{
  "api_version": "1.0",
  "generated_at": "2026-11-11T17:23:48.136Z",
  "data": {
    "id": "CNV-PROP-068740",
    "slug": "2-bedroom-apartment-sale-playa-caracol-aires-del-mar-68740",
    "href": "/es/properties/2-bedroom-apartment-sale-playa-caracol-aires-del-mar-68740",
    "updated_at": "2026-10-05",
    "listed_date": "2026-10-05",
    "featured": false,
    "verified": false,
    "priority": 3,
    "transaction_type": "sale",
    "status": "active",
    "property_type": "apartment",
    "category": "residential",
    "tier": null,
    "new_or_resale": null,
    "lifestyle_tags": [],
    "segments": [],
    "is_new_build": false,
    "is_furnished": false,
    "is_fully_furnished": false,
    "is_unit": false,
    "unit_label": "Apartamento",
    "listing_label": "Aires del Mar — 2 rec.",
    "card_title": "Apartamento de dos recámaras en Aires del Mar, Playa Caracol",
    "display_name": "Aires del Mar",
    "is_waterfront": false,
    "building": {
      "id": null,
      "name": "Aires del Mar",
      "href": null
    },
    "community": null,
    "neighborhood": {
      "slug": "chame",
      "name": "Chame",
      "href": "/es/neighborhoods/chame"
    },
    "show_price": true,
    "price": 217887,
    "rent_monthly": null,
    "headline_price": 217887,
    "price_per_m2": 4698.88,
    "previous_price": null,
    "negotiable": null,
    "price_history": [
      {
        "date": "2026-10-05",
        "price": 217887,
        "event": "listed"
      }
    ],
    "rent_includes": [],
    "hoa_monthly": null,
    "tax_annual": null,
    "tax_exonerated_until": null,
    "closing_costs": null,
    "accepted_payment": [],
    "financing_note": null,
    "location": {
      "neighborhood": "Chame",
      "corregimiento": "Punta Chame",
      "district": "Chame",
      "province": "Panamá Oeste",
      "area_category": null,
      "lat": 8.98393,
      "lng": -79.52207,
      "nearby": []
    },
    "bedrooms": 2,
    "bathrooms_full": 1,
    "bathrooms_half": 0,
    "interior_m2": null,
    "balcony_m2": null,
    "total_m2": 46.37,
    "area_m2": 46.37,
    "land_m2": null,
    "floor": null,
    "floors_in_building": null,
    "den": null,
    "maid_room": null,
    "laundry": null,
    "kitchen_type": null,
    "orientation": null,
    "views": [],
    "view_risk": null,
    "ceiling_height": null,
    "year_built": null,
    "condition": null,
    "renovated_year": null,
    "renovation_details": null,
    "natural_light": null,
    "cross_ventilation": null,
    "noise": null,
    "interior_features": [],
    "climate": {
      "ac_type": null,
      "ac_units_count": null,
      "ceiling_fans": null,
      "water_heater": null
    },
    "appliances": [],
    "furnished": null,
    "furniture_in_price": null,
    "decor_style": null,
    "exterior": [],
    "parking_spaces": 1,
    "parking_type": null,
    "parking_covered": null,
    "ev_charger": null,
    "storage": null,
    "accessibility": [],
    "pets_allowed": null,
    "smart_home": [],
    "extras": null,
    "building_features": [],
    "security": [],
    "internet": [],
    "unit_details": {
      "kind": "apartment_condo",
      "unit_number_internal": null,
      "units_per_floor": null,
      "elevator_opens_to_unit": null,
      "corner_unit": null,
      "service_elevator_access": null,
      "hoa_special_assessment_pending": null,
      "short_term_rental_allowed_this_building": null
    },
    "ownership_type": null,
    "title_verified": false,
    "foreign_buyer_eligible": null,
    "visa_qualifying": null,
    "visa_note": null,
    "investment": {
      "estimated_rent": null,
      "gross_yield": null,
      "net_yield": null,
      "expenses": {},
      "appreciation5yr": null,
      "demand": null,
      "typical_tenant": null,
      "avg_days_on_market": null,
      "comparables": [],
      "value_add": null,
      "summary": "Aires del Mar ofrece un apartamento de dos recámaras con precio desde $217,887 y un área inicial indicada de 46.37 m². El proyecto de playa se presenta como opción para segunda vivienda, escapadas e inversión."
    },
    "hero": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/aires-del-mar--apartments-in-playa-caracol--an-opportunity-to-live-or-invest--from-46-37-m2-003244131078/photo_007_1059479.jpg",
    "hero_watermarked": false,
    "hero_thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/aires-del-mar--apartments-in-playa-caracol--an-opportunity-to-live-or-invest--from-46-37-m2-003244131078/photo_007_1059479.jpg?width=640",
    "gallery": [
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/aires-del-mar--apartments-in-playa-caracol--an-opportunity-to-live-or-invest--from-46-37-m2-003244131078/photo_007_1059479.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/aires-del-mar--apartments-in-playa-caracol--an-opportunity-to-live-or-invest--from-46-37-m2-003244131078/photo_007_1059479.jpg?width=640",
        "caption": "Una sala y comedor de concepto abierto, representados en una visualización, tienen ventanales hacia edificios y un horizonte azul lejano.",
        "room_tag": "living",
        "alt": "Comedor y sala de concepto abierto con televisor en la pared, sofá claro y ventanales frente a un horizonte lejano.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/aires-del-mar--apartments-in-playa-caracol--an-opportunity-to-live-or-invest--from-46-37-m2-003244131078/photo_006_1059478.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/aires-del-mar--apartments-in-playa-caracol--an-opportunity-to-live-or-invest--from-46-37-m2-003244131078/photo_006_1059478.jpg?width=640",
        "caption": "Una sala y comedor amueblados de concepto abierto se abren hacia la vegetación mediante puertas corredizas de vidrio.",
        "room_tag": "living",
        "alt": "Sala y comedor de concepto abierto con sofá claro, mesa redonda, plantas y puertas corredizas de vidrio.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/aires-del-mar--apartments-in-playa-caracol--an-opportunity-to-live-or-invest--from-46-37-m2-003244131078/photo_008_1059480.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/aires-del-mar--apartments-in-playa-caracol--an-opportunity-to-live-or-invest--from-46-37-m2-003244131078/photo_008_1059480.jpg?width=640",
        "caption": "Una visualización de dormitorio amueblado muestra una cama junto a estantes de clóset abiertos y una ventana.",
        "room_tag": "bedroom",
        "alt": "Dormitorio con cama tendida, estantes de clóset abiertos, arte en la pared y una ventana con cortinas.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/aires-del-mar--apartments-in-playa-caracol--an-opportunity-to-live-or-invest--from-46-37-m2-003244131078/optimized/2-bedroom-apartment-sale-playa-caracol-aires-del-mar-68740-01.png",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/aires-del-mar--apartments-in-playa-caracol--an-opportunity-to-live-or-invest--from-46-37-m2-003244131078/optimized/2-bedroom-apartment-sale-playa-caracol-aires-del-mar-68740-01.png?width=640",
        "caption": "Una visualización arquitectónica elevada muestra edificios residenciales y áreas de piscina ajardinadas.",
        "room_tag": "aerial",
        "alt": "Vista elevada de edificios residenciales alrededor de dos piscinas de formas libres, palmeras y jardines.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/aires-del-mar--apartments-in-playa-caracol--an-opportunity-to-live-or-invest--from-46-37-m2-003244131078/photo_002_1059474.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/aires-del-mar--apartments-in-playa-caracol--an-opportunity-to-live-or-invest--from-46-37-m2-003244131078/photo_002_1059474.jpg?width=640",
        "caption": "Una piscina compartida y un pabellón representados en una visualización se encuentran entre jardines residenciales con palmeras.",
        "room_tag": "amenity",
        "alt": "Piscina frente a edificios residenciales, con un pabellón techado, asientos al aire libre y palmeras.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/aires-del-mar--apartments-in-playa-caracol--an-opportunity-to-live-or-invest--from-46-37-m2-003244131078/photo_004_1059476.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/aires-del-mar--apartments-in-playa-caracol--an-opportunity-to-live-or-invest--from-46-37-m2-003244131078/photo_004_1059476.jpg?width=640",
        "caption": "Una vista representada recorre una piscina larga hacia un pabellón entre edificios residenciales.",
        "room_tag": "amenity",
        "alt": "Una piscina larga conduce a un pabellón techado, con palmeras, asientos y edificios residenciales a ambos lados.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/aires-del-mar--apartments-in-playa-caracol--an-opportunity-to-live-or-invest--from-46-37-m2-003244131078/photo_003_1059475.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/aires-del-mar--apartments-in-playa-caracol--an-opportunity-to-live-or-invest--from-46-37-m2-003244131078/photo_003_1059475.jpg?width=640",
        "caption": "Una vista representada desde la piscina mira hacia un pabellón y edificios residenciales ajardinados.",
        "room_tag": "amenity",
        "alt": "Vista desde la piscina hacia un pabellón techado, jardines y edificios residenciales rodeados de palmeras.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/aires-del-mar--apartments-in-playa-caracol--an-opportunity-to-live-or-invest--from-46-37-m2-003244131078/photo_001_1059473.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/aires-del-mar--apartments-in-playa-caracol--an-opportunity-to-live-or-invest--from-46-37-m2-003244131078/photo_001_1059473.jpg?width=640",
        "caption": "Se muestra un área de juegos con toboganes y estructuras dentro de jardines residenciales.",
        "room_tag": "amenity",
        "alt": "Área de juegos al aire libre con toboganes y estructuras sobre césped, junto a palmeras y edificios residenciales.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/aires-del-mar--apartments-in-playa-caracol--an-opportunity-to-live-or-invest--from-46-37-m2-003244131078/photo_005_1059477.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/remax-destiny-panama/aires-del-mar--apartments-in-playa-caracol--an-opportunity-to-live-or-invest--from-46-37-m2-003244131078/photo_005_1059477.jpg?width=640",
        "caption": "Una vista elevada con fines ilustrativos muestra edificios residenciales, áreas comunes y agua en el horizonte.",
        "room_tag": "aerial",
        "alt": "Vista elevada de edificios residenciales, una piscina, un área de juegos y jardines, con agua visible en el horizonte.",
        "alt_es": null
      }
    ],
    "video": null,
    "tour3d": null,
    "drone": null,
    "floor_plans": [],
    "meta_title": "Apartamento de 2 recámaras en venta en Playa Caracol · 46 m²",
    "meta_description": "Apartamento de 2 recámaras en Aires del Mar, Playa Caracol. 46.37 m² desde $217,887, a 250 m del mar, con piscina, BBQ y juegos infantiles.",
    "og_title": "Aires del Mar: dos recámaras cerca del mar",
    "og_description": "Apartamento de dos recámaras y 46.37 m² en Aires del Mar, a 250 m del mar, con piscina, área de BBQ y juegos infantiles.",
    "faq": [
      {
        "q": "¿Qué tamaño tiene el apartamento en Aires del Mar?",
        "a": "El apartamento se ofrece desde 46.37 m²."
      },
      {
        "q": "¿Cuántas recámaras y baños tiene?",
        "a": "Este apartamento figura con dos recámaras y un baño."
      },
      {
        "q": "¿Qué amenidades se mencionan para Aires del Mar?",
        "a": "El complejo cuenta con un área de amenidades con piscina, área de BBQ y juegos infantiles."
      },
      {
        "q": "¿A qué distancia está Aires del Mar del mar?",
        "a": "El complejo se encuentra a 250 m del mar."
      },
      {
        "q": "¿Para cuándo está prevista la entrega?",
        "a": "La entrega está prevista para 2026."
      },
      {
        "q": "¿Cuántas recámaras, baños y estacionamientos tiene el apartamento?",
        "a": "Se ofrece con dos recámaras, un baño y un estacionamiento."
      },
      {
        "q": "¿Cuál es el precio inicial y el área?",
        "a": "El precio inicial es de $217,887 y el área inicial indicada es de 46.37 m²."
      },
      {
        "q": "¿Qué tan cerca está Aires del Mar del mar?",
        "a": "El complejo está a 250 m del mar."
      }
    ],
    "bilingual": true,
    "headline": "Tu refugio de playa de dos recámaras en Aires del Mar",
    "h1": "Apartamento de dos recámaras en Aires del Mar, Playa Caracol",
    "description": "Haz de la costa parte de tu rutina en Aires del Mar, un complejo de apartamentos en Playa Caracol ubicado a solo 250 m del mar. Este apartamento de dos recámaras ofrece una base práctica para escapadas, vacaciones o una segunda vivienda, con las amenidades del complejo a pocos pasos. La unidad se ofrece desde 46.37 m², con dos recámaras, un baño y un estacionamiento. El precio inicial es de $217,887. Aires del Mar reúne ocho torres con opciones de apartamentos de dos y tres recámaras, para elegir entre distintos tamaños dentro de un proyecto pensado para disfrutar la playa. El área de amenidades cuenta con piscina, área de BBQ y juegos infantiles. La entrega está prevista para 2026. Playa Caracol invita a disfrutar un estilo de vida junto al mar, ya sea para tener un lugar de descanso o para considerar una compra en un destino turístico en crecimiento. Contacta a Casanova Realty para consultar disponibilidad, planos y el proceso de compra.",
    "own_highlights": [
      "Dos recámaras y un baño",
      "Desde 46.37 m²",
      "Precio inicial de $217,887",
      "Un estacionamiento",
      "Aires del Mar es un complejo de ocho torres",
      "Piscina, área de BBQ y juegos infantiles",
      "Aproximadamente a 250 m del mar",
      "Entrega prevista para 2026"
    ],
    "at_aglance": [
      {
        "label": "Estado",
        "value": "Disponible"
      },
      {
        "label": "Precio inicial",
        "value": "$217,887"
      },
      {
        "label": "Precio por m²",
        "value": "$4,699.57/m²"
      },
      {
        "label": "Recámaras",
        "value": "2"
      },
      {
        "label": "Baños",
        "value": "1"
      },
      {
        "label": "Área",
        "value": "Desde 46.37 m²"
      },
      {
        "label": "Estacionamiento",
        "value": "1 espacio"
      },
      {
        "label": "Tipo de propiedad",
        "value": "Apartamento"
      },
      {
        "label": "Edificio",
        "value": "Aires del Mar"
      },
      {
        "label": "Barrio",
        "value": "Playa Caracol"
      },
      {
        "label": "Ubicación",
        "value": "Punta Chame, Chame, Panamá Oeste"
      },
      {
        "label": "Distancia al mar",
        "value": "250 m"
      },
      {
        "label": "Entrega",
        "value": "2026"
      },
      {
        "label": "ID de propiedad",
        "value": "CNV-PROP-068740"
      }
    ],
    "in_short": "El apartamento en venta en Aires del Mar, Playa Caracol, tiene dos recámaras, un baño, un estacionamiento y un área inicial indicada de 46.37 m². Su precio inicial es de $217,887. El complejo de ocho torres cuenta con piscina, área de BBQ y juegos infantiles, y está a 250 m del mar. La entrega está prevista para 2026.",
    "key_facts": [
      "El apartamento de Aires del Mar se ofrece con dos recámaras, un baño y un estacionamiento.",
      "El área inicial indicada para el apartamento de Aires del Mar es de 46.37 m².",
      "El precio inicial del apartamento de Aires del Mar es de $217,887.",
      "Aires del Mar es un complejo de ocho torres con piscina, área de BBQ y juegos infantiles.",
      "Aires del Mar se encuentra a 250 m del mar.",
      "La entrega de Aires del Mar está prevista para 2026."
    ],
    "decision_factors": [
      "El precio y el área iniciales indicados dan una relación aproximada de $4,699.57 por m².",
      "El complejo cuenta con piscina, área de BBQ y juegos infantiles.",
      "La entrega está prevista para 2026.",
      "No se detallan la cuota de mantenimiento, las reglas de alquiler, la cobertura de energía de respaldo ni los acabados de la unidad."
    ],
    "comparison_facts": [
      "Compara el precio inicial de $217,887 con el piso, área final, asignación de estacionamiento y condiciones de entrega de la unidad específica.",
      "Compara la piscina, el área de BBQ y los juegos infantiles de Aires del Mar con las amenidades de otros proyectos de Playa Caracol."
    ],
    "entity_summary": "Aires del Mar es un complejo de apartamentos de ocho torres en Playa Caracol, Punta Chame. Este apartamento de dos recámaras se ofrece desde 46.37 m² y $217,887, con un baño y un estacionamiento. El complejo está a 250 m del mar y cuenta con piscina, área de BBQ y juegos infantiles. La entrega está prevista para 2026.",
    "concise_summary": "Apartamento de dos recámaras en Aires del Mar, Playa Caracol: desde 46.37 m² y $217,887, con un baño, un estacionamiento, piscina, área de BBQ y juegos infantiles. Entrega prevista para 2026.",
    "keywords": [],
    "agent": null,
    "whatsapp_prefill": "Hola, me interesa el apartamento de dos recámaras en Aires del Mar, Playa Caracol. ¿Está disponible? [Ref: CNV-PROP-068740]",
    "bookable_in_person": false,
    "bookable_video": false,
    "calendar_url": null,
    "value_comparison": {
      "unit": 4698.88,
      "building": null,
      "neighborhood": 2499,
      "city": 4306
    },
    "similar": [
      {
        "slug": "the-tides-playa-caracol-townhouse-sale-69694",
        "url": "/es/properties/the-tides-playa-caracol-townhouse-sale-69694",
        "name": "The Tides at Playa Caracol — 2 bed",
        "price": null
      },
      {
        "slug": "two-bedroom-home-the-tides-playa-caracol-sale-67625",
        "url": "/es/properties/two-bedroom-home-the-tides-playa-caracol-sale-67625",
        "name": "null — 2 bed",
        "price": null
      },
      {
        "slug": "brisas-del-mar-2-bedroom-apartment-playa-caracol-sale-65630",
        "url": "/es/properties/brisas-del-mar-2-bedroom-apartment-playa-caracol-sale-65630",
        "name": "Brisas del Mar — 2 bed",
        "price": null
      },
      {
        "slug": "ph-olas-del-mar-playa-caracol-2-bedroom-apartment-for-sale-67507",
        "url": "/es/properties/ph-olas-del-mar-playa-caracol-2-bedroom-apartment-for-sale-67507",
        "name": "PH Olas del Mar — 2 bed",
        "price": 223159
      },
      {
        "slug": "2-bedroom-apartment-for-sale-playa-caracol-chame-66836",
        "url": "/es/properties/2-bedroom-apartment-for-sale-playa-caracol-chame-66836",
        "name": "null — 2 bed",
        "price": 235000
      }
    ]
  }
}