{
  "api_version": "1.0",
  "generated_at": "2026-11-11T17:23:48.136Z",
  "data": {
    "id": "CNV-PROP-049739",
    "slug": "14-room-hotel-for-sale-casco-viejo-49739",
    "href": "/es/properties/14-room-hotel-for-sale-casco-viejo-49739",
    "updated_at": "2026-10-13",
    "listed_date": "2021-04-05",
    "featured": false,
    "verified": false,
    "priority": 5,
    "transaction_type": "sale",
    "status": "active",
    "property_type": "hotel",
    "category": "hospitality",
    "tier": null,
    "new_or_resale": "resale",
    "lifestyle_tags": [],
    "segments": [],
    "is_new_build": false,
    "is_furnished": false,
    "is_fully_furnished": false,
    "is_unit": false,
    "unit_label": "Hotel",
    "listing_label": "Hotel de 14 habitaciones en venta en Casco Viejo",
    "card_title": "Hotel de 14 habitaciones en venta en Casco Viejo",
    "display_name": "Hotel de 14 habitaciones en venta en Casco Viejo",
    "is_waterfront": false,
    "building": {
      "id": null,
      "name": null,
      "href": null
    },
    "community": null,
    "neighborhood": {
      "slug": "casco-viejo",
      "name": "Casco Viejo",
      "href": "/es/neighborhoods/casco-viejo"
    },
    "show_price": true,
    "price": 4300000,
    "rent_monthly": null,
    "headline_price": 4300000,
    "price_per_m2": 3909.09,
    "previous_price": null,
    "negotiable": null,
    "price_history": [
      {
        "date": "2021-04-05",
        "price": 4300000,
        "event": "listed"
      }
    ],
    "rent_includes": [],
    "hoa_monthly": null,
    "tax_annual": null,
    "tax_exonerated_until": null,
    "closing_costs": null,
    "accepted_payment": [],
    "financing_note": null,
    "location": {
      "neighborhood": "Casco Viejo",
      "corregimiento": "San Felipe",
      "district": "Panamá",
      "province": "Panamá",
      "area_category": null,
      "lat": 8.94902,
      "lng": -79.5314,
      "nearby": []
    },
    "bedrooms": 14,
    "bathrooms_full": null,
    "bathrooms_half": null,
    "interior_m2": 1100,
    "balcony_m2": null,
    "total_m2": 1100,
    "area_m2": 1100,
    "land_m2": 285,
    "floor": null,
    "floors_in_building": null,
    "den": null,
    "maid_room": null,
    "laundry": null,
    "kitchen_type": null,
    "orientation": null,
    "views": [],
    "view_risk": null,
    "ceiling_height": null,
    "year_built": null,
    "condition": null,
    "renovated_year": null,
    "renovation_details": null,
    "natural_light": null,
    "cross_ventilation": null,
    "noise": null,
    "interior_features": [],
    "climate": {
      "ac_type": null,
      "ac_units_count": null,
      "ceiling_fans": null,
      "water_heater": null
    },
    "appliances": [],
    "furnished": null,
    "furniture_in_price": null,
    "decor_style": null,
    "exterior": [],
    "parking_spaces": null,
    "parking_type": null,
    "parking_covered": null,
    "ev_charger": null,
    "storage": null,
    "accessibility": [],
    "pets_allowed": null,
    "smart_home": [],
    "extras": null,
    "building_features": [],
    "security": [],
    "internet": [],
    "unit_details": {
      "kind": "hotel_income_property",
      "keys_rooms": 14,
      "property_style": null,
      "currently_operating": null,
      "included_in_sale": [],
      "occupancy_rate_trailing12_percent": null,
      "adr_cents": null,
      "revpar_cents": null,
      "annual_revenue_cents": null,
      "annual_noi_cents": null,
      "cap_rate_percent": null,
      "financials_available_nda": null,
      "restaurant_bar": null,
      "liquor_license": null,
      "tourism_license_atp": null,
      "staff_count": null,
      "management_will_stay": null,
      "expansion_rooms_potential": null,
      "ota_ratings": {
        "booking": null,
        "tripadvisor": null,
        "airbnb": null
      }
    },
    "ownership_type": null,
    "title_verified": false,
    "foreign_buyer_eligible": null,
    "visa_qualifying": null,
    "visa_note": null,
    "investment": {
      "estimated_rent": null,
      "gross_yield": null,
      "net_yield": null,
      "expenses": {},
      "appreciation5yr": null,
      "demand": null,
      "typical_tenant": null,
      "avg_days_on_market": null,
      "comparables": [],
      "value_add": null,
      "summary": "Hotel de 14 habitaciones con un local comercial en el vestíbulo, terraza interna y terraza en la azotea, en venta en Casco Viejo. No se dispone de información sobre su operación ni resultados financieros."
    },
    "hero": "https://casanovarealty.b-cdn.net/activentas/73518/optimized/14-room-hotel-for-sale-casco-viejo-49739-01.png",
    "hero_watermarked": false,
    "hero_thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/activentas/73518/optimized/14-room-hotel-for-sale-casco-viejo-49739-01.png?width=640",
    "gallery": [
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/activentas/73518/optimized/14-room-hotel-for-sale-casco-viejo-49739-01.png",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/activentas/73518/optimized/14-room-hotel-for-sale-casco-viejo-49739-01.png?width=640",
        "caption": "La fachada del hotel hacia la calle tiene vitrinas arqueadas, una entrada central y balcones en los pisos superiores.",
        "room_tag": "exterior",
        "alt": "Fachada iluminada de varios pisos con vitrinas arqueadas, una entrada central y balcones superiores.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/activentas/73518/photo_008_709867.webp",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/activentas/73518/photo_008_709867.webp?width=640",
        "caption": "Solo se ve una pequeña parte del cielo azul y un posible borde de techo.",
        "room_tag": "other",
        "alt": "Vista parcial del cielo azul sobre un pequeño borde de techo o edificio poco definido.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/activentas/73518/photo_001_709860.webp",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/activentas/73518/photo_001_709860.webp?width=640",
        "caption": "Área de sala amueblada con una escalera de caracol y un mezzanine abierto en la parte superior.",
        "room_tag": "bedroom",
        "alt": "Sala amueblada con sofá estampado, televisor, espejo grande y escalera de caracol hacia un mezzanine.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/activentas/73518/photo_002_709861.webp",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/activentas/73518/photo_002_709861.webp?width=640",
        "caption": "Este interior amueblado combina asientos, un escritorio y una escalera de caracol bajo un mezzanine.",
        "room_tag": "bedroom",
        "alt": "Sala con sofás, escritorio, televisor y escalera de caracol bajo un mezzanine abierto.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/activentas/73518/photo_003_709862.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/activentas/73518/photo_003_709862.jpg?width=640",
        "caption": "El interior del restaurante incluye mesas, un área de bar y asientos de sala bajo lámparas de araña.",
        "room_tag": "commercial_interior",
        "alt": "Interior de restaurante con bar y botellas, mesas, columnas y lámparas de araña grandes.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/activentas/73518/photo_004_709863.webp",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/activentas/73518/photo_004_709863.webp?width=640",
        "caption": "Vista del comedor del restaurante, con mesas servidas, columnas y lámparas de araña.",
        "room_tag": "commercial_interior",
        "alt": "Comedor de restaurante con mesas servidas, sillas tapizadas, columnas, lámparas de araña y un separador decorativo.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/activentas/73518/photo_005_709864.jpg",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/activentas/73518/photo_005_709864.jpg?width=640",
        "caption": "Habitación de huéspedes amueblada con una cama grande y una pequeña área para sentarse.",
        "room_tag": "bedroom",
        "alt": "Habitación amueblada con cama grande, mesas de noche, cómoda, sillas tapizadas y ventana con cortinas.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/activentas/73518/photo_006_709865.webp",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/activentas/73518/photo_006_709865.webp?width=640",
        "caption": "Habitación de huéspedes con cama, ventilador de techo y una baranda junto al nivel interior.",
        "room_tag": "bedroom",
        "alt": "Habitación de huéspedes con cama, cabecera de madera, lámpara de noche, ventilador de techo y baranda interior.",
        "alt_es": null
      },
      {
        "url": "https://casanovarealty.b-cdn.net/activentas/73518/photo_007_709866.webp",
        "thumb": "https://casanovarealty.b-cdn.net/activentas/73518/photo_007_709866.webp?width=640",
        "caption": "Vista parcial de un interior claro con un espejo grande en la pared.",
        "room_tag": "bath",
        "alt": "Vista parcial de un interior claro de hotel con un espejo grande en la pared y una puerta interior.",
        "alt_es": null
      }
    ],
    "video": null,
    "tour3d": null,
    "drone": null,
    "floor_plans": [],
    "meta_title": "Hotel de 14 habitaciones en venta en Casco Viejo",
    "meta_description": "Hotel de 14 habitaciones en Casco Viejo, con 1,100 m², local comercial en el vestíbulo y terrazas interna y en la azotea.",
    "og_title": "Hotel de 14 habitaciones en Casco Viejo",
    "og_description": "Hotel de 1,100 m² en venta en Casco Viejo, con local comercial en el vestíbulo, terraza interna y terraza en la azotea.",
    "faq": [
      {
        "q": "¿Cuántas habitaciones tiene el hotel?",
        "a": "El hotel tiene 14 habitaciones."
      },
      {
        "q": "¿Qué espacios al aire libre tiene el hotel?",
        "a": "El hotel cuenta con una terraza interna y una terraza en la azotea."
      },
      {
        "q": "¿La propiedad incluye un espacio comercial?",
        "a": "Sí. Hay un espacio comercial en el vestíbulo."
      },
      {
        "q": "¿Cuál es el precio de venta?",
        "a": "El precio de venta es de USD 4,300,000."
      },
      {
        "q": "¿Cuál es el área interior y el tamaño del terreno?",
        "a": "La propiedad tiene 1,100 m² de área interior sobre un terreno de 285 m²."
      },
      {
        "q": "¿El hotel incluye un espacio comercial?",
        "a": "Sí. Hay un espacio comercial en el vestíbulo."
      },
      {
        "q": "¿Qué terrazas tiene la propiedad?",
        "a": "Tiene una terraza interna y una terraza en la azotea."
      }
    ],
    "bilingual": true,
    "headline": "Hotel de 14 habitaciones con dos terrazas en Casco Viejo",
    "h1": "Hotel de 14 habitaciones en venta en Casco Viejo",
    "description": "En Casco Viejo, este hotel de 14 habitaciones combina amplios espacios interiores con dos áreas al aire libre: una terraza interna y otra en la azotea. La propiedad también incluye un local comercial en el vestíbulo, un espacio independiente dentro del inmueble. El hotel cuenta con 1,100 m² de área interior sobre un terreno de 285 m². Sus 14 habitaciones se complementan con el local comercial del vestíbulo. La terraza interna y la terraza en la azotea suman áreas adicionales; no se dispone del número de baños, estacionamientos ni del detalle de distribución por habitación. Está cerca de parques, plazas, restaurantes gourmet, galerías de arte y bares, en el entorno histórico y urbano de Casco Viejo. La zonificación indicada es RMH1-C2 y cuenta con cableado para datos. La combinación de habitaciones, local comercial en el vestíbulo y dos terrazas distingue la propuesta de esta propiedad. Una opción para adquirir un hotel en uno de los barrios históricos más conocidos de Ciudad de Panamá. Contacte a Casanova Realty para solicitar más información sobre la propiedad y su operación, o para coordinar una visita.",
    "own_highlights": [
      "14 habitaciones de hotel",
      "1,100 m² de área interior",
      "Terreno de 285 m²",
      "Un local comercial en el vestíbulo",
      "Terraza interna",
      "Terraza en la azotea",
      "Cerca de parques, plazas, restaurantes gourmet, galerías de arte y bares",
      "Zonificación RMH1-C2 y cableado para datos"
    ],
    "at_aglance": [
      {
        "label": "Estado",
        "value": "En venta"
      },
      {
        "label": "Precio de venta",
        "value": "$4,300,000"
      },
      {
        "label": "Precio por m²",
        "value": "$3,909.09/m²"
      },
      {
        "label": "Habitaciones de hotel",
        "value": "14 habitaciones"
      },
      {
        "label": "Área interior",
        "value": "1,100 m²"
      },
      {
        "label": "Área del terreno",
        "value": "285 m²"
      },
      {
        "label": "Espacio comercial",
        "value": "1 en el vestíbulo"
      },
      {
        "label": "Tipo de propiedad",
        "value": "Hotel"
      },
      {
        "label": "Barrio",
        "value": "Casco Viejo"
      },
      {
        "label": "Ciudad",
        "value": "Ciudad de Panamá"
      },
      {
        "label": "ID de la propiedad",
        "value": "CNV-PROP-049739"
      }
    ],
    "in_short": "El hotel está en venta por USD 4,300,000. Tiene 14 habitaciones, 1,100 m² de área interior, un terreno de 285 m², un local comercial en el vestíbulo, terraza interna y terraza en la azotea. Cerca hay parques, plazas, restaurantes gourmet, galerías de arte y bares.",
    "key_facts": [
      "El hotel de Casco Viejo tiene 14 habitaciones.",
      "La propiedad tiene 1,100 m² de área interior y un terreno de 285 m².",
      "Hay un espacio comercial en el vestíbulo del hotel.",
      "La propiedad cuenta con una terraza interna y una terraza en la azotea.",
      "El precio de venta es de USD 4,300,000.",
      "La propiedad está cerca de parques, plazas, restaurantes gourmet, galerías de arte y bares."
    ],
    "decision_factors": [
      "Las 14 habitaciones y los 1,100 m² de área interior dan una referencia de la escala del hotel.",
      "La propiedad descrita incluye un espacio comercial independiente en el vestíbulo.",
      "La terraza interna y la terraza en la azotea son espacios mencionados de la propiedad.",
      "Se deben confirmar el desempeño operativo, el estacionamiento, la cantidad de baños y los elementos del negocio incluidos."
    ],
    "comparison_facts": [
      "Compare esta propiedad por sus 14 habitaciones, 1,100 m² de área interior y terreno de 285 m².",
      "El precio de venta indicado es USD 4,300,000, equivalente a aproximadamente USD 3,909.09 por m² usando el área de 1,100 m²."
    ],
    "entity_summary": "Hotel de 14 habitaciones en venta en Casco Viejo, Ciudad de Panamá, con 1,100 m² de área interior, terreno de 285 m², un local comercial en el vestíbulo, terraza interna y terraza en la azotea.",
    "concise_summary": "En venta: hotel de 14 habitaciones en Casco Viejo, Ciudad de Panamá. Área interior: 1,100 m². Terreno: 285 m². Local comercial en el vestíbulo: 1. Terrazas: interna y en la azotea. Precio: USD 4,300,000.",
    "keywords": [],
    "agent": null,
    "whatsapp_prefill": "Hola, me interesa el hotel de 14 habitaciones en venta en Casco Viejo. ¿Está disponible? [Ref: CNV-PROP-049739]",
    "bookable_in_person": true,
    "bookable_video": false,
    "calendar_url": null,
    "value_comparison": {
      "unit": 3909.09,
      "building": null,
      "neighborhood": 4075,
      "city": 4306
    },
    "similar": [
      {
        "slug": "two-buildings-for-sale-casco-viejo-panama-79953",
        "url": "/es/properties/two-buildings-for-sale-casco-viejo-panama-79953",
        "name": "null — 12 bed",
        "price": 5500000
      },
      {
        "slug": "teatro-amador-casco-viejo-commercial-venue-sale-65855",
        "url": "/es/properties/teatro-amador-casco-viejo-commercial-venue-sale-65855",
        "name": "Teatro Amador — 12 bed",
        "price": 2950000
      },
      {
        "slug": "casa-nuratti-building-for-sale-casco-viejo-44190",
        "url": "/es/properties/casa-nuratti-building-for-sale-casco-viejo-44190",
        "name": "P.H. Casa Nuratti — 12 bed",
        "price": 2900000
      },
      {
        "slug": "hotel-building-for-sale-casco-antiguo-panama-50283",
        "url": "/es/properties/hotel-building-for-sale-casco-antiguo-panama-50283",
        "name": "null — 14 bed",
        "price": 4300000
      },
      {
        "slug": "casco-viejo-two-mixed-use-buildings-for-sale-79928",
        "url": "/es/properties/casco-viejo-two-mixed-use-buildings-for-sale-79928",
        "name": "Two historic mixed-use buildings in Casco Viejo — 12 bed",
        "price": 6500000
      }
    ]
  }
}