{ "api_version": "1.0", "generated_at": "2026-11-11T17:23:48.136Z", "data": { "id": "CNV-PROP-043812", "slug": "2-bedroom-apartment-for-sale-san-francisco-serenity-at-the-bay-43812", "href": "/es/properties/2-bedroom-apartment-for-sale-san-francisco-serenity-at-the-bay-43812", "updated_at": "2026-10-04", "listed_date": "2026-10-04", "featured": false, "verified": false, "priority": 3, "transaction_type": "sale", "status": "active", "property_type": "apartment", "category": "residential", "tier": null, "new_or_resale": null, "lifestyle_tags": [], "segments": [ "investor_yield" ], "is_new_build": false, "is_furnished": false, "is_fully_furnished": false, "is_unit": false, "unit_label": "Unidad 41-C", "listing_label": "PH Serenity at the Bay — 2 rec.", "card_title": "Apartamento de dos recámaras en PH Serenity at the Bay", "display_name": "PH Serenity at the Bay", "is_waterfront": false, "building": { "id": null, "name": "PH Serenity at the Bay", "href": null }, "community": null, "neighborhood": { "slug": "san-francisco", "name": "San Francisco", "href": "/es/neighborhoods/san-francisco" }, "show_price": true, "price": 260000, "rent_monthly": null, "headline_price": 260000, "price_per_m2": 2096.77, "previous_price": null, "negotiable": null, "price_history": [ { "date": "2026-10-04", "price": 260000, "event": "listed" } ], "rent_includes": [], "hoa_monthly": null, "tax_annual": null, "tax_exonerated_until": null, "closing_costs": null, "accepted_payment": [], "financing_note": null, "location": { "neighborhood": "San Francisco", "corregimiento": "San Francisco", "district": "Panamá", "province": "Panamá", "area_category": "panama_city", "lat": 8.98795, "lng": -79.50325, "nearby": [] }, "bedrooms": 2, "bathrooms_full": 1, "bathrooms_half": 1, "interior_m2": null, "balcony_m2": null, "total_m2": 124, "area_m2": 124, "land_m2": 354, "floor": null, "floors_in_building": null, "den": null, "maid_room": true, "laundry": true, "kitchen_type": null, "orientation": null, "views": [], "view_risk": null, "ceiling_height": null, "year_built": null, "condition": null, "renovated_year": null, "renovation_details": null, "natural_light": "good", "cross_ventilation": null, "noise": null, "interior_features": [ "separate_kitchen", "living_dining_area", "service_room", "service_bathroom", "laundry_area", "living_room_and_kitchen_flooring_requires_repair_or_replacement" ], "climate": { "ac_type": null, "ac_units_count": null, "ceiling_fans": null, "water_heater": null }, "appliances": [], "furnished": null, "furniture_in_price": null, "decor_style": null, "exterior": [ "balcony", "potential_private_terrace" ], "parking_spaces": 1, "parking_type": null, "parking_covered": null, "ev_charger": null, "storage": null, "accessibility": [], "pets_allowed": null, "smart_home": [], "extras": null, "building_features": [], "security": [], "internet": [], "unit_details": { "kind": "apartment_condo", "unit_number_internal": "41-C", "units_per_floor": null, "elevator_opens_to_unit": null, "corner_unit": null, "service_elevator_access": null, "hoa_special_assessment_pending": null, "short_term_rental_allowed_this_building": null }, "ownership_type": null, "title_verified": false, "foreign_buyer_eligible": null, "visa_qualifying": null, "visa_note": null, "investment": { "estimated_rent": null, "gross_yield": null, "net_yield": null, "expenses": {}, "appreciation5yr": null, "demand": null, "typical_tenant": null, "avg_days_on_market": null, "comparables": [], "value_add": null, "summary": "El precio solicitado es de $260,000, equivalente a aproximadamente $2,096.77 por cada uno de los 124 m² indicados. El apartamento cuenta con dos recámaras, un estacionamiento asignado y la posibilidad anunciada de incorporar una terraza privada de 230 m²; conviene confirmar las condiciones de esa terraza y las áreas antes de evaluar la inversión." }, "hero": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10236924/optimized/2-bedroom-apartment-for-sale-san-francisco-serenity-at-the-bay-43812-01.png", "hero_watermarked": false, "hero_thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10236924/optimized/2-bedroom-apartment-for-sale-san-francisco-serenity-at-the-bay-43812-01.png?width=640", "gallery": [ { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10236924/optimized/2-bedroom-apartment-for-sale-san-francisco-serenity-at-the-bay-43812-01.png", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10236924/optimized/2-bedroom-apartment-for-sale-san-francisco-serenity-at-the-bay-43812-01.png?width=640", "caption": "La sala vacía se abre hacia grandes puertas de vidrio y una vista al agua.", "room_tag": "living", "alt": "Sala vacía con piso brillante de baldosas y grandes puertas de vidrio con vista al agua.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10236924/photo_001_620026.jpg", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10236924/photo_001_620026.jpg?width=640", "caption": "La cocina tiene gabinetes de madera clara, un sobre oscuro y una ventana sobre el fregador.", "room_tag": "kitchen", "alt": "Cocina con gabinetes de madera clara, sobre oscuro, fregador y una ventana.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10236924/photo_003_620028.jpg", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10236924/photo_003_620028.jpg?width=640", "caption": "Habitación vacía con almacenamiento empotrado y ventanales hacia el agua y edificios cercanos.", "room_tag": "bedroom", "alt": "Recámara sin amoblar con clóset empotrado oscuro y ventanales con vista al agua y edificios cercanos.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10236924/photo_004_620029.jpg", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10236924/photo_004_620029.jpg?width=640", "caption": "Otra vista de la habitación vacía, con el clóset empotrado y los ventanales.", "room_tag": "bedroom", "alt": "Habitación sin amoblar con clóset oscuro, piso brillante de baldosas y ventanales con vista al agua.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10236924/photo_002_620027.jpg", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10236924/photo_002_620027.jpg?width=640", "caption": "Baño revestido en azulejos con ducha de vidrio y un tocador oscuro.", "room_tag": "bath", "alt": "Baño revestido en azulejos con ducha de vidrio y tocador oscuro con dos lavamanos visibles.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10236924/photo_005_620030.jpg", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10236924/photo_005_620030.jpg?width=640", "caption": "Baño revestido en azulejos con ducha de vidrio, inodoro y tocador oscuro.", "room_tag": "bath", "alt": "Baño revestido en azulejos con ducha de vidrio, inodoro, espejo y gabinete de tocador oscuro.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10236924/photo_008_620033.jpg", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10236924/photo_008_620033.jpg?width=640", "caption": "Baño compacto revestido en azulejos con inodoro y lavamanos de pared.", "room_tag": "bath", "alt": "Baño compacto revestido en azulejos con inodoro y lavamanos de pared.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10236924/photo_006_620031.jpg", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10236924/photo_006_620031.jpg?width=640", "caption": "Área de servicio compacta con lavadero, ventana y puerta.", "room_tag": "other", "alt": "Pequeño cuarto de servicio con piso de baldosas, lavadero, ventana y puerta oscura.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10236924/photo_007_620032.jpg", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10236924/photo_007_620032.jpg?width=640", "caption": "Habitación sin amoblar con una puerta hacia un espacio donde se ve un lavamanos.", "room_tag": "other", "alt": "Habitación vacía de paredes blancas y piso de baldosas, con una puerta que deja ver un lavamanos al fondo.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10236924/photo_009_620034.jpg", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10236924/photo_009_620034.jpg?width=640", "caption": "La piscina exterior incluye una sección cuadrada poco profunda y está rodeada de edificios residenciales.", "room_tag": "amenity", "alt": "Piscina exterior con una sección cuadrada poco profunda y edificios residenciales al fondo.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10236924/photo_010_620035.png", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10236924/photo_010_620035.png?width=640", "caption": "El gimnasio compartido cuenta con máquinas de ejercicio, pesas libres y ventanales.", "room_tag": "amenity", "alt": "Gimnasio con máquinas de ejercicio, soporte de mancuernas, colchonetas y ventanales.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10236924/photo_011_620036.jpg", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10236924/photo_011_620036.jpg?width=640", "caption": "Terraza exterior compartida con asientos de descanso cerca de la piscina.", "room_tag": "balcony", "alt": "Terraza exterior pavimentada con sillones y mesas bajas junto a una piscina y edificios cercanos.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10236924/photo_012_620037.jpg", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10236924/photo_012_620037.jpg?width=640", "caption": "La terraza compartida muestra áreas de descanso y una estructura de juegos cerca de la piscina.", "room_tag": "balcony", "alt": "Terraza pavimentada compartida con asientos exteriores, borde de piscina y una estructura de juegos colorida al fondo.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10236924/photo_013_620038.jpg", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10236924/photo_013_620038.jpg?width=640", "caption": "Área compartida de terraza techada con barra y asientos bajo un toldo de sombra.", "room_tag": "other", "alt": "Terraza techada con barra revestida en piedra, bancos y toldo de sombra.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10236924/photo_014_620039.jpg", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10236924/photo_014_620039.jpg?width=640", "caption": "El área de juegos exterior compartida cuenta con una estructura colorida para trepar y un tobogán.", "room_tag": "amenity", "alt": "Estructura de juegos colorida con tobogán sobre césped artificial junto a una terraza pavimentada.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10236924/photo_015_620040.jpg", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10236924/photo_015_620040.jpg?width=640", "caption": "Otra vista del área de juegos compartida, con columpios y la estructura de juego.", "room_tag": "amenity", "alt": "Área de juegos exterior compartida con columpios y tobogán sobre césped artificial, rodeada de edificios residenciales.", "alt_es": null }, { "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10236924/photo_016_620041.jpg", "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/inversionesmartinelli/10236924/photo_016_620041.jpg?width=640", "caption": "Dos estructuras revestidas en azulejos están en una terraza pavimentada; su función no se distingue en la imagen.", "room_tag": "other", "alt": "Dos estructuras revestidas en azulejos naranjas, con bases bajas, están en una terraza pavimentada cerca de edificios residenciales.", "alt_es": null } ], "video": null, "tour3d": null, "drone": null, "floor_plans": [], "meta_title": "Apartamento de 2 recámaras en venta en San Francisco · 124 m²", "meta_description": "Apartamento de 2 recámaras en San Francisco por $260,000, con cuarto de servicio, balcón, estacionamiento y potencial de terraza privada de 230 m².", "og_title": "Dale tu estilo a este apartamento en San Francisco", "og_description": "Apartamento de 124 m² y dos recámaras, con cuarto de servicio, balcón y piscina, gimnasio y salón de eventos en San Francisco.", "faq": [ { "q": "¿Cuál es el precio solicitado?", "a": "$260,000 USD." }, { "q": "¿Qué tamaño tiene el apartamento y cuántas recámaras ofrece?", "a": "El área indicada del apartamento es de 124 m² y cuenta con dos recámaras." }, { "q": "¿Qué amenidades ofrece el edificio?", "a": "Las amenidades mencionadas son garita y seguridad 24/7, área social con piscina, gimnasio y salón de eventos." }, { "q": "¿Incluye estacionamiento?", "a": "Se indica un estacionamiento asignado. No se especifica si está inscrito como finca o si es techado." }, { "q": "¿Se permiten mascotas y alquileres de corta estancia?", "a": "No se especifican las reglas del edificio sobre mascotas ni alquileres de corta estancia." }, { "q": "¿Cuánto cuesta el mantenimiento y qué incluye?", "a": "No se indican la cuota mensual de mantenimiento ni lo que incluye." }, { "q": "¿El apartamento cuenta con planta eléctrica y qué proveedores de internet lo atienden?", "a": "No se especifican la cobertura de planta eléctrica ni los proveedores de internet." }, { "q": "¿Cuántas recámaras tiene el apartamento?", "a": "Tiene dos recámaras." } ], "bilingual": true, "headline": "Un apartamento en San Francisco para renovar a tu manera", "h1": "Apartamento de dos recámaras en PH Serenity at the Bay", "description": "En PH Serenity at the Bay, en San Francisco, este apartamento de 124 m² combina una distribución práctica de dos recámaras con una posibilidad poco común: incorporar una terraza privada de 230 m². Tiene un precio de $260,000 e incluye balcón, estacionamiento asignado y espacio para personalizar algunos acabados. La sala-comedor se describe como luminosa, y la distribución cuenta con cocina independiente y área de lavandería ventilada. Ofrece dos recámaras, 1.5 baños, cuarto de servicio con baño completo y un balcón con vista. La estructura se describe en buenas condiciones; el piso de la sala y la cocina requiere reparación o cambio, una oportunidad para elegir esos acabados a tu gusto. PH Serenity at the Bay cuenta con área social con piscina, gimnasio equipado y salón de eventos, además de garita de acceso y seguridad 24/7. En la descripción también aparece el nombre “Serenity at the Sea”; confirma el nombre registrado del edificio y las condiciones para incorporar la terraza. San Francisco ofrece cercanía a Parque Omar, Multiplaza, restaurantes, bancos y farmacias, además de acceso rápido a vías principales. Puede ser una opción para vivir y actualizar a tu estilo o para invertir. Coordina una visita y conoce la distribución y la posibilidad de sumar la terraza.", "own_highlights": [ "124 m² de área indicada para el apartamento", "Dos recámaras y 1.5 baños", "Cuarto de servicio con baño completo", "Balcón con vista y un estacionamiento asignado", "Posibilidad de incorporar una terraza privada de 230 m²", "Cocina independiente y lavandería ventilada", "Área social con piscina, gimnasio equipado y salón de eventos", "Seguridad 24/7; cerca de Parque Omar y Multiplaza" ], "at_aglance": [ { "label": "Estado", "value": "Disponible" }, { "label": "Precio solicitado", "value": "$260,000" }, { "label": "Precio por m²", "value": "$2,096.77/m²" }, { "label": "Recámaras", "value": "2 recámaras" }, { "label": "Baños", "value": "1.5 baños" }, { "label": "Área del apartamento", "value": "124 m²" }, { "label": "Área de terreno", "value": "354 m²" }, { "label": "Estacionamiento", "value": "1 puesto asignado" }, { "label": "Edificio", "value": "PH Serenity at the Bay" }, { "label": "Barrio", "value": "San Francisco" }, { "label": "Ciudad", "value": "Ciudad de Panamá" }, { "label": "ID del inmueble", "value": "CNV-PROP-043812" } ], "in_short": "Este apartamento de dos recámaras en San Francisco se ofrece por $260,000. Tiene 124 m² de área indicada, cocina independiente, lavandería ventilada, cuarto de servicio, balcón y un estacionamiento asignado. PH Serenity at the Bay cuenta, entre sus amenidades mencionadas, con piscina, gimnasio, salón de eventos y seguridad 24/7. Se describe la posibilidad de incorporar una terraza privada de 230 m².", "key_facts": [ "El precio solicitado del apartamento en San Francisco es de $260,000 USD.", "El apartamento tiene dos recámaras y un área indicada de 124 m².", "La fuente indica 1.5 baños para el apartamento y, por separado, describe un cuarto de servicio con baño completo.", "La descripción indica un estacionamiento asignado.", "Entre las amenidades mencionadas para PH Serenity at the Bay están la piscina, el gimnasio equipado, el salón de eventos y la seguridad 24/7.", "El apartamento se describe cerca de Parque Omar, Multiplaza, restaurantes, bancos y farmacias." ], "decision_factors": [ "El apartamento de 124 m² ofrece dos recámaras, cuarto de servicio, balcón y estacionamiento asignado.", "El piso de la sala y la cocina requiere reparación o cambio; conviene contemplar ese trabajo de acabados.", "Confirma el total de baños: se indican 1.5 y también se describe un baño completo de servicio.", "Confirma si se puede incorporar la terraza de 230 m² y bajo qué condiciones antes de asignarle valor." ], "comparison_facts": [ "Precio solicitado: $260,000 USD.", "Área indicada: 124 m²; precio calculado: aproximadamente $2,096.77 por m².", "Se indican dos recámaras y un estacionamiento asignado." ], "entity_summary": "PH Serenity at the Bay, en San Francisco, Ciudad de Panamá, es el edificio indicado para este apartamento de 124 m². Tiene dos recámaras, 1.5 baños indicados, cuarto de servicio con baño completo, balcón y un estacionamiento asignado. Las amenidades mencionadas del edificio son garita y seguridad 24/7, área social con piscina, gimnasio equipado y salón de eventos.", "concise_summary": "En venta por $260,000: 124 m², dos recámaras, 1.5 baños indicados, cuarto de servicio con baño completo, balcón y un estacionamiento asignado en San Francisco, Ciudad de Panamá.", "keywords": [], "agent": null, "whatsapp_prefill": "Hola, me interesa el apartamento de 2 recámaras en San Francisco, referencia 43812. ¿Podemos coordinar una visita? [Ref: CNV-PROP-043812]", "bookable_in_person": true, "bookable_video": false, "calendar_url": null, "value_comparison": { "unit": 2096.77, "building": null, "neighborhood": 3573, "city": 4306 }, "similar": [ { "slug": "ph-isabella-2-bedroom-apartment-for-sale-san-francisco-69849", "url": "/es/properties/ph-isabella-2-bedroom-apartment-for-sale-san-francisco-69849", "name": "PH Isabella — 2 bed", "price": 262500 }, { "slug": "ph-isabella-model-c-apartment-sale-san-francisco-panama-69841", "url": "/es/properties/ph-isabella-model-c-apartment-sale-san-francisco-panama-69841", "name": "PH Isabella — 2 bed", "price": 262500 }, { "slug": "2-bedroom-home-for-sale-san-francisco-71809", "url": "/es/properties/2-bedroom-home-for-sale-san-francisco-71809", "name": "Family Homes — 2 bed", "price": 256000 }, { "slug": "2-bedroom-apartment-for-sale-san-francisco-panama-81122", "url": "/es/properties/2-bedroom-apartment-for-sale-san-francisco-panama-81122", "name": "null — 2 bed", "price": 264000 }, { "slug": "ph-isabella-2-bedroom-apartment-san-francisco-sale-69949", "url": "/es/properties/ph-isabella-2-bedroom-apartment-san-francisco-sale-69949", "name": "PH Isabella — 2 bed", "price": 255500 } ] } }