{
  "api_version": "1.0",
  "generated_at": "2026-11-11T17:23:48.136Z",
  "data": {
    "id": "CNV-PROP-013894",
    "slug": "2-bedroom-apartment-for-sale-monaco-towers-obarrio-13894",
    "href": "/es/properties/2-bedroom-apartment-for-sale-monaco-towers-obarrio-13894",
    "updated_at": "2026-10-03",
    "listed_date": "2026-10-03",
    "featured": false,
    "verified": false,
    "priority": 3,
    "transaction_type": "sale",
    "status": "active",
    "property_type": "apartment",
    "category": "residential",
    "tier": null,
    "new_or_resale": "resale",
    "lifestyle_tags": [],
    "segments": [],
    "is_new_build": false,
    "is_furnished": true,
    "is_fully_furnished": true,
    "is_unit": false,
    "unit_label": "Apartamento",
    "listing_label": "Monaco Towers — 2 rec.",
    "card_title": "Apartamento de 2 recámaras en Monaco Towers, Obarrio",
    "display_name": "Monaco Towers",
    "is_waterfront": false,
    "building": {
      "id": null,
      "name": "Monaco Towers",
      "href": null
    },
    "community": null,
    "neighborhood": {
      "slug": "obarrio",
      "name": "Obarrio",
      "href": "/es/neighborhoods/obarrio"
    },
    "show_price": true,
    "price": 229000,
    "rent_monthly": null,
    "headline_price": 229000,
    "price_per_m2": null,
    "previous_price": null,
    "negotiable": null,
    "price_history": [
      {
        "date": "2026-10-03",
        "price": 229000,
        "event": "listed"
      }
    ],
    "rent_includes": [],
    "hoa_monthly": null,
    "tax_annual": null,
    "tax_exonerated_until": null,
    "closing_costs": null,
    "accepted_payment": [],
    "financing_note": null,
    "location": {
      "neighborhood": "Obarrio",
      "corregimiento": "Bella Vista",
      "district": "Panamá",
      "province": "Panamá",
      "area_category": "panama_city",
      "lat": 8.98436,
      "lng": -79.51877,
      "nearby": []
    },
    "bedrooms": 2,
    "bathrooms_full": 3,
    "bathrooms_half": 0,
    "interior_m2": null,
    "balcony_m2": null,
    "total_m2": null,
    "area_m2": null,
    "land_m2": null,
    "floor": null,
    "floors_in_building": null,
    "den": true,
    "maid_room": true,
    "laundry": true,
    "kitchen_type": null,
    "orientation": null,
    "views": [],
    "view_risk": null,
    "ceiling_height": null,
    "year_built": 1990,
    "condition": null,
    "renovated_year": null,
    "renovation_details": null,
    "natural_light": null,
    "cross_ventilation": null,
    "noise": null,
    "interior_features": [
      "office_accessible_from_both_bedrooms",
      "spacious_kitchen",
      "large_laundry_room"
    ],
    "climate": {
      "ac_type": null,
      "ac_units_count": null,
      "ceiling_fans": null,
      "water_heater": null
    },
    "appliances": [],
    "furnished": "fully_furnished_turnkey",
    "furniture_in_price": null,
    "decor_style": null,
    "exterior": [],
    "parking_spaces": 2,
    "parking_type": null,
    "parking_covered": null,
    "ev_charger": null,
    "storage": null,
    "accessibility": [],
    "pets_allowed": null,
    "smart_home": [],
    "extras": null,
    "building_features": [],
    "security": [],
    "internet": [],
    "unit_details": {
      "kind": "apartment_condo",
      "unit_number_internal": null,
      "units_per_floor": 2,
      "elevator_opens_to_unit": null,
      "corner_unit": null,
      "service_elevator_access": null,
      "hoa_special_assessment_pending": null,
      "short_term_rental_allowed_this_building": null
    },
    "ownership_type": null,
    "title_verified": false,
    "foreign_buyer_eligible": null,
    "visa_qualifying": null,
    "visa_note": null,
    "investment": {
      "estimated_rent": null,
      "gross_yield": null,
      "net_yield": null,
      "expenses": {},
      "appreciation5yr": null,
      "demand": null,
      "typical_tenant": null,
      "avg_days_on_market": null,
      "comparables": [],
      "value_add": null,
      "summary": "No hay datos disponibles sobre rendimiento de alquiler o inversión."
    },
    "hero": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/606/photo_002_166063.jpg",
    "hero_watermarked": false,
    "hero_thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/606/photo_002_166063.jpg?width=640",
    "gallery": [
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/606/photo_002_166063.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/606/photo_002_166063.jpg?width=640",
        "caption": "La sala y el comedor amueblados incluyen un juego de comedor, un sofá y aire acondicionado de pared.",
        "room_tag": "living",
        "alt": "Sala y comedor con mesa de madera oscura, sillas tapizadas, sofá, paredes verde claro y arte enmarcado.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/606/photo_004_166065.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/606/photo_004_166065.jpg?width=640",
        "caption": "Vista amplia de la sala y el comedor amueblados, con asientos junto a una ventana grande.",
        "room_tag": "living",
        "alt": "Sala y comedor amueblados con sofás, juego de comedor, alfombra y una ventana grande con cortinas.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/606/photo_003_166064.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/606/photo_003_166064.jpg?width=640",
        "caption": "Comedor amueblado con una puerta hacia otra área y aire acondicionado de pared.",
        "room_tag": "dining",
        "alt": "Mesa de comedor y sillas tapizadas en una sala verde claro con lámpara de techo y aire acondicionado de pared.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/606/photo_005_166066.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/606/photo_005_166066.jpg?width=640",
        "caption": "La cocina tiene gabinetes de madera oscura, salpicadero de azulejos, estufa de gas y horno empotrado.",
        "room_tag": "kitchen",
        "alt": "Cocina en forma de L con gabinetes de madera oscura, salpicadero de azulejos, estufa de gas y horno empotrado.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/606/photo_006_166067.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/606/photo_006_166067.jpg?width=640",
        "caption": "Vista más cercana del área de cocción de la cocina y sus gabinetes de madera oscura.",
        "room_tag": "kitchen",
        "alt": "Vista más cercana del mostrador, los gabinetes de madera oscura, la estufa de gas, la campana y el horno empotrado.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/606/photo_007_166068.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/606/photo_007_166068.jpg?width=640",
        "caption": "Área de trabajo de cocina con fregador, gabinetes oscuros y una ventana grande.",
        "room_tag": "kitchen",
        "alt": "Fregador y gabinetes de madera oscura bajo una ventana grande, con un electrodoméstico alto junto al mostrador.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/606/photo_008_166069.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/606/photo_008_166069.jpg?width=640",
        "caption": "Vista elevada de un conjunto de edificios urbanos modernos.",
        "room_tag": "view",
        "alt": "Horizonte urbano con edificios altos agrupados y fachadas de vidrio.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/606/photo_009_166070.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/606/photo_009_166070.jpg?width=640",
        "caption": "Vista elevada y amplia del horizonte urbano circundante.",
        "room_tag": "view",
        "alt": "Vista elevada de un horizonte urbano denso con edificios medianos y altos bajo un cielo nublado.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/606/photo_010_166071.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/606/photo_010_166071.jpg?width=640",
        "caption": "Dormitorio amueblado con cabecera de madera y mesas de noche.",
        "room_tag": "bedroom",
        "alt": "Dormitorio con cama doble, cabecera de madera, mesas de noche, ventana con cortinas y arte enmarcado.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/606/photo_011_166072.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/606/photo_011_166072.jpg?width=640",
        "caption": "Vista de un dormitorio que muestra la cama y varias puertas hacia espacios interiores.",
        "room_tag": "bedroom",
        "alt": "Dormitorio con cama cubierta de oscuro, arte enmarcado, una silla pequeña y puertas interiores abiertas.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/606/photo_012_166073.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/606/photo_012_166073.jpg?width=640",
        "caption": "El baño incluye un tocador doble y una ducha con mampara de vidrio.",
        "room_tag": "bath",
        "alt": "Baño con azulejos, tocador doble, dos espejos y una ducha con mampara de vidrio.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/606/photo_013_166074.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/606/photo_013_166074.jpg?width=640",
        "caption": "Dormitorio amueblado con arte geométrico rojo sobre la cama.",
        "room_tag": "bedroom",
        "alt": "Dormitorio con cama doble, mesas de noche, arte geométrico rojo y aire acondicionado de pared.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/606/photo_014_166075.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/606/photo_014_166075.jpg?width=640",
        "caption": "Vista más amplia del dormitorio amueblado con arte geométrico rojo y aire acondicionado de pared.",
        "room_tag": "bedroom",
        "alt": "Dormitorio con cama doble, mesas de noche, arte geométrico rojo y aire acondicionado de pared.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/606/optimized/2-bedroom-apartment-for-sale-monaco-towers-obarrio-13894-01.png",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/606/optimized/2-bedroom-apartment-for-sale-monaco-towers-obarrio-13894-01.png?width=640",
        "caption": "Vista desde la calle de la torre de apartamentos y su fachada principal.",
        "room_tag": "exterior",
        "alt": "Edificio de apartamentos de varios pisos con balcones apilados, visto desde la calle.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/606/photo_001_166062.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/happyownerspanama/606/photo_001_166062.jpg?width=640",
        "caption": "Vista de la calle que muestra la fachada del edificio de apartamentos y su entrada con portón.",
        "room_tag": "exterior",
        "alt": "Fachada de un edificio de apartamentos en una calle urbana, con vehículos y una entrada ajardinada.",
        "alt_es": null
      }
    ],
    "video": null,
    "tour3d": null,
    "drone": null,
    "floor_plans": [],
    "meta_title": "Apartamento de 2 recámaras en venta en Obarrio · Ref. 13894",
    "meta_description": "Apartamento amoblado de 2 recámaras en Monaco Towers, Obarrio, con 3 baños, 2 estacionamientos, vistas a la ciudad y piscina.",
    "og_title": "Apartamento amoblado de 2 recámaras en Obarrio",
    "og_description": "Apartamento amoblado en piso alto en Monaco Towers, con 3 baños, oficina, 2 estacionamientos y vistas a la ciudad desde todas las habitaciones.",
    "faq": [
      {
        "q": "¿Cuántas recámaras y baños tiene el apartamento en Monaco Towers?",
        "a": "El apartamento tiene 2 recámaras y 3 baños completos."
      },
      {
        "q": "¿Cuántos estacionamientos incluye?",
        "a": "El apartamento cuenta con 2 estacionamientos."
      },
      {
        "q": "¿El apartamento está amoblado?",
        "a": "Sí. El apartamento se ofrece amoblado."
      },
      {
        "q": "¿Qué amenidades tiene Monaco Towers?",
        "a": "Monaco Towers cuenta con piscina, área social y lobby con seguridad."
      },
      {
        "q": "¿El apartamento tiene cuarto y baño de empleada y oficina?",
        "a": "Sí. Tiene cuarto de empleada con baño completo y una oficina con acceso desde ambas recámaras."
      },
      {
        "q": "¿Qué tan cerca está Monaco Towers de una estación del Metro?",
        "a": "Monaco Towers está a dos cuadras de una estación del Metro."
      },
      {
        "q": "¿Cuál es el precio de venta?",
        "a": "El precio de venta es de $229,000."
      },
      {
        "q": "¿El apartamento tiene cuarto de empleada y oficina?",
        "a": "Sí. Tiene cuarto de empleada con baño completo y una oficina con acceso desde ambas recámaras."
      }
    ],
    "bilingual": true,
    "headline": "Un hogar amoblado en piso alto, en el corazón de Obarrio",
    "h1": "Apartamento de 2 recámaras en Monaco Towers, Obarrio",
    "description": "En un piso alto de Obarrio, este apartamento amoblado en Monaco Towers combina una distribución flexible de dos recámaras con vistas a la ciudad desde todas sus habitaciones. Cuenta con tres baños completos, incluido el del cuarto de empleada, y una oficina a la que se puede acceder desde ambas recámaras. La cocina espaciosa y el amplio cuarto de lavandería aportan comodidad para el día a día. Incluye dos estacionamientos y su distribución ofrece la posibilidad de adaptarse para crear una tercera recámara. El apartamento se ofrece amoblado. Monaco Towers tiene solo dos apartamentos por piso, un elegante lobby con seguridad, una acogedora área social y piscina. El edificio fue construido en 1990 y está en Obarrio, cerca de restaurantes, escuelas, farmacias, supermercados, centros comerciales y parques. Una estación del Metro queda a dos cuadras. Conoce este hogar céntrico en Ciudad de Panamá y coordina una visita.",
    "own_highlights": [
      "Apartamento amoblado de 2 recámaras en Monaco Towers",
      "Tres baños completos, incluido el del cuarto de empleada",
      "Oficina con acceso desde ambas recámaras",
      "Piso alto con vistas a la ciudad desde todas las habitaciones",
      "Dos estacionamientos",
      "Cocina espaciosa y amplio cuarto de lavandería",
      "Área social, piscina y seguridad en el lobby del edificio",
      "Solo dos apartamentos por piso; la distribución permite adaptarse para una tercera recámara"
    ],
    "at_aglance": [
      {
        "label": "Estado",
        "value": "En venta"
      },
      {
        "label": "Precio de venta",
        "value": "$229,000"
      },
      {
        "label": "Recámaras",
        "value": "2"
      },
      {
        "label": "Baños",
        "value": "3 baños completos"
      },
      {
        "label": "Piso",
        "value": "Piso alto"
      },
      {
        "label": "Estacionamientos",
        "value": "2 espacios"
      },
      {
        "label": "Amoblado",
        "value": "Sí"
      },
      {
        "label": "Año de construcción",
        "value": "1990"
      },
      {
        "label": "Vista",
        "value": "Vistas a la ciudad desde todas las habitaciones"
      },
      {
        "label": "Tipo de propiedad",
        "value": "Apartamento"
      },
      {
        "label": "Edificio",
        "value": "Monaco Towers"
      },
      {
        "label": "Barrio",
        "value": "Obarrio"
      },
      {
        "label": "Ciudad",
        "value": "Ciudad de Panamá"
      },
      {
        "label": "ID de la propiedad",
        "value": "CNV-PROP-013894"
      }
    ],
    "in_short": "El apartamento amoblado de 2 recámaras en venta en Monaco Towers, Obarrio, tiene un precio de $229,000. Cuenta con 3 baños completos, cuarto de empleada, oficina con acceso desde ambas recámaras, 2 estacionamientos y vistas a la ciudad desde todas las habitaciones. El edificio tiene piscina, área social y seguridad en el lobby.",
    "key_facts": [
      "El precio de venta del apartamento en Monaco Towers es de $229,000.",
      "El apartamento tiene 2 recámaras y 3 baños completos.",
      "El apartamento incluye 2 estacionamientos.",
      "El apartamento está amoblado y tiene vistas a la ciudad desde todas las habitaciones.",
      "Monaco Towers cuenta con piscina, área social y seguridad en el lobby.",
      "Monaco Towers está a dos cuadras de una estación del Metro."
    ],
    "decision_factors": [
      "El apartamento ofrece 2 recámaras, 3 baños completos y cuarto de empleada con baño completo.",
      "Incluye 2 estacionamientos; no se especifica su asignación ni situación registral.",
      "La vivienda está amoblada y tiene vistas a la ciudad desde todas las habitaciones.",
      "No se indican el piso exacto, el área del apartamento ni la cuota mensual de mantenimiento.",
      "Monaco Towers tiene piscina y área social, y hay una estación del Metro a dos cuadras."
    ],
    "comparison_facts": [
      "Compare el precio de $229,000 con otros apartamentos de Obarrio una vez confirmado el metraje.",
      "El apartamento tiene 2 recámaras, 3 baños completos, oficina y 2 estacionamientos.",
      "El edificio tiene solo 2 apartamentos por piso."
    ],
    "entity_summary": "Monaco Towers es un edificio residencial en Obarrio, Ciudad de Panamá. Este apartamento amoblado tiene 2 recámaras, 3 baños completos, cuarto de empleada, oficina y 2 estacionamientos. El edificio cuenta con piscina, área social y seguridad en el lobby.",
    "concise_summary": "En venta por $229,000: apartamento amoblado de 2 recámaras y 3 baños en Monaco Towers, Obarrio, con oficina, cuarto de empleada, 2 estacionamientos y vistas a la ciudad desde todas las habitaciones.",
    "keywords": [],
    "agent": null,
    "whatsapp_prefill": "Hola, me interesa el apartamento amoblado de 2 recámaras en Monaco Towers, Obarrio. ¿Sigue disponible? [Ref: CNV-PROP-013894]",
    "bookable_in_person": true,
    "bookable_video": false,
    "calendar_url": null,
    "value_comparison": {
      "unit": null,
      "building": null,
      "neighborhood": 2445,
      "city": 4306
    },
    "similar": [
      {
        "slug": "spacious-and-affordable-apartment-in-panama-city-3-89202",
        "url": "/es/properties/spacious-and-affordable-apartment-in-panama-city-3-89202",
        "name": "Monaco Towers — 2 bed",
        "price": 229000
      },
      {
        "slug": "obarrio-120m2-apartment-for-sale-70096",
        "url": "/es/properties/obarrio-120m2-apartment-for-sale-70096",
        "name": "Obarrio 72-unit residential development — 2 bed",
        "price": null
      },
      {
        "slug": "2-bedroom-apartment-for-sale-in-obarrio-12861",
        "url": "/es/properties/2-bedroom-apartment-for-sale-in-obarrio-12861",
        "name": "Monaco Towers — 2 bed",
        "price": 229000
      },
      {
        "slug": "2-bedroom-apartment-for-sale-obarrio-panama-10512",
        "url": "/es/properties/2-bedroom-apartment-for-sale-obarrio-panama-10512",
        "name": "null — 2 bed",
        "price": 230000
      },
      {
        "slug": "2-bedroom-apartment-for-sale-ph-monaco-obarrio-44233",
        "url": "/es/properties/2-bedroom-apartment-for-sale-ph-monaco-obarrio-44233",
        "name": "PH Mónaco — 2 bed",
        "price": 225000
      }
    ]
  }
}