar en PH Saboga",
    "display_name": "PH Saboga",
    "is_waterfront": false,
    "building": {
      "id": null,
      "name": "PH Saboga",
      "href": null
    },
    "community": null,
    "neighborhood": {
      "slug": "punta-paitilla",
      "name": "Punta Paitilla",
      "href": "/es/neighborhoods/punta-paitilla"
    },
    "show_price": true,
    "price": 330000,
    "rent_monthly": null,
    "headline_price": 330000,
    "price_per_m2": 1650,
    "previous_price": null,
    "negotiable": null,
    "price_history": [
      {
        "date": "2026-10-03",
        "price": 330000,
        "event": "listed"
      }
    ],
    "rent_includes": [],
    "hoa_monthly": 340,
    "tax_annual": null,
    "tax_exonerated_until": null,
    "closing_costs": null,
    "accepted_payment": [],
    "financing_note": null,
    "location": {
      "neighborhood": "Punta Paitilla",
      "corregimiento": "San Francisco",
      "district": "Panamá",
      "province": "Panamá",
      "area_category": "panama_city",
      "lat": 8.97474,
      "lng": -79.51115,
      "nearby": []
    },
    "bedrooms": 3,
    "bathrooms_full": 2,
    "bathrooms_half": 0,
    "interior_m2": null,
    "balcony_m2": null,
    "total_m2": 200,
    "area_m2": 200,
    "land_m2": null,
    "floor": null,
    "floors_in_building": null,
    "den": true,
    "maid_room": true,
    "laundry": null,
    "kitchen_type": null,
    "orientation": null,
    "views": [],
    "view_risk": null,
    "ceiling_height": null,
    "year_built": null,
    "condition": null,
    "renovated_year": null,
    "renovation_details": null,
    "natural_light": null,
    "cross_ventilation": null,
    "noise": null,
    "interior_features": [
      "ample_closet_space"
    ],
    "climate": {
      "ac_type": null,
      "ac_units_count": null,
      "ceiling_fans": null,
      "water_heater": null
    },
    "appliances": [],
    "furnished": null,
    "furniture_in_price": null,
    "decor_style": null,
    "exterior": [
      "terrace"
    ],
    "parking_spaces": 2,
    "parking_type": null,
    "parking_covered": null,
    "ev_charger": null,
    "storage": null,
    "accessibility": [],
    "pets_allowed": null,
    "smart_home": [],
    "extras": null,
    "building_features": [],
    "security": [],
    "internet": [],
    "unit_details": {
      "kind": "apartment_condo",
      "unit_number_internal": null,
      "units_per_floor": null,
      "elevator_opens_to_unit": null,
      "corner_unit": null,
      "service_elevator_access": null,
      "hoa_special_assessment_pending": null,
      "short_term_rental_allowed_this_building": null
    },
    "ownership_type": null,
    "title_verified": false,
    "foreign_buyer_eligible": null,
    "visa_qualifying": null,
    "visa_note": null,
    "investment": {
      "estimated_rent": null,
      "gross_yield": null,
      "net_yield": null,
      "expenses": {
        "hoa": 340
      },
      "appreciation5yr": null,
      "demand": null,
      "typical_tenant": null,
      "avg_days_on_market": null,
      "comparables": [],
      "value_add": null,
      "summary": "Con un precio de USD 330,000 por 200 m², el valor de venta equivale a USD 1,650 por m². La cuota mensual de mantenimiento indicada es de USD 340; no se han establecido ingresos por alquiler, otros gastos operativos ni rendimientos."
    },
    "hero": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/1089/optimized/3-bedroom-beachfront-apartment-ph-saboga-punta-paitilla-12775-01.png",
    "hero_watermarked": false,
    "hero_thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/1089/optimized/3-bedroom-beachfront-apartment-ph-saboga-punta-paitilla-12775-01.png?width=640",
    "gallery": [
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/1089/optimized/3-bedroom-beachfront-apartment-ph-saboga-punta-paitilla-12775-01.png",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/1089/optimized/3-bedroom-beachfront-apartment-ph-saboga-punta-paitilla-12775-01.png?width=640",
        "caption": "Vista amplia al agua con techos cercanos en primer plano.",
        "room_tag": "view",
        "alt": "Amplia vista al agua bajo un cielo nublado, con techos de edificios bajos en primer plano.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/1089/photo_002_150086.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/1089/photo_002_150086.jpg?width=640",
        "caption": "La sala amueblada cuenta con amplios ventanales y vista al agua.",
        "room_tag": "living",
        "alt": "Sala con sofás, mesa de centro de vidrio, alfombra estampada y ventanales con vista al agua.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/1089/photo_005_150089.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/1089/photo_005_150089.jpg?width=640",
        "caption": "Otra vista de la sala muestra sus asientos y la conexión con el espacio contiguo.",
        "room_tag": "living",
        "alt": "Sala con sofás amarillos y claros, mesa de centro de vidrio, alfombra y acceso al espacio contiguo.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/1089/photo_007_150091.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/1089/photo_007_150091.jpg?width=640",
        "caption": "El comedor está dispuesto alrededor de una mesa ovalada bajo un candelabro.",
        "room_tag": "dining",
        "alt": "Comedor con mesa ovalada, sillas tapizadas, candelabro, espejo de pared y piso de madera pulida.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/1089/photo_003_150087.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/1089/photo_003_150087.jpg?width=640",
        "caption": "Un comedor y varias plantas decoran la terraza acristalada con vista al agua.",
        "room_tag": "balcony",
        "alt": "Terraza acristalada con mesa de comedor, sillas metálicas, plantas en macetas y vista al agua.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/1089/photo_008_150092.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/1089/photo_008_150092.jpg?width=640",
        "caption": "La cocina tiene gabinetes claros, encimeras oscuras y electrodomésticos de acero inoxidable.",
        "room_tag": "kitchen",
        "alt": "Cocina con gabinetes claros, encimeras oscuras, refrigerador de acero inoxidable, estufa y campana.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/1089/photo_009_150093.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/1089/photo_009_150093.jpg?width=640",
        "caption": "Otro ángulo de la cocina muestra el área de cocción, el fregador y los gabinetes de dos tonos.",
        "room_tag": "kitchen",
        "alt": "Vista de cocina con estufa y campana, fregador, escurridor, gabinetes inferiores oscuros y superiores claros.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/1089/photo_013_150097.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/1089/photo_013_150097.jpg?width=640",
        "caption": "Un dormitorio amueblado incluye armario empotrado, escritorio y repisas de exhibición.",
        "room_tag": "bedroom",
        "alt": "Dormitorio con cama, armario empotrado, escritorio pequeño, repisas con trofeos y pared de acento turquesa.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/1089/photo_011_150095.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/1089/photo_011_150095.jpg?width=640",
        "caption": "El baño cuenta con ducha de vidrio, inodoro y lavamanos.",
        "room_tag": "bath",
        "alt": "Baño revestido en azulejos con ducha de vidrio, inodoro, lavamanos, espejo y piso de mosaico azul oscuro.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/1089/photo_004_150088.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/1089/photo_004_150088.jpg?width=640",
        "caption": "Baño compacto con lavamanos de pedestal y mosaico azul.",
        "room_tag": "bath",
        "alt": "Medio baño compacto con inodoro, lavamanos de pedestal, espejo y mosaico azul oscuro.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/1089/photo_014_150098.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/1089/photo_014_150098.jpg?width=640",
        "caption": "Una vista más cercana del dormitorio muestra la cama y el armario empotrado.",
        "room_tag": "bedroom",
        "alt": "Ángulo del dormitorio con cama, armario empotrado, mesa de noche y pared de acento turquesa.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/1089/photo_006_150090.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/1089/photo_006_150090.jpg?width=640",
        "caption": "La sala cuenta con televisor y área de estar.",
        "room_tag": "living",
        "alt": "Sala con televisor grande sobre un mueble multimedia, sofá, mesa de centro y aire acondicionado de pared.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/1089/photo_012_150096.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/1089/photo_012_150096.jpg?width=640",
        "caption": "Armarios empotrados y cuadros decoran el pasillo del apartamento.",
        "room_tag": "other",
        "alt": "Pasillo largo del apartamento con armarios empotrados, cuadros, focos y piso de madera oscura.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/1089/photo_010_150094.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/1089/photo_010_150094.jpg?width=640",
        "caption": "Estanterías y artículos del hogar ocupan este espacio de servicio o almacenamiento.",
        "room_tag": "other",
        "alt": "Espacio de servicio lleno de objetos, con estanterías, recipientes apilados y artículos del hogar.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/1089/photo_001_150085.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/1089/photo_001_150085.jpg?width=640",
        "caption": "Desde una vista elevada se aprecian el entorno frente al agua y los edificios cercanos.",
        "room_tag": "view",
        "alt": "Vista frente al agua con edificios altos cercanos, techos, vegetación y un cielo nublado.",
        "alt_es": null
      }
    ],
    "video": null,
    "tour3d": null,
    "drone": null,
    "floor_plans": [],
    "meta_title": "Apartamento de 3 recámaras en venta en Punta Paitilla · Ref. 12775",
    "meta_description": "Apartamento de 200 m² en PH Saboga, Punta Paitilla, con vista directa al mar, terraza, 3 recámaras y 2 estacionamientos.",
    "og_title": "Apartamento con vista al mar en PH Saboga",
    "og_description": "Apartamento de 200 m² en Punta Paitilla con vista directa al mar, terraza, den, cuarto y baño de servicio, y dos estacionamientos.",
    "faq": [
      {
        "q": "¿Cuál es el precio de venta?",
        "a": "El precio de venta es USD 330,000."
      },
      {
        "q": "¿Qué tamaño tiene el apartamento?",
        "a": "El apartamento tiene 200 m²."
      },
      {
        "q": "¿Cuántas recámaras y baños tiene?",
        "a": "El apartamento tiene tres recámaras, dos baños completos y un medio baño de visitas."
      },
      {
        "q": "¿Cuál es la cuota mensual de mantenimiento?",
        "a": "La cuota mensual de mantenimiento es de USD 340."
      },
      {
        "q": "¿Qué servicios y sistemas del edificio se indican?",
        "a": "PH Saboga cuenta con generador eléctrico de cobertura total, tanque de agua de 25,000 galones, dos elevadores, seguridad las 24 horas y dos conserjes."
      },
      {
        "q": "¿Cómo se estructura la venta?",
        "a": "El apartamento está registrado a nombre de una sociedad y la venta se plantea como una transferencia de acciones."
      },
      {
        "q": "¿Se permiten mascotas o alquileres de corta duración?",
        "a": "No se han confirmado las reglas sobre mascotas ni alquileres de corta duración."
      },
      {
        "q": "¿El edificio tiene planta eléctrica y reserva de agua?",
        "a": "PH Saboga tiene generador eléctrico de cobertura total y tanque de agua de 25,000 galones."
      },
      {
        "q": "¿Cuántos elevadores tiene PH Saboga?",
        "a": "El edificio tiene dos elevadores."
      },
      {
        "q": "¿El apartamento incluye estacionamientos?",
        "a": "Se indican dos estacionamientos; no se especifica su asignación ni condición registral."
      }
    ],
    "bilingual": true,
    "headline": "Residencia de 200 m² en PH Saboga con vista directa al mar",
    "h1": "Apartamento de tres recámaras con vista al mar en PH Saboga",
    "description": "En PH Saboga, Punta Paitilla, este apartamento de 200 m² combina una vista directa al mar con una distribución amplia de tres recámaras. La terraza, el den independiente y los dos estacionamientos suman espacios prácticos para descansar, trabajar o recibir visitas en una zona residencial costera de la Ciudad de Panamá. La recámara principal tiene baño privado; las otras dos comparten un baño completo y hay un medio baño para visitas. Las recámaras cuentan con amplio espacio de clóset. La sala y el comedor se complementan con la cocina y la terraza, mientras que el cuarto y baño de servicio ofrecen un área aparte. El precio de venta es USD 330,000 y la cuota mensual de mantenimiento indicada es de USD 340. PH Saboga cuenta con generador eléctrico de cobertura total, tanque de agua de 25,000 galones y dos elevadores. Entre los servicios del edificio figuran seguridad las 24 horas y dos conserjes. El apartamento está en Punta Paitilla y ofrece una vista directa al mar. La venta se plantea como transferencia de acciones de la sociedad titular del apartamento. Contacte a Casanova Realty para conversar sobre la propiedad y coordinar una visita; se recomienda una revisión legal independiente de la transacción societaria.",
    "own_highlights": [
      "Apartamento de 200 m² en PH Saboga, Punta Paitilla",
      "Vista directa al mar",
      "Tres recámaras, dos baños completos y un medio baño de visitas",
      "Recámara principal con baño privado",
      "Den independiente y terraza privada",
      "Cuarto y baño de servicio",
      "Dos estacionamientos",
      "Generador eléctrico de cobertura total, tanque de agua de 25,000 galones, dos elevadores, seguridad 24 horas y dos conserjes"
    ],
    "at_aglance": [
      {
        "label": "Estado",
        "value": "Disponible para la venta"
      },
      {
        "label": "Precio de venta",
        "value": "$330,000"
      },
      {
        "label": "Precio por m²",
        "value": "$1,650/m²"
      },
      {
        "label": "Recámaras",
        "value": "3 recámaras"
      },
      {
        "label": "Baños",
        "value": "2 completos + 1 medio baño"
      },
      {
        "label": "Área",
        "value": "200 m²"
      },
      {
        "label": "Estacionamientos",
        "value": "2 espacios"
      },
      {
        "label": "Mantenimiento mensual",
        "value": "$340/mes"
      },
      {
        "label": "Vista",
        "value": "Vista directa al mar"
      },
      {
        "label": "Tipo de propiedad",
        "value": "Apartamento"
      },
      {
        "label": "Edificio",
        "value": "PH Saboga"
      },
      {
        "label": "Barrio",
        "value": "Punta Paitilla"
      },
      {
        "label": "Ciudad",
        "value": "Ciudad de Panamá"
      },
      {
        "label": "Referencia",
        "value": "12775"
      }
    ],
    "in_short": "El apartamento en venta en PH Saboga, Punta Paitilla, cuesta USD 330,000 y tiene 200 m². Cuenta con tres recámaras, dos baños completos, un medio baño de visitas, den, terraza, cuarto y baño de servicio y dos estacionamientos. PH Saboga tiene generador eléctrico de cobertura total, tanque de agua de 25,000 galones, dos elevadores, seguridad las 24 horas y dos conserjes. La venta se plantea como transferencia de acciones de la sociedad titular del apartamento.",
    "key_facts": [
      "El precio de venta del apartamento en PH Saboga es USD 330,000.",
      "El apartamento se describe con 200 m².",
      "El apartamento tiene tres recámaras y vista directa al mar.",
      "La descripción detallada de los espacios indica dos baños completos y un medio baño de visitas.",
      "El apartamento incluye den, terraza, cuarto y baño de servicio y dos estacionamientos.",
      "La cuota mensual de mantenimiento indicada es de USD 340.",
      "PH Saboga cuenta con dos elevadores, generador eléctrico de cobertura total, tanque de agua de 25,000 galones, seguridad las 24 horas y dos conserjes.",
      "El apartamento está registrado a nombre de una sociedad y la venta se describe como una transferencia de acciones."
    ],
    "decision_factors": [
      "El apartamento ofrece 200 m², tres recámaras, den y cuarto y baño de servicio.",
      "La vista directa al mar y la terraza distinguen esta unidad.",
      "La cuota de mantenimiento indicada es de USD 340 al mes; no se especifican sus inclusiones.",
      "La venta se estructura como transferencia de acciones de una sociedad, por lo que es importante realizar una revisión legal y societaria independiente."
    ],
    "comparison_facts": [
      "El precio de venta calculado es USD 1,650 por m², a partir de USD 330,000 divididos entre los 200 m² indicados.",
      "El apartamento cuenta con dos estacionamientos indicados y una terraza privada.",
      "Entre los sistemas indicados de PH Saboga figuran un generador eléctrico de cobertura total y un tanque de agua de 25,000 galones."
    ],
    "entity_summary": "PH Saboga es un edificio de apartamentos en Punta Paitilla, Ciudad de Panamá. Este apartamento de tres recámaras tiene un área indicada de 200 m², vista directa al mar, terraza, den, cuarto y baño de servicio y dos estacionamientos. El precio de venta es USD 330,000 y la cuota mensual de mantenimiento indicada es de USD 340.",
    "concise_summary": "En venta por USD 330,000: apartamento de 200 m² y tres recámaras en PH Saboga, Punta Paitilla, con vista directa al mar, terraza, den, cuarto y baño de servicio y dos estacionamientos. El mantenimiento mensual es de USD 340.",
    "keywords": [],
    "agent": null,
    "whatsapp_prefill": "Hola, me interesa el apartamento de 3 recámaras en PH Saboga, Punta Paitilla, referencia 12775. ¿Podemos coordinar una visita? [Ref: CNV-PROP-012775]",
    "bookable_in_person": null,
    "bookable_video": null,
    "calendar_url": null,
    "value_comparison": {
      "unit": 1650,
      "building": null,
      "neighborhood": 2298,
      "city": 4306
    },
    "similar": [
      {
        "slug": "apartamento-venta-ph-konkord-punta-paitilla-43020",
        "url": "/es/properties/apartamento-venta-ph-konkord-punta-paitilla-43020",
        "name": "P.H. Konkord — 3 bed",
        "price": 330000
      },
      {
        "slug": "295-m2-apartment-for-sale-ph-ritz-punta-paitilla-42614",
        "url": "/es/properties/295-m2-apartment-for-sale-ph-ritz-punta-paitilla-42614",
        "name": "PH Ritz — 3 bed",
        "price": 330000
      },
      {
        "slug": "camino-real-punta-paitilla-apartment-sale-42218",
        "url": "/es/properties/camino-real-punta-paitilla-apartment-sale-42218",
        "name": "Camino Real — 3 bed",
        "price": 330000
      },
      {
        "slug": "ph-saboga-ocean-view-apartment-for-sale-16529",
        "url": "/es/properties/ph-saboga-ocean-view-apartment-for-sale-16529",
        "name": "PH Saboga — 3 bed",
        "price": 330000
      },
      {
        "slug": "3-bedroom-apartment-for-sale-ph-saboga-punta-paitilla-13040",
        "url": "/es/properties/3-bedroom-apartment-for-sale-ph-saboga-punta-paitilla-13040",
        "name": "PH Saboga — 3 bed",
        "price": 330000
      }
    ]
  }
}